- В случае внесения изменений в изделие без
разрешения
завода-изготовителя
раздел 1.5).
- В
случае
выполнения
обслуживанию
со
имеющего допуск от Завода-изготовителя.
- В случае невыполнения тех. обслуживания,
предусмотренного в настоящем руководстве.
1.5. Техническая поддержка
Любая
дополнительная
документации,
технической
компонентах изделия может быть получена в
компании: Calpeda S.p.A. (смотри раздел 1.2)
2. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ
Вертикальные электронасосы колонного типа с
наружным двигателем и корпусом, погружаемым в
перекачиваемую жидкость (всасывающая труба и
донный клапан не нужны).
ꇷ. ÍÓÎÂÒÓ - VAL: ÓÒ‡ÊÂÌÌÓ (‚ËıÂ‚Ó„Ó ÚËÔ‡)
- SC: ÓÚÍ˚ÚÓÂ
ê‡ÒÚÛ·
- V AL30, SC30, SC50: ÂÁ¸·Ó‚ÓÈ ÔÓ
Òڇ̉‡ÚÛ ISO 228
- V AL65: Ù·̈‚˚È Ò ÂÁ¸·Ó‚˚Ï,
Ó‚‡Î¸Ì˚Ï, ÔÎÓÒÍËÏ ÍÓÌÚÙ·̈ÂÏ
UNI 2245, PN 2,5.
2.1. Назначение
‰Îfl
Ò΄͇
Á‡„flÁÌÂÌÌ˚ı
ÊˉÍÓÒÚÂÈ, Ì ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ‡·‡ÁË‚Ì˚ı ˜‡ÒÚˈ Ë
Ì ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı Í ÍÓÌÒÚÛ͈ËÓÌÌ˚Ï Ï‡Ú¡·Ï
̇ÒÓÒ‡.
‰Îfl ÒÎË‚‡ ‚Ó‰˚ ËÁ ‚‡ÌÌ ËÎË ‰Â̇ʇ ͇̇‚ Ò
·˚ÚÓ‚˚ÏË Ë ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌ˚ÏË ÒÚÓ͇ÏË.
å‡ÍÒËχθÌ˚È ‰Ë‡ÏÂÚ Ú‚Â‰˚ı ˜‡ÒÚˈ:
VAL 30 = 25 ÏÏ, VAL 65 = 50 ÏÏ;
SC 30 = 3 ÏÏ, SC 50 = 6 ÏÏ.
íÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÊˉÍÓÒÚË Ì ·ÓΠ40°C.
2.2. Разумно предполагаемое неправильное
применение
Изделие
разработано
исключительно для применения, указанного в
разделе 2.1.
Категорически запрещается применение
изделия не по назначению и в режиме
работы, не предусмотренном в настоящем
руководстве.
При несоответствующем использовании изделия
ухудшаются характеристики безопасности и КПД
изделия. Компания "Calpeda" не несет никакой
ответственности за повреждения или несчастные
случаи,
возникающие
вышеуказанных запретов.
2.3. Маркировка
Далее приводится копия идентификационной
таблички
(смотри
Рис.),
наружном корпусе насоса.
1 Тип насоса
2 расход
3 напор
4 Номинальная мощность
5 Номинальное напряжение
1
6 Номинальная сила тока
2
7 Примечания
3
8 Частота.
4
9 Коэффициент использования
5
10 Класс изоляции
6
11 Вес
12 фактор силы
7
13 Скорость вращения
14 Защита
15 Паспортный №
16 Сертификация
VAL_SC Rev24 - Инструкции по эксплуатации
(смотри
операций
по
стороны
персонала,
информация
помощи
ÊˉÍÓÒÚÂÈ,
и
изготовлено
из-за
несоблюдения
расположенной
Пример пластины насоса
Montorso (VI) Italy IT 00142630243
Made in Italy
XXXXXXX
XXXXXXX
Q min/max X/X m
/h
3
H max/min X/X m
IP XX
X kW (XHp)
n XXXX/min
S.F.
cosø X
220 /380Y V3~50Hz
X/X A
S1 l.cl. X X kg
XXXXXXXX
8
9 10
3. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
3.1. Технические данные
Габариты и вес (см технический каталог).
Номинальная скорость 2900/3450 об./мин.
тех.
Класс защиты IP 54 (IP 55 Специальные исполнения)
не
Напряжение электропитания/ Частота:
- До 240V 1~ 50/60 Hz
- До 480V 3~ 50/60 Hz
Проверить, что сетевые частота и напряжение
соответствуют
указанным на табличке.
о
Электрические данные, маркированные на ярлыке,
и
относятся к номинальной мощности двигателя.
ÄÍÛÒÚ˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌËÂ: Ì ·ÓΠ70 ‰Å (Ä);
å‡ÍÒ. ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÛÒÍÓ‚ ‚ ˜‡Ò: 30 Ò Â„ÛÎflÌ˚ÏË
ËÌÚ‚‡Î‡ÏË.
Макс. давление на входе: PN (Pa) - Hmax (Pa).
Условия установки насоса
Предназначены
закрытых помещениях с максимальной температурой
воздуха 40 °С.
4. БЕЗОПАСНОСТЬ
4.1. Общие правила по ТБ
Перед использованием изделия необходимо
ознакомиться
безопасности.
Следует внимательно ознакомиться и соблюдать все
инструкции по технике и работе и указания, приведенные в
‰Îfl
настоящем руководстве для разных фаз: от транспортировки
до удаления после вывода из эксплуатации.
Технические специалисты обязаны соблюдать правила,
нормы и законы страны установки насоса.
Изделие отвечает требованиям действующих норм по
безопасности.
В любом случае, несоответствующее использование
может привести к нанесению ущерба людям,
имуществу или животным.
Завод-изготовитель
ответственность
использовании в условиях, отличных от указанных на
заводской табличке и в настоящем руководстве.
Соблюдение
i
по тех. обслуживанию и своевременная
замена поврежденных или изношенных
компонентов позволяет изделию работать
всегда в наилучших условиях.
Использовать только и исключительно оригинальные
запасные части, от компании Calpeda S.p.A.или ее
официального дистрибьютора.
Запрещается снимать или изменять таблички,
размещенные
изделии. Изделие не должно включаться при
наличии дефектов или поврежденных частей.
Операции по текущему и внеочередному тех.
обслуживанию, которые предусматривают
демонтаж
должны выполняться только после снятия
напряжения с изделия.
на
4.2. Устройства безопасности
Изделие
состоит
препятствующего контакту с внутренними органами.
16
4.3. Остаточные риски
По своей конструкции и назначению (соблюдение
15
назначения и норм по безопасности) изделие не
представляет остаточных рисков.
14
13
4.4. Предупреждающие и информационные
12
таблички
11
Для изделий этого типа не предусмотрено никаких
предупреждающих табличек на изделии.
4.5. Средства индивидуальной защиты (СИЗ)
При установке, пуске и тех. обслуживании операторам
электрическим
параметрам,
для
работы
в
проветриваемых
со
всеми
указаниями
снимает
с
себя
за
такой
ущерб
периодичности
заводом-изготовителем
(даже
частичный)
из
наружного
Cтраница 23 / 32
RU
по
всякую
или
при
операций
на
изделия,
корпуса,