Table des Matières
Publicité
Paramétrage du système
Configuration audio
Chaque paramètre s'applique à un certain type
de sortie audio, mais uniquement pour la zone
1. Les sorties audio des zones 2, 3 et 4 sont
toujours à large bande, avec un niveau de ligne
analogique à 2 canaux.
Figure 5 – Menu Configuration audio
Configuration des enceintes : une boîte de
dialogue s'affiche, vous permettant de pro-
grammer les paramètres de taille des enceintes
utilisées avec les sorties audio analogique de la
zone 1 (6 canaux). Les paramètres dépendent du
paramètre Gestion des graves du DVD, dans le
menu Configuration du lecteur DVD.
•
Désactivation de la gestion des graves
du DVD : c'est le paramètre par défaut du
système, qui doit être utilisé lorsque le récep-
teur ou le processeur est capable d'effectuer la
gestion des graves. Configurez les paramètres
d'enceinte sur le récepteur. Toutes les enceintes
principales sont réglées par défaut sur Grande
(large bande) et le subwoofer est activé. Ces
paramètres ne peuvent pas être modifiés.
Activation de la gestion des graves du
•
DVD : utilisez ce paramètre si le récepteur
n'est pas capable d'effectuer la gestion des
graves, pour garantir que les basses fréquen-
ces envoyées à chaque canal correspondent
aux possibilités de réponse de fréquence des
enceintes.
Les paramètres par défaut sont Petite (seules
■
les fréquences de 200 Hz et supérieures pas-
sent) pour toutes les enceintes principales, et le
subwoofer est activé.
Avec les enceintes gauche et droite réglées
■
sur Grande, l'enceinte centrale peut être
réglée sur Petite ou Aucune, mais pas Grande.
Modifiez les paramètres des enceintes centrale
et subwoofer sur Aucune pour le mode stéréo,
lors de l'écoute d'enregistrements à 2 canaux.
Le subwoofer reste activé. Utilisez cette
configuration lorsque vous souhaitez ajouter
la puissance supplémentaire d'un subwoofer
indépendant pour les basses fréquences.
Modifiez le paramètre des enceintes gauche et
■
droite sur Petite lorsque vous utilisez un sys-
tème d'enceintes composé de petits satellites
et d'un subwoofer.
22
PARAMÉTRAGE DU SYSTÈME
Les paramètres des enceintes centrale et surround
changent pour Petite, et le subwoofer reste activé
; aucun paramètre ne peut être modifié.
• Gestion des graves du DVD Stéréo/GD :
utilisez ce réglage pour envoyer un signal à 2
canaux, sans canal basse fréquence séparé, pour
le subwoofer. Les enceintes avant gauche et
avant droite sont réglées par défaut sur Grande
(large bande), et les enceintes centrale, surround
et subwoofer sont désactivés. Ces paramètres ne
peuvent pas être modifiés.
Sélectionnez Enregistrer lorsque vous avez
terminé vos réglages ou Annuler pour revenir
au menu de configuration audio sans effectuer
aucune modification.
Format de sortie audio numérique : Si votre
Ampli ou préampli intègre un décodeur numé-
rique surround 5.1 (Dolby Digital et/ou DTS),
sélectionner Sans compression comme sortie
numérique. Tous les signaux audio seront alors
restitués dans leur format original. Si votre Ampli
ou préampli ne dispose que des formats stéréo
et/ou Dolby Pro Logic, sélectionnez Compressé.
Tous les signaux audio seront alors restitués en
format PCM (DTS ne restituera aucun signal).
Sortie audio HDMI : ce paramètre détermine
le format de la sortie audio via la sortie HDMI. Il
dépend des capacités de votre récepteur ou de
votre écran vidéo (si le DMC 1000 est raccordé
directement à l'écran vidéo). Nous vous recom-
mandons de laisser ce paramètre sur Auto, auquel
cas le DMC 1000 communiquera avec le dispositif
auquel il est raccordé et sélectionnera automati-
quement la valeur compatible avec ce dispositif.
Auto :
•
c'est le choix par défaut et il est
recommandé de laisser le paramètre Sortie
audio HDMI sur ce réglage. Le DMC 1000
sélectionnera automatiquement le bon réglage,
en fonction des capacités de votre récepteur ou
de votre écran vidéo.
•
Sans compression :
avec ce réglage, tout
l'audio numérique est décodé et envoyé sous
la forme de flux PCM. Par exemple, un DVD
avec une bandeson Dolby Digital sera décodé
et des flux PCM 5.1 (un par canal) seront
envoyés à la sortie HDMI pour la lecture par
votre récepteur.
Compressé :
•
ce réglage peut être utilisé avec
les récepteurs qui sont capables de décoder les
formats multicanaux numériques du flux HDMI.
•
Désactivé :
utilisez ce réglage si votre
récepteur n'est pas capable de traiter la partie
audio du flux HDMI et que vous avez effectué
un branchement audio numérique séparé du
DMC 1000 au récepteur. Aucun audio ne sera
envoyé à la sortie HDMI.
REMARQUE IMPORTANTE : lorsque la sortie
HDMI est activée pour l'audio, les sorties audio
numérique optique et coaxiale sont silencieuses.
Si la sortie HDMI est utilisée uniquement pour la
vidéo et que les sorties S/P-DIF sont nécessaires
pour l'audio, désactivez le paramètre de sortie
audio HDMI.
Configuration vidéo
Ces paramètres sont généralement définis auto-
matiquement par le DMC 1000, en fonction de la
sortie vidéo utilisée. Voir Figure 6.
Figure 6 – Menu de configuration vidéo
Sortie vidéo : lorsque les sorties vidéo
analogique et la sortie HDMI sont branchées,
sélectionnez la sortie vidéo souhaitée. Les sorties
vidéo analogique et HDMI ne sont pas disponi-
bles simultanément. Exemple : la sortie HDMI est
raccordée à un écran dans la pièce d'écoute prin-
cipale et la sortie vidéo composite est transmise à
un système multizone
Publicité
Table des Matières
