Pitney Bowes Relay 5000 Guide De Démarrage
Système d'insertion de documents
Masquer les pouces
Voir aussi pour Relay 5000:
- Guide d'utilisation (194 pages) ,
- Notice d'utilisation (194 pages)
Manuels Connexes pour Pitney Bowes Relay 5000
Sommaire des Matières pour Pitney Bowes Relay 5000
- Page 1 Expédition et traitement de courrier Inséreuse Relay 5000/6000/7000/8000 Système d’insertion de documents Guide de démarrage Édition française VS63135 Rév. A août 2015...
- Page 2 SV63135 Rév. A, 1 août 2015 © Pitney Bowes Inc., 2005-2015. Tous droits réservés. Ce guide ne peut pas être reproduit, de façon intégrale ou partielle, de quelque manière que ce soit, ni stocké dans un système de récupération de quelque type que ce soit, ni diffusé...
-
Page 3: Consignes De Sécurité Importantes
Guide de démarrage Consignes de sécurité importantes Appliquez les consignes élémentaires de sécurité suivantes lors de l’utilisation de cet appareil : • Prenez connaissance de la totalité des instructions avant d’utiliser le système pour la première fois. • Utilisez cet équipement uniquement pour l’usage prévu. •... - Page 4 Guide de démarrage • Utilisez uniquement des fournitures approuvées, notamment en matière d’aérosol dépoussiérant. Un entreposage inadéquat et l’utilisation d’un dépoussiéreur en aérosol ou d’un dépoussiéreur inflammable peuvent entraîner des conditions propices à une explosion et ainsi causer des blessures ou des dommages matériels. N’utilisez jamais de dépoussiéreur en aérosol dont l’étiquette indique qu’il est inflammable et lisez toujours les instructions et les consignes de sécurité...
-
Page 5: Identification Des Composants
Guide de démarrage Identification des composants Relay 7000/8000 uniquement Système d’insertion Relay 5000/6000 Description des composants Description du composant Plateaux alimenteurs de la tour – chargez et/ou insérez les feuilles dans la tour d’alimentation. REMARQUE : s’il est activé, le plateau inférieur de gauche porte la lettre A dans l’arborescence de l’application. - Page 6 Guide de démarrage Description du composant Alimenteur manuel – permet de charger manuellement des séquences d’un maximum de 5 feuilles de 20 lb (80 g/m²) agrafées ou non. L’inséreuse attend le chargement manuel de chaque séquence avant de procéder au pliage de la séquence et à son insertion automatique dans une enveloppe.
-
Page 7: Panneau De Commande
Guide de démarrage Panneau de commande Touches d’option à l’écran Touches de navigation à l’écran Touches d’action de l’inséreuse Touches d’option à l’écran Utilisez les 8 touches situées à droite de l’écran pour : • mettre un élément en surbrillance dans une liste de choix affichée et/ou •... -
Page 8: Touches De Navigation À L'écran
Guide de démarrage Touches de navigation à l’écran • Utilisez les touches fléchées HAUT/BAS et GAUCHE/DROITE pour déplacer la surbrillance sur l’écran. • Appuyez sur OK lorsque vous souhaitez appliquer la sélection effectuée à partir des touches fléchées. Touches d’action de l’inséreuse Utilisez les 4 touches le long du bas du panneau de commande pour lancer le système et contrôler son mouvement mécanique : •... -
Page 9: Arborescence De L'application
Guide de démarrage Arborescence de l’application Lorsque vous exécutez, consultez ou créez une tâche, l’arborescence de l’application s’affiche sur le panneau de commande. Cette arborescence explique les informations disponibles et la manière dont elle vous aide à charger et à exécuter une tâche. Vous trouverez ici la liste de toutes les icônes. -
Page 10: Icônes D'enveloppes
Guide de démarrage Icônes d’enveloppes Orientation de la Orientation de tour d’alimentation : l’AEGC : côté rabat vers le bas, côté rabat vers le bas, en premier. en dernier. Enveloppe format lettre sans fenêtre Enveloppe à rabat standard à fenêtre Enveloppe format lettre à... -
Page 11: Icônes De Feuilles
Guide de démarrage Icônes de feuilles Orientation : Orientation : Orientation : Orientation : Face vers le face vers le Face vers face vers haut, haut haut, bas le bas, haut le bas, bas d’abord. d’abord. d’abord. d’abord. Une feuille, non personnalisée Une feuille, adresse en haut... -
Page 12: Icônes Des Encarts
Guide de démarrage Icônes des encarts Orientation : Orientation : Orientation : Orientation : Face vers le face vers le Face vers face vers haut, haut haut, bas le bas, haut le bas, bas d’abord. d’abord. d’abord. d’abord. Encart simple ou générique Enveloppe- S.O. -
Page 13: Icônes D'attribution D'alimenteur
Guide de démarrage Icônes d’attribution d’alimenteur L’attribution d’alimenteur est indiquée par une lettre sur fond gris à droite de l’icône des éléments de tâches de l’arborescence de l’application. La lettre qui s’affiche sur fond gris peut varier en fonction de l’alimenteur associé. Une attribution d’alimenteur simple est indiquée par une seule lettre sur fond gris. -
Page 14: Autres Icônes
Guide de démarrage Autres icônes Icône d’erreur – apparaît à l’écran dans des messages contextuels pour indiquer qu’il s’agit d’un message d’erreur. Icône d’alerte – apparaît à l’écran dans des messages contextuels pour indiquer qu’il s’agit d’un message d’alerte. Icône d’activation du cachetage – apparaît dans l’arborescence de l’application si le cachetage est activé. -
Page 15: Exécution D'une Tâche
(situé sous le capot avant de l’appareil sur le côté droit). Si nécessaire, remplissez le bidon avec de la solution de cachetage (pour de meilleurs résultats, nous vous recommandons la solution de cachetage Pitney Bowes E-Z Seal Appuyez sur la touche Pièce d’essai pour tester une pièce de courrier relative à... -
Page 16: Conseils De Dépannage
Guide de démarrage Conseils de dépannage • Si un message d’erreur apparaît, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Si vous n’êtes pas capable de résoudre le problème, adressez- vous à votre responsable ou reportez-vous au guide d’utilisation. • En cas de blocage de documents dans l’appareil, suivez les instructions qui s’affichent à... -
Page 17: Si Vous Avez Besoin D'assistance
Pour plus de détails sur le dépannage ou la configuration de l’aide, consultez le guide d’utilisation sur CD. Ressources aux États-Unis Nom du produit – Relay 5000/6000 ou Relay 7000/8000 • Pour consulter les questions fréquentes (en anglais), rendez-vous à... - Page 18 Cette page a volontairement été laissée vide.
- Page 20 3001 Summer Street Stamford, CT 06926-0700 www.pitneybowes.com VS63135 Rév. A © Pitney Bowes Inc., 2015. Tous droits réservés...