9.3.2
Messages de défauts
Message défaut
CDOH : No communica-
tion SLV
CDR : No communication
SLV
CO Ampl. Max
N
O Ampl. max
2
CO com.
N
O
(
com)
2
CO CUVETTE com.
2
N
O CUVETTE com
CO CUVETTE range
N2O CUVETTE range
CO div. Zero
N
O div. zero
2
CO EEPROM
N
O EEPROM
2
CO Motor fault
N
O Motor fault
2
CO No signal
N2O No signal
CO Sig. High
N2O Sig. High
CO temp. detec.
2
temp. detec.
N
O
El too hot SLV
8012893/YN38/V3-0/2015-08| SICK
Sujet à modifications sans préavis
DIAGNOSTIC DES PANNES ET SUPPRESSION DES DÉFAUTS
Les messages défauts suivants, qui peuvent être affichés sur l'unité de traitement,
concernent l'unité E/R GM35 et les contre-brides ventilées.
Composant/cause possible
Liaison CAN entre AWE et contre-bride
ventilée de l'E/R défectueuse
Liaison CAN entre AWE et contre-bride
ventilée du réflecteur défectueuse
L'amplificateur de mesure de CO (
est au-dessus de sa plage de régula-
tion
Pas de liaison du module CO
avec le module CO (
N
O
2
Pas de liaison du module CO (
avec le moteur de cellule CO (
• Canal CO (
) dans le cycle de ré-
N
O
2
férence en-dehors de la plage atten-
due
• Cellule CO (
peut être non
N
O)
2
étanche
Les données de calibrage du module
CO (
) ne sont pas valables
N
O
2
Jeu de paramètres du module
CO (
) non valable
N
O
2
Défaut moteur du disque à filtres CO
(
)
N
O
2
• Signaux CO(
) trop faibles ; pas
N
O
2
de mesure possible
• Concentration en poussières trop
forte
• Détecteur CO(
) ou source IR dé-
N
O
2
fectueux
Les canaux de mesure H
continent à fonctionner
Signaux CO(
) suramplifiés,
N
O
2
les canaux de mesure de H
continuent de fonctionner
Température du détecteur CO(
dehors des tolérances
Température électronique trop haute
Solution
▸
Vérifier la liaison CAN ; ôter et remettre les
connecteurs ; le cas échéant, réparer.
▸
Vérifier la liaison CAN ; ôter et remettre les
connecteurs ; le cas échéant, réparer.
▸
Vérifier l'alignement ;
N
O)
2
▸
Nettoyer les surfaces optiques,
94.
▸
Contacter le SAV
▸
/H
O
Vérifier le câble de liaison et la position cor-
2
2
recte des connecteurs ; Réparer, le cas
)
échéant, dans le GM35.
▸
Si le défaut ne peut être réparé :
contacter le SAV
▸
)
Contacter le SAV
N
O
2
)
N
O
2
▸
Echanger le module de mesure ou contacter le
SAV
▸
Contacter le SAV
▸
Faire un réglage du point zéro du GM35 ;
page
82.
▸
contacter le SAV
▸
Contacter le SAV
▸
Contrôler la salissure ; Nettoyer les surfaces
optiques,
▸
Vérifier l'alignement optique,
▸
Echanger la source IR ou le module de
mesure, ou contacter le SAV.
O-, CO
2
2
▸
Faire un réglage de zéro,
O, CO
2
2
▸
) en
Contacter le SAV
N
O
2
▸
Améliorer le refroidissement de l'unité E/R.
voir page
95.
page 93/page
voir page
93/.
voir page
voir page
M A N U E L D ' U T I L I S A T I O N | GM35
voir
95.
83.
111