Table Des Matières - Carrier Aquaforce 30XA A Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien

1 - INTRODUCTION ..................................................................................................................................................................... 4
1.1 - Consignes de sécurité à l'installation ..................................................................................................................................... 4
1.2 - Équipements et composants sous pression ........................................................................................................................... 5
1.3 - Consignes de sécurité pour la maintenance .......................................................................................................................... 5
1.4 - Consignes de sécurité durant les interventions..................................................................................................................... 6
2 - VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES ................................................................................................................................... 8
2.1 - Vérification du matériel reçu .................................................................................................................................................. 8
2.2 - Manutention et positionnement de l'unité ............................................................................................................................ 8
3 - DIMENSIONS, DÉGAGEMENTS ....................................................................................................................................... 10
3.1 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 252-352 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255) 30XA 252-302 ....10
3.2 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 402-452-504 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255) 352-452 .........10
3.3 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 502 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255) 30XA 502 ....................11
3.4 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 602-802-854-904 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255) 602 -702 ..............11
3.5 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 852-1004 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255) -30XA 752-852 .12
3.6 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 1002 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255) -30XA 902-1002 ......12
3.7 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 1112, 1114, 1212, 1214, 1312, 1382 et échangeur thermique Cu/Al
(option 254/255) 30XA 1112, 1212, 1312, 1382 .................................................................................................................... 13
3.8 - Échangeur thermique MCHE 30XA 1454 (standard) ....................................................................................................... 13
3.9 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 1402-1502 module 1/2 et échangeur thermique Cu/Al (option
254/255) 30XA 1402-1502 module 1/2 .............................................................................................................................................14
3.10 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 1402-1502 module 2/2 et échangeur thermique Cu/Al (option
254/255) 30XA 1402-1502 module 2/2 ...........................................................................................................................................14
3.11 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 1702 module 1/2 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255)
30XA 1702 module 1/2 ......................................................................................................................................................................15
3.12 - Échangeur thermique MCHE (de série) 30XA 1702 module 2/2 et échangeur thermique Cu/Al (option 254/255)
30XA 1702 module 2/2 ......................................................................................................................................................................15
3.13 - Installation de refroidisseurs multiples .............................................................................................................................. 16
3.14 - Distance au mur .................................................................................................................................................................... 16
4 - CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET ÉLECTRIQUES DES UNITÉS 30XA .................................................... 17
4.1 - Caractéristiques physiques 30XA 252-852 - unités standard et unités avec option 119* ............................................. 17
4.1 - Caractéristiques physiques 30XA 904-1454 - unités standard et unités avec option 119* ............................................ 18
4.1 - Caractéristiques physiques 30XA 1102-1702 - unités standard et unités avec option 119* (suite) .............................. 19
4.2 - Caractéristiques physiques 30XA 252-902 - unités standard et unités avec option 254 et 255** ................................. 20
4.2 - Caractéristiques physiques 30XA 1002-1702 - unités standard et unités avec option 254 et 255** (suite) ................. 21
4.3 - Tenue aux courants de court-circuit pour toutes les unités ............................................................................................... 21
4.4 - Caractéristiques électriques .................................................................................................................................................. 22
4.4 - Caractéristiques électriques (suite) ...................................................................................................................................... 23
4.4 - Caractéristiques électriques (suite) ...................................................................................................................................... 24
4.4 - Caractéristiques électriques (suite) ..................................................................................................................................... 25
4.4 - Caractéristiques électriques (suite) ..................................................................................................................................... 26
4.5 - Caractéristiques électriques du compresseur ...................................................................................................................... 27
4.6 - Répartition des compresseurs par circuit (A, B, C, D) ...................................................................................................... 27
4.7 - Caractéristiques électriques, module hydraulique en option ....................................................................................................29
5 - RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE ................................................................................................................................... 30
5.1 - Alimentation électrique ......................................................................................................................................................... 30
5.2 - Déséquilibre de phase de tension (%)................................................................................................................................. 30
5.3 - Raccordement puissance / sectionneur ................................................................................................................................ 30
5.4 - Section des câbles recommandée ......................................................................................................................................... 30
5.5 - Arrivée des câbles puissance ................................................................................................................................................. 30
5.6 - Câblage de commande sur site ............................................................................................................................................. 31
6 - DONNÉES D'APPLICATION ............................................................................................................................................. 32
6.1 - Plage de fonctionnement ....................................................................................................................................................... 32
6.2 - Débit d'eau glacée minimum (unités sans module hydraulique) ..................................................................................... 32
6.3 - Débit d'eau glacée maximum (unités sans module hydraulique)..................................................................................... 32
6.4 - Évaporateur à débit variable ................................................................................................................................................ 33
6.5 - Volume d'eau minimum du système .................................................................................................................................... 33
6.6 - Volume d'eau maximum du système .................................................................................................................................... 33
6.7 - Débit d'eau à l'évaporateur .................................................................................................................................................. 33
6.8 - Courbe de perte de charge à l'évaporateur ......................................................................................................................... 34
2
SOMMAIRE