Harman Kardon DMC 250 Mode D'emploi
Harman Kardon DMC 250 Mode D'emploi

Harman Kardon DMC 250 Mode D'emploi

Centre multimédia numérique

Publicité

Liens rapides

Centre multimédia numérique DMC 250
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Harman Kardon DMC 250

  • Page 1 Centre multimédia numérique DMC 250 MODE D'EMPLOI...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des Matières Présentation générale Vocabulaire Fonctionnalités Commandes de la façade Afficheur de la façade Déclaration de conformité 10 Fonctions de contrôle de la télécommande 12 Connexions du panneau arrière 13 Installation et branchements Connexion à un téléviseur uniquement Connexion à un ampli-tuner Dolby Digital / Je soussigné, représentant Harman Consumer Group, Inc.
  • Page 3: Présentation Générale

    DMC 250. DivX et DivX Ultra vous permettent de changer facilement de En plus de tout ça, le DMC 250 est également un I Fonctions de programmation étendues langue, de piste son, de sous-titres ou de format lecteur de disque optique dernier cri, qui peut lire pour disques Audio et Vidéo...
  • Page 4: Vocabulaire

    2 video et les bandes son multipistes en Dolby un seul câble. Grâce à HDMI, le DMC 250 est Digital et/ou DTS. Ces informations sont capable de délivrer de la vidéo haute résolution comprimées.
  • Page 5 DVD. Si vous appuyez une de chaque image (paires et impaires) d’être fois sur STOP, la lecture sera interrompue, mais affichées en même temps. Le téléviseur DMC 250 l’appareil passera alors en mode « Resume » est équipé d’une vraie sortie vidéo à balayage (Continuer).
  • Page 6: Fonctionnalités

    Compatible CD ou DVD • La fente 1 accepte des cartes Secure Digital • Interface multimédia haute définition (HDMI) • Le DMC 250 peut lire tous les CD audio, (SD), Multimedia Card (MMC) et Memory Stick pour une connexion numérique, à un seul inscriptibles(CD-R) ou réinscriptibles (CD-RW),...
  • Page 7: Mise À Jour Via Internet

    Les dispositifs client USB, comme les lecteurs Memory Card Compatibility Flash et certains disques durs portables, peuvent 1 Télécommande être branchés sur le port USB du DMC 250. Ne Les types de carte mémoire suivants peuvent être 2 piles AAA raccordez pas votre ordinateur personnel au utilisés avec le DMC 250 :...
  • Page 8 DMC 250 sous tension, appuyez à nouveau pour tionnée comme source, appuyez sur cette touche du côté gauche de l’écran et les paramètres sur mettre l’appareil dans le mode Veille.
  • Page 9: Afficheur De La Façade

    Dolby ® Digital, de commande de lecture est activée pour les VCD. sortie HDMI et que le DMC 250 détermine avec ® ou PCM linéaire est présent sur le disque, succès que l’écran vidéo est capable de gérer J Indicateur de Lecture aléatoire : cet...
  • Page 10: Fonctions De Contrôle De La Télécommande

    8 SETUP : Pressez cette touche pour ajuster Audio qui contient d’autres formats que ceux que peut lire le DMC 250, comme PCM linéaire les réglages de configuration du DMC 250 via le allume le lecteur lorsqu’il est en mode de veille.
  • Page 11 Sortie HDMI A, l’écran envoie des informa- PAUSE, chaque pression supplémentaire fait entrées audio analogique auxiliaires sont tions au DMC 250 en lui indiquant la plus haute apparaître une image à la fois. toujours disponibles, même si aucun disque n’est résolution capable d’être prise en charge, et le...
  • Page 12: Connexions Du Panneau Arrière

    DVD-Audio. Si le disque contient projecteur, ou à l’entrée S-Vidéo d’un récepteur du panneau avant du DMC 250 est obstrué par aussi une piste PCM linéaire, Dolby Digital ou A/V ou d’un processeur, si vous utilisez ce type un objet.
  • Page 13: Installation Et Branchements

    Les configurer les paramètres d’entrée de l’écran sorties composante et S-Vidéo ne sont pas Lors de l’utilisation du DMC 250 avec un télévi- pour une utilisation des signaux vidéo « 576P ». disponibles simultanément. seur, mais sans récepteur ou amplificateur audio, Vous devrez aussi basculer le type de balayage connectez-le comme suit.
  • Page 14: Connexion À Un Récepteur

    RVB et le connecteur TV du lec- (avec code régional “0” ou “2”) peuvent être le signal vidéo que les signaux audio teur DMC 250 doit être réglé sur « RVB ». également lus sur les téléviseurs NTSC (stéréo G/D).
  • Page 15: Télécommande

    Télécommande Mise en place des piles Portée de la télécommande Insérez les piles en veillant à bien suivre les La télécommande peut être utilisée jusqu’à une indications de polarité (+) et (–). distance de 7 m et sous un angle de 30° de part et d’autre de l’axe du capteur situé...
  • Page 16: Connexions Audionumériques

    5.1 que si vous avez connecté la sortie coaxiale ou à fibre optique du lecteur DMC 250 à un ampli-tuner/décodeur DTS ou Dolby Digital et que le disque a été enregistré en format Dolby Digital ou DTS.
  • Page 17: Mode Opératoire Du Lecteur

    I Disque (8 cm) 3", Disque (12 cm) 8". 2. Pressez PLAY à tout moment pour revenir en • ce lecteur DMC 250 ne supporte pas un disque 7. Pressez PLAY. Le tiroir se referme et la lecture mode de lecture normale.
  • Page 18: Paramétrage Du Système

    Fonctions de base du menu OSD Les fonctions de paramétrage et de commande du DMC 250 se gèrent via un système de menus avancé sur l’écran (On Screen Display = OSD). Le mode OSD est accessible par une pression sur la touche SETUP de la télécommande.
  • Page 19: Paramètres Du Système

    Si vous connectez le plus calmes. Vous pouvez ainsi écouter les alors restitués en format PCM (DTS ne restituera DMC 250 à un écran LCD ou à plasma, nous enregistrements à un niveau qui vous procure la aucun signal).
  • Page 20: Configuration Des Enceintes

    « large bande » sont considérées Appuyez sur la touche Setup 8 pour activer le sez ce réglage du DMC 250 sur Activé par comme « grande », tandis que celles ne pouvant menu Configuration ; utilisez alors les touches défaut et agissez sur le menu...
  • Page 21 ¤ pelle celui des salles de cinéma ou de concert. Continuez de régler les haut-parleurs jusqu’à ce Le réglage par défaut du lecteur de DMC 250 est 0 Figure 4d qu’ils soient tous au même volume. Notez que les dB pour tous les canaux. Si le besoin d'un ajuste - réglages doivent être effectués avec les touches...
  • Page 22: Configuration Vidéo

    DMC 250 définit la sortie vidéo en fonction des Norme de télévision : pour spécifier le format capacités du dispositif auquel il est raccordé. de sortie vidéo du lecteur DMC 250. Si vous avez Si vous tentez de sélectionner une résolution un téléviseur multi standard, nous vous conseil- de sortie vidéo que votre écran vidéo est...
  • Page 23: Mire De Réglage

    Les barres de couleur ambiante de la pièce. Edges sur le DMC 250 si nécessaire afin de verticales permettent de tester les paramètres minimiser l’apparition éventuelle de lignes 2.
  • Page 24: Menu Player Information

    Utilisez les touches Source : cette ligne indique la source média que pour mettre l’affichage en surbrillance et vous avez sélectionnée sur le DMC 250 changer les chiffres en pointillés. Utilisez alors les touches numérotées pour saisir les valeurs Format : cette ligne indique le format du disque, c’est-à-dire DVD-Video ou DVD-Audio.
  • Page 25: Lecture De Cd

    3. Appuyez sur la touche Recherche pour afficher Mode : ce paramètre contrôle les options de fonctions du DMC 250 sont similaires à la lecture le menu Recherche (voir la Figure 7a – Menu lecture aléatoire et de lecture des introductions.
  • Page 26 Pendant la lecture d’un CD, certains préfèrent été sélectionnées en les mettant en surbrillance touche Entrer pour la valider. Le DMC 250 bas- désactiver le circuit image du DMC 250. Bien que et en appuyant sur la touche Entrer, ou en culera sur cette source média.
  • Page 27: Lecture De Fichiers Mp3, Windows Media Et Jpeg

    écoute domestique privée. Pour qu’un fichier • Pour dérouler un dossier (si applicable), avec quelques modifications mineures MP3 soit lisible par le DMC 250, le support ne appuyez sur les touches de navigation jusqu’à appropriées selon chaque type d’utilisation. Il doit contenir aucun code ni cryptage en ce que le dossier souhaité...
  • Page 28 WMA. WMA. formats MP3 et WMA, et des nombreuses Le DMC 250 supporte les fichiers WMA dont le différences entre les graveurs de CD-R utilisés Les fonctions suivantes, propres aux fichiers débit binaire est compris entre 64k bits et...
  • Page 29 à s’afficher sur le la vue de dossier actuelle. Utilisez les touches DMC 250, mais leur meilleure qualité en vaut la numérotées pour saisir un nouveau numéro de peine.
  • Page 30: Entrées Audio Analogique Auxiliaires Et Programmation

    Vous pouvez programmer une liste de lecture à Si vous souhaitez lire le disque dans son ordre En plus des médias numériques, le DMC 250 partir d’un DVD Audio ou d’un CD Vidéo en d’origine, appuyez sur la touche Mode de lecture peut aussi être utilisé...
  • Page 31 Recording par exemple si vous souhaitez ajouter des élé- ments d’autres dossiers à votre liste de lecture, L’une des fonctionnalités uniques du DMC 250 pensez à changer le paramètre Mode d’édition est sa capacité à enregistrer de l’audio à partir pour Désactivé, puis à...
  • Page 32: Enregistrement

    Fichiers MP3 enregistrés). Comme vous pouvez le enregistre un CD de 60 minutes en seulement 15 minutes. Voir la Figure 12c (Sélectionner la voir, le DMC 250 conserve le numéro de piste de vitesse d’enregistrement). À cause de la nature la sélection originale.
  • Page 33 Entrées audio analogique auxiliaires et programmation • Le DMC 250 est idéal pour transférer vos albums vinyle ou vos cassettes à bande au format MP3, sans nécessiter l’achat d’une carte son de haute qualité pour votre PC. Les PC créent un environnement qui est électroniquement bruyant par essence, à...
  • Page 34: 34 Guide De Dépannage

    • Mot de passe incorrect ou oublié. Impossible de programmer une liste de lecture • Le DMC 250 doit être en mode Arrêt • Arrêtez la lecture du disque avant de programmer une liste de lecture. pour programmer une liste de lecture •...
  • Page 35: Spécifications Techniques

    Hauteur incluant supports et châssis. Toutes spécifications sujettes à modification sans préavis. Harman Kardon et Logic 7 sont des marques de fabrique de Harman International Industries, Incorporated, enregistrées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Designed to Entertain et Guide + Play sont des marques de fabrique de Harman International Industries, Incorporated.
  • Page 36 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2007 Harman Kardon, Incorporated Partnumber: CQX1A1258Z...

Table des Matières