Table Des Matières - Snap-On EEWB334A Manuel Opérateur

Table des Matières

Typographical Conventions6
Accessories12
Accessoires13
Les Pages-Écrans / Menu17
Basic Commands20
Commandes De Base21
Menu Buttons22
Touches De Menu23
Pictographs - Symbols28
Symboles - Pictogrammes29
Symbolbilder - Piktogramme29
Main Shaft Lock32
Laser Pointer32
Blocage De L'arbre Principal33
Help Information34
Arrêt Électromécanique35
Utilisation37
Serrage D'une Roue37
Clamping / Unclamping The Wheel38
Serrage / Desserrage De Roue39
Rad Spannen / Abspannen39
Serrage De Roue39
Rad Aufspannen39
Desserrage De Roue39
Preparation40
Status At Switching On40
Etat À La Mise En Circuit41
Changing The Dimensions Unit42
Changing The Weight Unit42
Shutting Down42
Modes De Fi Xation Des Masses45
Détections Des Dimensions47
Appliquer Les Masses Avec La Pige De Mesure Ou Avec Le Pointeur Laser49
Sélections Par L'utilisateur53
Sélection Du Type De Véhicule53
Entrée Manuelle De La Largeur De Jante53
Entrée Manuelle D'écart De La Jante55
Entrée Manuelle Du Diametre De La Jante55
Easy Alu Function56
Déterminer Et Entrer Automatiquement Les Dimensions De La Jante Et Mode Alu57
Equilibrage De Roue59
Messen Der Unwuchten59
Weight Application60
Pose Des Masses61
Utiliser Le Laser Pointer63
Check Spin64
Results Recalculation64
Tour De Roue De Contrôle65
Recalcul Des Résultats65
Neuberechnung Der Ergebnisse65
Positionnement Derrière Les Rayons ( Split Weight Mode )67
Sélection Mode Masse Cachée67
Fixation D'une Masse Cachée71
Optimisation / Weight Minimisation72
Optimisation / Minimisation Des Masses73
Généralités73
Conseils De Manipulation Pour L'optimisation De Stabilité De Marche/ Minimisation Des Masses73
Compensation Run94
Entretien95
Lancée De Compensation95
Readjustment By The Operator96
Etalonnage Par L'opérateur97
Nachjustage Durch Den Betreiber97
Changing The Mains Fuse98
Changer Le Fusible Du Secteur99
Netzsicherung Austauschen99
Dépannage101
System Messages104
Messages De Système105
After-Sales Service110
Service Après-Vente111
Technischer Kundendienst111
Changing Modes112
Modes De Fonctionnement Modifi És113
Disposing Of The Unit124
Instructions For Disposal In Eu Countries124
Anleitung Zur Entsorgung In Eu-Mitgliedsstaaten125
Installation Requirements128
Conditions D'installation129
Manipulation, Déballage Et Contenu131
Installation Procedures132
Procédures D'installation133
Test Procedures134
Instructing The Operator134
Procédures De Vérifi Cation135
Formation De L'opérateur135
Einweisung Des Bedieners135