1.1
Définition des termes
Terme
est utilisé dans ce manuel pour désigner
Actionneur,
Le consommateur pneumatique commandé
vanne de
par l'îlot de vannes
process
büS
Bus système Bürkert, un bus de commu-
nication développé par Bürkert basé sur le
protocole CANopen
EVS
Arrêt de tension de vanne externe
Les vannes peuvent être mises hors tension
indépendamment des signaux de commande
du bus maître. Cette coupure de sécurité
peut s'appliquer à des vannes individuelles,
à des entités de vannes ou à tout le bloc de
vannes.
Zone Ex
Atmosphère explosible
Appareil, îlot de
Îlot de vannes AirLINE Type 8652
vannes
Variante SIA
Variante pour arrêt sécurisé (voir « EVS »)
Vanne pneu-
La vanne pneumatique à coulisse intégrable
matique, vanne
dans l'îlot de vannes
pilote
22
BVS 20 ATEX E 031 U / IECEx BVS 20.0024 U
UL - Recognized for use in Hazardous Locations
Instruction supplémentaire pour
l'utilisation en zone Ex
1.2
moyens de signalisation
Danger
met en garde contre un danger imminent.
▶ Le non-respect entraîne la mort ou de graves blessures.
averTissemenT
met en garde contre une situation potentiellement
dangereuse.
▶ Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves blessures.
aTTenTion
met en garde contre un risque potentiel.
▶ Le non-respect peut entraîner des blessures moyennes ou
légères.
avis
met en garde contre des dommages matériels.
Conseils et recommandations importants.
Renvoie à des informations dans ce manuel d'utilisation
ou dans d'autres documentations.
▶ Identifie une consigne pour éviter un danger.
→ Identifie une opération que vous devez effectuer.
français