Publicité
Liens rapides
Carts for CPWS Series
Electrocardiographs
Installation Guide
Installationsvejledning - vogne til CPWS-elektrokardiografserien
Wagen für Elektrokardiographen der CPWS-Serie, Installationshandbuch
Carros para los electrocardiógrafos de la serie CPWS, Guía de instalación
Chariots pour électrocardiographes CPWS, Guide d'installation
Carrelli per gli elettrocardiografi serie CPWS, Guida all'installazione
Wagen voor elektrocardiografen uit de CPWS-serie, Installatiehandleiding
Vogn for CPWS-serie elektrokardiografer, installasjonsveiledning
Carrinhos para Electrocardiógrafos CPWS Series, Manual de instalação
Vagnar för elektrokardiografer i CPWS-serien, installationshandbok
CPWS-sarjan EKG-laitteiden telineen asennusopas
Upute za postavljanje kolica za elektrokardiografe iz serije CPWS
Οδηγός εγκατάστασης τροχήλατων βάσεων για τη σειρά ηλεκτροκαρδιογράφων CPWS
Тележки для электрокардиографов серии СРWS - Руководство по сборке
Wózki do elektrokardiografów z serii CPWS - Podręcznik instalacji
Publicité
Manuels Connexes pour Welch Allyn CPWS Serie
Sommaire des Matières pour Welch Allyn CPWS Serie
- Page 1 Carts for CPWS Series Electrocardiographs Installation Guide Installationsvejledning - vogne til CPWS-elektrokardiografserien Wagen für Elektrokardiographen der CPWS-Serie, Installationshandbuch Carros para los electrocardiógrafos de la serie CPWS, Guía de instalación Chariots pour électrocardiographes CPWS, Guide d'installation Carrelli per gli elettrocardiografi serie CPWS, Guida all'installazione Wagen voor elektrocardiografen uit de CPWS-serie, Installatiehandleiding Vogn for CPWS-serie elektrokardiografer, installasjonsveiledning Carrinhos para Electrocardiógrafos CPWS Series, Manual de instalação...
-
Page 2: Welch Allyn
Welch Allyn Carts for CPWS Series Electrocardiographs Copyright 2009 Welch Allyn Mat: 715090, Ver: A Welch Allyn 4341 State Street Road, PO Box 220 Skaneateles Falls, NY 13153-0220 www.welchallyn.com Printed in USA USA 1 800 535 6663 Australia + 61 29 638 3000... - Page 3 As shown on the cover, this cart comes in two models: office cart (401393) with free- motion plastic wheels, or hospital cart (401394) with durable, high-quality, rubber wheels with locks. You can use this cart with any Welch Allyn CP series electrocardiograph. A cable arm and shelf option (102794) is available. Note: For adjustment of cart height (Step 1 on page 4), tools are not provided.
- Page 4 (401393) z samonastawnymi plastikowymi kołami lub wózek szpitalny (401394) z wytrzymałymi, wysokiej jakości gumowymi kołami z blokadą. Wózka można używać w połączeniu z dowolnym elektrokardiografem firmy Welch Allyn z serii CP. Dostępna jest również opcja z ramieniem na kabel i półką (102794). Uwaga: Zestaw nie obejmuje narzędzi do dostosowywania wysokości wózka (krok 1 na stronie 3).
- Page 5 Installation Guide Symbols Maximum safe working load limits. Maksimal sikker arbejdsbelastning. Maximale sichere Tragfähigkeit. Carga de trabajo segura máxima. Charge de travail de sécurité maximale. Carico massimo di sicurezza. Maximale veilige werkbelasting. Maksimum trygg arbeidsbelastning. Carga máxima de segurança. Maximal säker arbetsbelastning.
- Page 6 Welch Allyn Carts for CPWS Series Electrocardiographs 25 lb / 11.37 kg MAX 3 lb / 1.36 kg MAX 3 lb / 1.36 kg MAX 5 lb / 2.26 kg MAX 5 lb / 2.26 kg MAX...
- Page 8 4341 State Street Road, PO Box 220, Skaneateles Falls, NY 13153-0220 USA 1 800 535 6663, + 1 315 685 4560 www.welchallyn.com Mat: 715090, Ver: A...