Welch Allyn CP 50 Mode D'emploi page 105

Máy điện tâm đồ 12 đạo trình tĩnh CP 50 và CP 50 Plus — bản nâng cấp phần mềm 01.30.04
Cập nhật phần mềm
1. Đảm bảo hệ thống được tắt nguồn. Để tắt nguồn CP 50, nhấn và giữ nút nguồn trong 6 giây.
2. Kết nối CP 50 với nguồn điện AC.
3. Cắm ổ đĩa USB vào CP 50.
4. Bật nguồn CP 50 bằng cách nhấn nút nguồn.
5. Bấm Cập nhật.
6. Chọn Xloader và bấm Tiếp theo.
7. Màn hình hiển thị các phiên bản hiện hành và phiên bản mới. Bấm Cập nhật.
8. Sau khi hoàn tất cập nhật, bấm OK xuất hiện trước nút Quay lại. Lặp lại bước 5 và bước 6 cho các tệp nhị phân
còn lại:
• Trình nạp khởi động
• Hình ảnh bảo trì
• HĐH chính
• Phông chữ chính
• Ứng dụng chính
9. Sau khi nạp tất cả các hình ảnh nhị phân, bấm Tiếp theo.
10. Hệ thống đang ở màn hình Bảo trì. Bấm Thoát và hệ thống sẽ khởi động lại trong 2 giây.
Lưu ý Thiết bị sẽ khởi động lại nhiều lần nếu là phiên bản 01.20.03 hiện hành hoặc cao hơn. Cập
nhật phần mềm sẽ hoạt động trên tất cả các phiên bản cũ hơn.
11. Khi quá trình cập nhật phần mềm hoàn tất, thiết bị có thể nhắc bạn cung cấp số sê-ri và ngày sản xuất. Nhập các
giá trị này và nhấp vào Cập nhật.
Lưu ý Số sê-ri nằm trên nhãn ở phía sau thiết bị. Bạn có thể nhập ngày hiện tại nếu không có ngày
sản xuất.
12. Tháo ổ đĩa USB sau khi hoàn tất cập nhật. Bấm OK để khởi động lại.
Lưu ý KHÔNG được tháo nguồn điện AC ra khỏi thiết bị trong khi khởi động lại.
13. Khi thiết bị đã hoàn tất quá trình khởi động lại, chọn ngôn ngữ của bạn.
Xác minh phiên bản phần mềm:
a. Chuyển đến Menu > Cài đặt (tab Hệ thống) > Giới thiệu.
b. Xác minh rằng phiên bản phần mềm đúng được liệt kê cho CP 50.
7