Table des Matières
Publicité
Principes de base du DMC
Lecture à vitesse lente (DVD uniquement)
1. Lorsqu'un DVD est en mode pause ou image fixe,
vous pouvez avancer ou reculer lentement selon
l'une des vitesses en appuyant sur les touches
Lent de la télécommande. Chaque appui sur ces
touches passera à la vitesse suivante, signalée
par le nombre d'indicateurs flèche en haut à
droite de l'écran.
2. Appuyez sur LIRE pour revenir à une lecture
normale.
Notez qu'aucune lecture audio ne sera disponible
pendant l'avance ou le recul lent des disques DVD.
C'est normal pour les DVD, car les récepteurs A/V et
les processeurs surround ne peuvent pas traiter les
flux audio numériques en lecture lente. La lecture
lente n'est pas disponible pour les CD.
Remarques : les fonctions de lecture peuvent ne
pas être disponibles pendant le générique d'un film.
C'est intentionnel de la part de l'auteur du disque et
il ne s'agit pas d'un problème du DMC 1000.
La lecture d'un DVD avec audio à 96 kHz/24 bits
nécessite l'utilisation d'un circuit normalement
utilisé par d'autres fonctions. Par conséquent, les
fonctions de lecture lente en arrière et d'avance par
étapes ne sont pas disponibles avec ces disques.
En fonction de la structure des disques VCD, les
fonctions de retour lent et de retour par étapes
peuvent être interdites ou n'avoir aucun effet, et la
lecture rapide (recherche) peut ne pas fonctionner.
Chapitres et titres
Les DVD contiennent un ou plusieurs contenus or-
ganisés sous forme de titres. Nous vous recomman-
dons de sélectionner les titres en utilisant les menus
du disque, où ils sont identifiés par leur nom.
Puisque les titres peuvent durer plusieurs heures,
ils sont généralement divisés en chapitres, chacun
d'eux durant quelques minutes et englobant une
ou plusieurs scènes. La sélection par chapitre
vous permet d'atteindre directement votre section
favorite du film ou de sauter facilement les sections
que vous avez déjà vues. La plupart des disques
proposent un menu de sélection par chapitre qui
inclut des images miniatures pour une identification
facile du chapitre concerné.
Pour sélectionner un chapitre ou un titre par
numéro, appuyez sur la touche Trouver de la
télécommande pour afficher le menu Trouver. Voir
Figure 10. Un appui sur une touche numérotée
affichera également le menu Trouver, avec le numéro
sélectionné dans le champ Chapitre. Appuyez sur la
touche Entrer pour valider.
Figure 10 – Menu Trouver
Pour sélectionner un titre par numéro, dépla-
cezvous dans le champ Titre, saisissez le numéro
souhaité, puis appuyez sur la touche Entrer.
Pour commencer la lecture à un endroit précis du
titre, fonction connue sous le nom de « Recherche
chronologique », déplacezvous dans le champ
Heure et saisissez l'heure souhaitée du démarrage.
Appuyez sur la touche Entrer et la lecture démarre
immédiatement à l'heure sélectionnée.
Vous pouvez également sélectionner un titre ou un
chapitre à l'aide de l'écran d'état.
Utilisation de la barre d'état
En cours de lecture d'un DVD, vous pouvez presser
la touche STATUS D à tout moment pour
afficher un résumé de l'état de la lecture. Cette
barre d'état ne vous donne pas uniquement un
instantané de l'état de fonctionnement en cours
de l'appareil mais vous fournit aussi un raccourci
pour choisir un autre titre, chapitre ou plage, ou
utiliser la fonction de recherche temporelle.
Figure 11 – Écran d'état
•
Title :
Indique le titre en cours de lecture, à
gauche, et le nombre de titres sur le disque, à
droite.
Chapter :
•
Indique le chapitre en cours de
lecture, à gauche, et le nombre de chapitres sur
le disque, à droite.
Horloge :
•
Indique la durée du type de lecture
affiché dans le champ TIME. La fonction de
recherche temporelle permet de lancer la lecture
à un endroit quelconque du disque. Utilisez
les touches M N de navigation 9 pour
mettre l'affichage en surbrillance et changer les
chiffres en pointillés. Utilisez alors les touches
numérotées pour saisir les valeurs correspon-
dant à l'endroit du disque où vous souhaitez
commencer la lecture. Pressez la touche ENTER
6 pour que la lecture commence immédiate-
ment à l'endroit choisi.
•
Représentation graphique de la durée
écoulée : Représentation graphique de la
durée écoulée pour le titre en cours de lecture.
Au fur et à mesure que la lecture progresse, le
nombre de segments augmente pour refléter le
pourcentage de lecture écoulé par rapport à la
durée totale.
Lecture répétée : ce paramètre contrôle la
répétition des pistes.
Figure 12 – Menu du mode lecture
•
Piste :
répète la piste actuellement en cours
de lecture, jusqu'à ce que la lecture soit arrêtée
manuellement. Les indicateurs « Répéter »
s'allument sur l'écran du panneau avant.
•
Tous :
répète toutes les pistes du disque,
jusqu'à ce que la lecture soit arrêtée manuel-
lement. Les indicateurs « Répéter » et « Tous »
s'allument sur l'écran du panneau avant.
•
Désactivé :
lit normalement la piste actuelle
suivie par toutes les pistes restantes du disque,
à moins que les fonctions de lecture aléatoire
ou programmée n'aient été sélectionnées.
Lecture en mode A-B Repeat
La fonction Repeat A-B permet de sélectionner une
portion du contenu d'un CD et de la lire en boucle
jusqu'à interruption manuelle du processus.
Figure 13 – Écran de répétition A-B
Pour lancer une telle séquence de lecture à répéti-
tion, procédez comme suit pendant que le disque
est en cours de lecture :
1. Pressez la touche A-B REPEAT P sur la
télécommande au moment choisi pour le début
de la séquence ; l'icône Repeat apparaît dans
l'angle supérieur droit de l'affichage, suivie par
un A - pour indiquer le début du passage à
répéter.
2. Pressez de nouveau la touche A-B REPEATP
pour choisir le point de fin de la séquence. Vous
venez de spécifiez la séquence A-B qui va être
lue en boucle.
3. Pressez de nouveau la toucheA-B REPEAT P
pour quitter le mode de répétition Repeat A-B.
Occultation de l'écran
Pendant la lecture d'un CD, certains préfèrent
désactiver le circuit image du DMC 1000. Bien
que la section vidéo du lecteur soit électrique-
ment isolée de la section audio, certains préfèrent
désactiver l'écran vidéo pour prévenir toute
interférence audio/vidéo, ou pour ne pas être
distrait par l'affichage du menu système pendant
l'écoute d'un CD.
IMPORTANT : Il est fortement conseillé aux pos-
sesseurs d'écrans à plasma d'utiliser la fonction
Video Off pour éviter toute surchauffe.
Pour éteindre l'affichage pendant la lecture d'un
CD, pressez la touche V. OFF Q. Pressezla de
nouveau pour réactiver le signal vidéo. L'indica-
teur V-OFF G s'allume pour vous rappeler que
l'écran est éteint. Cette fonction est caduque. La
sortie vidéo redevient active chaque fois que vous
mettez le DMC 1000 en marche.
PRINCIPES DE BASE DU DMC
25
Publicité
Table des Matières
