Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. CP0389BL
  6. Instructions de montage

R&G CP0389BL Instructions De Montage

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DUCATI PANIGALE 1199 '12-, 899 '13-, 1299 '15- & 959 '16-
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to the bike
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
29
7 28
7
6
5
5
3
2
1
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0389BL
AERO CRASH PROTECTORS
Picture A
9
8
4
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
10
11
12
17
RIGHT
18
R&G Racing
www.rg-racing.com
Email:
Picture B
13
14
15
16
info@rg-racing.com
)

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G CP0389BL

Sommaire des Matières pour R&G CP0389BL

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0389BL AERO CRASH PROTECTORS DUCATI PANIGALE 1199 ’12-, 899 ’13-, 1299 ’15- & 959 ’16- Picture A Picture B THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
  • Page 2 20 20 LEFT SUPPORT BRACES R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 3: Tools Required

    LEGEND ITEM 1 = M12x1.25x90mm LONG HEX HEAD BOLT (x1). ITEM 2 = M12 WASHERS (x2). ITEM 3 = LOCK-WASHERS (LW0001) (x2). ITEM 4 = M6x65mm LONG BUTTON HEAD BOLT (x3). ITEM 5 = M6x55mm LONG BUTTON HEAD BOLTS (x2). ITEM 6 = M6x20mm LONG BUTTON HEAD BOLTS (x2).
  • Page 4 TOWARDS REAR TOWARDS FRONT OF BIKE OF BIKE PICTURE C Picture 1 Picture 2 Picture 3 Picture 4 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 Picture 5 Picture 6 Picture 7 Picture 8 Picture 9 Picture 10 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 6 Picture 11 Picture 12 Picture 13 Picture 14 Picture 15 Picture 16 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 7 Picture 17 Picture 18 Picture 19 Picture 20 Picture 21 Picture 22 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 8 Picture 23 Picture 24 Picture 25 Picture 26 Picture 27 Picture 28 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 9 Picture 29 Picture 30 Picture 31 Picture 32 Picture 33 Picture 34 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 10 Picture 35 Picture 36 Picture 37 Picture 38 Picture 39 Picture 40 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 11 Picture 41 Picture 42 Picture 43 Picture 44 Picture 45 Picture 46 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 12 Picture 47 Picture 48 Picture 49 Picture 50 Picture 51 Picture 52 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 13 Picture 53 Picture 54 Picture 55 Picture 56 Picture 57 Picture 58 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 14 Picture 59 Picture 60 Picture 61 Picture 62 Picture 63 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 15: Fitting Instructions

    FITTING INSTRUCTIONS  Remove the lower fairings from both sides of the bike. To do this, remove the row of fairing bolts on either side which attach the lower to the upper fairing, along with the fairing bolts at the rear by the swingarm pivot, the three bolts underneath the bike and the two bolts which are accessible on the inside cowling surrounding the lower radiator, as shown in picture 1.
  • Page 16  This will now allow the plastic hose guide to be pulled out and up to gain access to remove the spacers and studs, as shown in picture 25. Un-clipping the hose from the rear of the plastic may allow for more manoeuvrability of the plastic hose guide.
  • Page 17  On the 1199 ’14- only - ensure the plastic electronics box is correctly located before re-fitting the three bolts which secure it in place, as shown in picture 40. Re-fit the electronics box in place along with the small plastic clip and bolt, before tightening.
  • Page 18  Offer the crash protector up to the mounting plate by locating the spacer through the larger hole in the left brace plate and tighten the bolt into the main mounting plate, as shown in picture 55, taking care to ensure the wiring runs above the spacer.
  • Page 19 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR CP0389BL PROTECTIONS CRASH DUCATI PANIGALE 1199 ’12-, 899 ’13-, 1299 ’15- & 959 ’16- Photo A Photo B E KIT CONTIENT LES ARTICLES EXPOSES CI DESSOUS VERIFIER QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES...
  • Page 20 DROITE 20 20 GAUCHE R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...

  • Page 21: Outils Requis

    BRETELLES DE SOUTIEN LEGENDE ARTICLE 1 = M12x1.25x90mm BOULON (x1). ARTICLE 2 = M12 RONDELLES (x2). ARTICLE 3 = RONDELLES DE BLOCAGE (LW0001) (x2). ARTICLE 4 = M6x65mm BOULONS (x3). ARTICLE 5 = M6x55mm BOULONS (x2). ARTICLE 6 = M6x20mm BOULONS (x2). ARTICLE 7 = ENTRETOISE EN PLASTIC (S0792) (16.5mm de long) (x1).
  • Page 22 ARRIERE MOTO AVANT MOTO PHOTO C INSTRUCTIONS DE MONTAGE :  Enlever les 2 carénages inférieurs de la moto. Pour cela, enlever la lignée de boulons de carénage de chaque coté qui fixent le carénage inférieur au carénage supérieur, avec les boulons de crénage à l’arrière par le pivot du bras oscillant, les 3 boulons sous la moto et les 2 boulons qui sont accessibles à...
  • Page 23  Sur le modèle 1199 ’14- uniquement – Du coté droit de ma moto, enlever les 2 boulons 8mm qui fixent le guide de tuyau plastique en place, voir photo 19.  Enlever le clip en plastique vissé qui fixe en place le boitier électronique, ce qui permettra à ce boitier d’être extrait de la moto, voir photo 20.
  • Page 24  Enlever le boulon carter moteur depuis l’arrière du tuyau hydraulique, voir photo 36.  Poser la plaque de fixation avant droite (article 13 – M0384) en place, en veillant à ce que le trou se place autour du filetage de la plaque de montage précédemment installée, avant de placer un boulon M6 x 65mm (Article 4) à...
  • Page 25 moteur en place en utilisant une clé 8mm, tout en serrant le boulon, voir photo 41. Veiller à bien serrer le boulon de l’autre extrémité de l’axe moteur également.  Remonter l’absorbeur de choc sur la moto à l’aide du boulon d’origine sur le support arrière mais en utilisant le boulon M10 x 1.25 x 50mm de long - grade10.9 fourni dans le kit (article 30) sur le support avant.
  • Page 26  Remettre le carénage supérieur du coté droit et les carénages inférieurs des 2 cotés de la moto , voir photos 62 & 63.  Veiller à ce que les carénages soient correctement montés avec tous les boulons complètement serrés. ...