Introduction
Préface
Les chargeuses Ahlmann (char-
geuses à bras pivotant, chargeuses
articulées et chargeuses excava-
trices avec pelle arrière), faisant
partie de la gamme de production de
„Ahlmann Baumaschinen" sont
destinées à des utilisations très
variées.
Une expérience de plusieurs déca-
des dans la construction d'engins
de terrassement et d'équipements
complémentaires, des procédés
modernes de construction et de
production, des essais méticuleux
et des exigences très poussées
point de vue qualité représentent
une garantie pour la fiabilité de votre
chargeuse Ahlmann sur roues.
La documentation fournie par le
producteur comprend:
- manuel de service pour la machine
- manuel de service pour le moteur
- une liste des pièces de rechange
pour la machine
- une liste des pièces de rechange
pour le moteur
- déclaration de conformité de la
CE
Manuel de service
Le manuel de service contient tou-
tes les informations nécessaires
pour l'opérateur afin de garantir
une utilisation conforme et un ent-
retien adéquat de la machine.
Dans le chapitre „entretien", vous
trouverez la description de tous les
travaux d'entretien et de contrôles
de fonction pouvant être faits par
des spécialistes formés à cet effet.
S04C
Inleiding
Voorwoord
De zwenklader, de kniklader en de
graaf-laadcombinatie van Ahlmann
maken deel uit van het omvangrijke
en veelzijdige aanbod van Ahlmann
grondverzetmachines en kunnen in
zeer uiteenlopende situaties worden
gebruikt.
Dankzij jarenlange ervaring in de fa-
bricage van grondverzetmachines, een
uitgebreid aanbod van aanbouwap-
paratuur, onze moderne constructie-
en produktiemethoden, zorgvuldiguit-
gevoerde testprogramma's en hoge
kwaliteitsnormen, kunt u volledig ver-
trouwen op uw Ahlmann laadschop.
De door de leverancier bijgeleverde
handleiding omvat:
- gebruiksaanwijzing machine
- gebruiksaanwijzing motor
- onderdelenlijst machine
- onderdelenlijst motor
- EG-conformiteitsverklaring
Handleiding
De handleiding bevat alle gegevens
die de gebruiker nodig heeft om de
machine optimaal te kunnen bedie-
nen en onderhouden.
In het hoofdstuk 'Onderhoud' zijn
alle onderhoudswerkzaamheden en
functietestende beschreven, die uits-
luitend door geschoold personeel
moeten worden uitgevoerd.
I