BDS 270/BDS 570 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes 1. Lisez attentivement ces instructions. 2. Conservez-les en lieu sûr. 3. Respectez tous les avertissements. 4. Suivez toutes les instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité de sources d’eau.
Si une maintenance ou une réparation Région de vente Code régional du Code régional du est nécessaire, contactez votre centre de services local Harman Kardon. Confiez les disque Blu-ray disque DVD réparations à un technicien qualifié.
Page 4
BDS 270/BDS 570 Raccordements Raccordements Enceinte avant Enceinte avant droite gauche Raccordement des enceintes satellites Enceinte centrale* MISE EN GARDE : avant tout raccordement au récepteur BDS, veillez à ce que le cordon d’alimentation du récepteur soit débranché du récepteur et de la prise secteur.
Page 5
BDS 270/BDS 570 Raccordements Raccordement de l’antenne radio Raccordement de vos périphériques sources HDMI ® Périphérique source HDMI À la prise de sortie HDMI Antenne FM Câble HDMI (non fourni) Raccordement d’un écran de télévision ou d’un écran vidéo Téléviseur Câble HDMI...
Page 6
BDS 270/BDS 570 Raccordements Raccordement de vos périphériques sources audio optiques numériques Raccordement de vos périphériques sources audio analogiques Périphérique source optique Périphérique source numérique analogique À la prise de sortie audio À la prise de optique numérique sortie audio stéréo analogique...
BDS 270/BDS 570 Raccordements et configuration du récepteur Branchement au secteur Configuration du récepteur Placez l’interrupteur d’alimentation principal du récepteur en position de marche (« ON »). Récepteur Récepteur Interrupteur d’alimentation principal Pour configurer votre récepteur BDS, il est nécessaire d’utiliser la télécommande afin de parcourir les menus affichés et d’effectuer des sélections.
BDS. IMPORTANT : appuyez sur la touche d’entrée « Disque » de la télécommande avant de suivre la procédure EZ Set/EQ. La procédure EZ Set/EQ est disponible uniquement lors de la sélection de l’entrée Disque. Welcome to the Harman Kardon BDS Setup Wizard. Some simple information is needed to ensure 1.
Configuration du récepteur, sélection de la BDS 270/BDS 570 source audio et utilisation du récepteur Utilisation du récepteur 6. Appuyez sur la touche directionnelle droite pour sélectionner EzSet/EQ, puis utilisez les touches directionnelles pour sélectionner la configuration de votre système d’enceintes.