Panasonic Palmcorder MultiCam PV-GS50 Manuel D'utilisation page 66

2, 4, 5
3, 6
[S-VIDEO IN] A
[S-VIDEO OUT] B
[AUDIO IN] A
[AUDIO OUT] B
1 2
1, 3, 6
1, 2,
4, 5
S-VIDEO
IN/OUT
DATE/ PHOTO
OSD TIME SHOT
COUNTER RESET TITLE
MULTI/
A.DUB
P-IN-P
4
PLAY
STILL ADV PAUSE STILL ADV
5
INDEX STOP INDEX
SELECT
VAR.
SEARCH
STORE
MENU
OFF/ON
ITEM
P.B.DIGITAL
Copying your DV Cassette to an S-VHS or
VHS Cassette
After connecting the Palmcorder and the S-Video, Video and
Audio Input Jacks
the following procedure.
≥Be sure to press the [OSD] Button on the Remote Controller before
copying so that no indications are left visible. Otherwise, the
displayed tape counter and Function indications are also copied.
[Palmcorder]
1
Insert the recorded Cassette.
[VIDEO IN] A
[VCR]
[VIDEO OUT] B
2
Insert a blank Cassette with an erasure prevention
tab.
≥If various settings (such as external input, tape speed, etc.) are
[Palmcorder]
3
Press the [1] Button to start playback.
[VCR]
4
Start recording.
5
Press the Pause or Stop Button to stop recording.
[Palmcorder]
6
Press the [∫] Button to stop playback.
1
S-Video Cable (supplied)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
AV OUT
PHONES
Copying an S-VHS or VHS Cassette to
your DV Cassette
After connecting the Palmcorder and the S-Video, Video, Audio
Output Jacks
left, start the following procedures.
≥You need the Remote Controller.
START/
STOP
[Palmcorder]
1
ZOOM
Set [VCR FUNCTIONS] >> [AV IN/OUT SETUP] >>
T
[AV JACK] >> [IN/OUT].
2
3
W
Insert a blank Cassette with an erasure prevention
tab.
6
[Other Equipment]
3
P.B.
Insert a recorded Cassette and start playback.
ZOOM
[Palmcorder]
SET
4
While pressing the [REC] Button, press the [PLAY]
Button. (Both buttons are located on the Remote
Controller.)
5
Press the [;] Button or [∫] Button to stop recording.
[Other Equipment]
6
Press the Stop Button to stop playback.
1
S-Video Cable (supplied)
............................................................................................................
CAUTION:
Unauthorized exchanging and/or copying of copyrighted recordings
may be copyright infringement.
............................................................................................................
(Dubbing)
A
of the VCR as illustrated on the left, start
required, please refer to the operating instructions of your
VCR.
B
of the other equipment as illustrated on the
66
2
A/V Cable (supplied)
2
A/V Cable (supplied)