Table des Matières
Publicité
Type 8650 REV.2
1
QuicksTaRT
Le Quickstart présente brièvement les informations et consignes
les plus importantes relatives à l'utilisation de l'appareil. Vous
trouverez la description détaillée dans le manuel d'utilisation des
types 8650 et REV.2.
Vous trouverez le mode d'emploi sur Internet à l'adresse
suivante :
country.burkert.com
Conserver le Quickstart de sorte qu'il soit facilement accessible
à tout utilisateur. Le Quickstart doit être remis à tout nouveau
propriétaire de l'appareil.
Vous trouverez la dernière version du Quickstart sous forme
numérique sur le site country.burkert.com.
Informations importantes pour la sécurité !
▶ Lire attentivement ce manuel.
▶ Respecter en particulier les consignes de sécurité, l'utilisa-
tion conforme et les conditions d'utilisation.
▶ Les personnes exécutant des travaux sur l'appareil doivent
lire et comprendre le présent manuel d'utilisation.
Quickstart
français
1.1
Définition des termes
Terme
Appareil, bloc de vannes
Îlot de distributeurs
Système d'E/S, ET 200iSP système périphérique décentralisé
Atmosphère Ex
Certification Ex
Valve, valve pilote
Actionneur, vanne de
process,
vérin pneumatique,
actionneur pneumatique,
composants pneumatiques
Annexe
est utilisé dans ce manuel pour
désigner
Bloc de vannes AirLINE EX
type 8650
Bloc de vannes AirLINE EX type
8650 en combinaison avec des
modules du
système de périphérie décentralisé
Siemens SIMATIC ET 200iSP
Siemens SIMATIC ET 200iSP
Atmosphère explosible
Approbation(s) pour l'utilisation de
l'appareil dans une atmosphère
potentiellement explosive
Électrovanne intégrable dans le
bloc de vannes pour le système
pneumatique
Le consommateur pneuma-
tique commandé par l'îlot de
distributeurs
Machine dont les consommateurs
pneumatiques sont pilotés par le
bloc de vannes
97
Publicité
Table des Matières
