Principes de base du DMC
Mise sous tension du DMC 1000
Le DMC 1000 possède quatre états d'alimentation,
chacun d'eux conçu pour minimiser la consomma-
tion énergétique.
Mode éteint (bleu terne)
•
– Le DMC 1000, y
compris son disque dur, est complètement hors
tension, tout en restant prêt à démarrer via le
panneau avant ou la télécommande.
•
Mode sommeil (en attente) (ambre)
DMC 1000 ne répondra à aucune commande sauf
celle de mise en marche.
•
Mode serveur (ambre)
–Le mode serveur n'a
aucune fonction.
•
Mode allumé (bleu brillant)
– Le DMC 1000
fonctionne normalement.
La description de chaque mode et la réponse du DMC
1000 aux commandes d'alimentation sont décrites
dans le tableau A7 en annexe.
REMARQUE : il existe techniquement un cinquième
état « hors tension », où le cordon d'alimentation est
débranché et/ou l'interrupteur d'alimentation principal
à l'arrière est placé en position arrêt (0). Cependant, il
est peu probable que cette situation se présente lors
d'une utilisation normale.
Appuyez sur la touche Mise en marche du panneau
avant ou de la télécommande pour démarrer le DMC
1000, lorsque l'indicateur d'alimentation est allumé en
bleu terne ou ambre.
Lorsque l'indicateur d'alimentation est allumé en bleu
terne, appuyez sur la touche Arrêt du panneau avant
ou de la télécommande pour basculer en mode serveur
(l'indicateur d'alimentation s'allume en ambre), ou ap-
puyez et tenez enfoncée l'une des touches pour mettre
le DMC 1000 complètement hors tension (l'indicateur
d'alimentation s'allume en bleu terne).
Lorsque le DMC 1000 est en mode serveur (l'indicateur
d'alimentation est allumé en ambre et le message du
mode serveur est affiché), appuyez sur la touche Arrêt
de la télécommande pour basculer en mode sommeil
(l'indicateur d'alimentation s'allume en ambre).
Utilisation du DMC 1000
Après la mise en marche, le DMC 1000 affiche le
menu principal (voir Figure 9). Si la bibliothèque
multimédia contient des données, les pochettes
d'album s'affichent en mosaïque à l'arrièreplan.
Figure 9 – Menu principal
À partir du menu principal, vous pouvez lire le
contenu de la bibliothèque multimédia ou sélec-
tionner une autre source de lecture.
24
PRINCIPES DE BASE DU DMC
Vous pouvez programmer une file d'attente de
lecture pour une lecture immédiate ou une liste de
lecture qui sera stockée pour une lecture ultérieure.
Enregistrez un flux audio en provenance d'un ap-
pareil branché sur les entrées auxiliaires, ou copiez
une liste de lecture sur un support portable, y com-
pris sur un CD enregistrable, une carte mémoire
ou un lecteur USB. Vous pouvez également lancer
une lecture audio simultanée dans jusqu'à quatre
zones séparées. Les menus d'écran du DMC 1000,
– Le
sophistiqués mais conviviaux, vous guideront à
chaque étape.
Lecture des DVD et des CD
Lorsque le DMC 1000 est en marche, appuyez
sur la touche Ouvrir/Fermer du panneau avant ou
de la télécommande. Placez doucement le disque
dans le tiroir en vous assurant qu'il est positionné
correctement. Consultez la section Compatibilité
des supports pour en savoir plus sur les types de
disque lisibles par le DMC 1000. Les autres types
de disque ne sont pas lus. Le DMC 1000 prend
quelques secondes pour lire et identifier le disque.
S'il s'agit d'un DVD, la lecture commence immédia-
tement. Bien que nous recommandions d'utiliser
le propre menu du disque pour la navigation, la
sélection de la piste audio et la sélection de la
langue des soustitres, consultez la section Lecture
des DVD pour en savoir plus sur les commandes
du DMC 1000 associées à ces fonctions.
S'il s'agit d'un CD audio, le DMC 1000 le copiera
automatiquement dans la bibliothèque multimédia
à grande vitesse, tout en affichant la progression
de l'enregistrement sous la forme d'un pourcen-
tage. Le DMC 1000 est capable de lire l'enregis-
trement pratiquement en même temps qu'il est
effectué (si l'appareil a été configuré en mode Lire
et enregistrer). Une fois l'enregistrement terminé,
vous pouvez enlever le disque et continuer à
écouter son contenu, lu à partir de la bibliothèque
multimédia.
Lorsqu'un CD ou un autre contenu musical est
ajouté à la bibliothèque multimédia, le DMC 1000
accède à Gracenote MusicID, qui comprend une
immense base de données en ligne contenant des
informations d'identification pour pratiquement
chaque CD commercial existant, ainsi que les po-
chettes d'album de la grande majorité des CD. Ce
service puissant améliore l'expérience de lecture,
puisque l'utilisateur est capable d'afficher des
informations sur l'album, l'artiste, les pistes et la
pochette pendant la lecture. Ces informations sont
ensuite stockées dans la bibliothèque multimédia.
Une copie de la base de données se trouve dans le
DMC 1000 afin que même s'il n'est pas connecté
à Internet, les informations d'identification de la
plupart des CD populaires (à l'exception des po-
chettes d'album) sont récupérées et stockées avec
les données audio dans la bibliothèque multimé-
dia. Cependant, pour obtenir une version complète
et actualisée de la base de données, nous vous
recommandons de raccorder le DMC 1000 à un
point d'accès Internet à grande vitesse. La techno-
logie de reconnaissance musicale et les données
associées sont fournies par Gracenote. Gracenote
est la norme industrielle de la technologie de
reconnaissance musicale et de la fourniture des
contenus associés. Pour en savoir plus, consultez
www.gracenote.com.
REMARQUE : lorsque la pochette d'album n'est
pas disponible, le DMC 1000 affiche une icône gé-
nérique, en forme de note de musique. Cela peut
se produire si le DMC 1000 n'est pas connecté à
Internet, si un disque non commercial est chargé
ou s'il existe une éventuelle lacune dans la base
de données.
Lecture des DVD
Le DMC 1000 prend en charge toutes les fonction-
nalités et les options des DVD standard. Cepen-
dant, tous les disques n'offrent en permanence pas
toutes les options. Si l'icône « Fonction interdite »
(Ø) s'affiche, c'est que vous tentez d'utiliser une
fonction non disponible sur le moment ou avec
ce support, et ce n'est pas le signe d'un problème
avec le DMC 1000.
Fonctions de lecture des disques
Sauter des pistes ou des titres/chapitres
Pour avancer ou reculer dans les pistes d'un CD
ou les titres ou les chapitres d'un DVD, appuyez
sur les touches Sauter du panneau avant ou Précé-
dent/Suivant de la télécommande.
Lecture à grande vitesse/Recherche rapide
1. Pour avancer ou reculer à grande vitesse dans le
CD ou le DVD en cours de lecture, appuyez sur
les touches Recherche de la télécommande.
Après avoir appuyé sur ces touches, la recherche
rapide continuera jusqu'à l'appui sur la touche
Lire.
l existe quatre vitesses de lecture rapide. Chaque
appui sur les touches Recherche change la vitesse
de lecture rapide selon l'ordre suivant : x2, x4, x8,
et x16, signalée par le nombre d'indicateurs flèche
en haut à droite de l'écran.
2. Appuyez sur LIRE à tout moment pour revenir à
une lecture normale.
Notez qu'aucune lecture audio ne sera disponible
pendant l'avance ou le recul rapide des disques
DVD. C'est normal pour les DVD, car les récepteurs
A/V et les processeurs surround ne peuvent pas
traiter les flux audio numériques en lecture rapide
; mais l'audio est audible pendant la lecture rapide
des CD conventionnels.
Image fixe et avance image par image (DVD
uniquement)
1. Appuyez sur PAUSE lors de la lecture d'un DVD
pour geler l'image à l'écran.
2. À chaque appui sur l'une des touches ÉTAPE
(AV ou RE), les images s'affichent une par une.
3. Appuyez sur LIRE pour revenir à une lecture
normale.