Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pitney Bowes Manuels
Matériel de bureau
Relay 8000
Pitney Bowes Relay 8000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pitney Bowes Relay 8000. Nous avons
4
Pitney Bowes Relay 8000 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide D'utilisation, Notice D'utilisation, Mode D'emploi, Guide De Démarrage
Pitney Bowes Relay 8000 Guide D'utilisation (194 pages)
Système d'insertion de documents
Marque:
Pitney Bowes
| Catégorie:
Matériel de bureau
| Taille: 10.09 MB
Table des Matières
Liste des Coordonnées des Personnes à Contacter
3
Table des Matières
3
Liste des Coordonnées des Personnes à Contacter
9
Ressources aux États-Unis
9
Ressources au Canada
9
Ressources Dans D'autres Pays
9
Introduction
11
Caractéristiques du Système
12
Composants du Système
12
Remarque pour L'opérateur
12
À Propos de Votre Système
12
Systèmes Standard
13
Options du Système
14
Renseignements Sur la Sécurité
15
Étiquettes D'avertissement
16
Présentation du Système D'insertion
17
Composants du Système
18
Tour D'alimentation
20
Plateaux D'alimentation
21
Plateaux de Feuilles
21
Plateaux D'encarts
22
Alimenteur Semi-Automatique
23
Plateau de Transport
24
Circuit des Pièces de Courrier
24
Accumulateur de Pré-Pliage
24
Dispositif de Pliage
25
Accumulateur D'après-Pliage
25
Zone D'insertion
25
Circuit Auxiliaire de Pliage
25
Humecteuse et Dispositifs de Fermeture et de Cachetage
25
À Propos du Panneau de Commande
26
Touches D'option de L'écran
26
Touches de Fonctions Fixes
27
Touches de Fonctions Fixes (Suite)
28
Touches D'action de L'appareil
29
Touches de Navigation de L'écran
29
Écran D'affichage
30
Zone D'en-Tête
30
Zone D'état
31
Arborescence de L'application
31
Exemple D'arborescence de L'application
33
Remarques
33
Orientation des Éléments
34
Pied de Page
35
Droits D'accès
36
Connexion
37
Déconnexion
37
À Propos des Capots du Système
38
Ouverture des Capots
39
Fermeture des Capots
39
À Propos des Modules Optionnels
40
À Propos des Molettes/Leviers de Libération Papier
40
Utilisation de Base
41
Mise Sous Tension
42
Raccordement à L'alimentation
42
Écran Principal
43
Présentation D'une Tâche
44
Sélection de la Tâche
44
Configuration des Alimenteurs et Chargement des Documents
46
Fixation des Plateaux à la Tour D'alimentation
46
Retrait des Plateaux de la Tour D'alimentation
47
Chargement des Documents Dans les Plateaux
48
Renseignements Sur le Plateau
48
Réglage des Guides Latéraux du Plateau
49
Chargement D'un Plateau de Feuilles
50
Chargement des Plateaux D'encarts
51
Chargement des Plateaux D'encarts (Suite)
52
Chargement de L'aegc
53
Réglage des Guides Latéraux de L'aegc
53
Réglage du Chariot de L'aegc
54
Réglage de L'écart de Séparation de L'aegc
56
Remarques
57
Faire les Réglages Préalables
58
Réglage des Dispositifs D'ouverture D'enveloppe
58
Insertion D'une Enveloppe D'essai
58
Réglage du Levier Semi-Automatique pour le Mode Support Rigide (Système Relay 8000 Uniquement)
61
Vérification des Paramètres
61
Exécution D'une Pièce D'essai
62
Exécution D'une Pièce D'essai
63
Révision des Paramètres de Tâche
64
Démarrage de la Tâche
65
Tâches Swiftstart MC
65
Utilisation de Swiftstart MC
66
Création D'une Tâche
66
Options de la Tâche
70
Options des Enveloppes
70
Options de Pliage
72
Options des Feuilles
73
Options des Encarts
76
Modification D'une Tâche
80
Modification des Paramètres de Tâche
81
Modification D'un Élément
81
Ajout D'un Élément
82
Déplacement D'un Élément
84
Suppression D'un Élément
85
Utilisation Avancée
87
Aperçu
88
Utilisation de la Matrice Alphanumérique
88
Enregistrement D'une Tâche
89
Suppression D'une Tâche
90
Activation et Désactivation de L'alimenteur de Feuilles Grande Capacité (AFGC)
91
Attribution D'ID Utilisateur et de Mots de Passe
91
Grande Capacité (AFGC)
91
Entretien et Dépannage
93
Réglage de la Luminosité et du Contraste de L'écran
94
Réglage de L'heure ou de la Date
95
Modification de la Langue
96
Rechargement de la Solution de Cachetage
97
Traitement des Blocages de Documents
97
Élimination D'un Blocage
97
Reprise de la Tâche
98
Traitement des Éléments Triés
98
Tableaux de Dépannage
99
Entretien de Routine
109
Tâches Quotidiennes
109
Remplacement de la Mèche D'humidification
109
Remplacement des Brosses D'humidification
111
Spécifications
113
Aperçu
114
Spécifications du Système
114
Caractéristiques des Composants
116
Caractéristiques du Matériel de Base et de la Tour D'alimentation
118
Renseignements Généraux
118
Enveloppes Porteuses
118
Fabrication des Enveloppes et Documents
118
Gondolage de L'enveloppe
120
Encarts
121
Feuilles
122
Caractéristiques Matérielles de L'alimenteur de Feuilles Grande Capacité (AFGC)
123
Renseignements Généraux
123
Feuilles
123
Matériels Non Certifiés
124
Matériels Spéciaux
124
Remarques
124
Modules Optionnels
125
7 Modules Optionnels
126
À Propos des Modules Optionnels
126
Alimenteur de Feuilles Grande Capacité (AFGC)
126
Chargement de L'afgc
127
Réglage des Guides de L'afgc
129
Dispositif de Cachetage D'enveloppe C4
131
Remplacement du Rouleau Marqueur de Bord D'enveloppe
132
Ordinateur de Traitement Par Fichiers
133
Options de Sortie
133
Interface D'appareil à Traiter le Courrier (IATC) Connexion
134
Dégagement D'un Bourrage
136
Dispositif de Transport
137
Empileuse pour Bande Transporteuse Horizontale
137
Empileuse Verticale Motorisée
137
Balayage
139
8 Balayage
140
Présentation du Balayage
140
Bcr
140
Omr
140
Dimensions
143
Formats Carrés et Rectangulaires Pris en Charge
143
Spécifications D'impression pour les Codes à Barres de Matrice de Données 2D Datamatrix
143
Spécifications Physiques pour les Codes à Barres de Matrice de Données 2D Datamatrix
143
Formats Carrés et Rectangulaires Pris en Charge
144
Fonctions de Balayage
146
Sélection Dynamique D'enveloppes
146
Fonction de Déviation des Feuilles
147
Niveaux de Code de Correction D'erreur (ECC) Pris en Charge
148
Définition D'une Nouvelle Configuration de Balayage
149
Définition D'une Configuration de Balayage OMR
149
Remarques
151
Définition D'une Configuration de Balayage
152
Définition D'une Configuration de Balayage BCR
152
Modification D'une Configuration de Balayage
156
Modification D'une Configuration de Balayage OMR
156
Modification D'une Configuration de Balayage BCR
157
Modification D'une Configuration de Balayage
157
Copie D'une Configuration de Balayage
158
Suppression D'une Configuration de Balayage
158
Vérification D'une Configuration de Balayage
159
Visualisation de la Liste des Tâches
159
Attribution D'une Configuration de Balayage à une Tâche Existante
160
Attribution D'une Configuration de Balayage à une Tâche Existante
161
D'orientation Verticales ou 2D
162
Réglage des Têtes de Balayage
162
Réglage des Têtes de Balayage pour les Marques D'orientation Verticales ou 2D
162
D'orientation Horizontales
165
Réglage des Têtes de Balayage pour les Marques D'orientation Horizontales
165
Spécifications OMR
167
Spécifications D'impression et de Positionnement OMR
168
Spécifications de Positionnement OMR pour la Tour D'alimentation (Orientation Verticale)
168
Spécifications de Positionnement OMR pour AFGC (Nouvelle Trousse de Lecteur F790250 - Orientation Verticale)
169
Spécifications des Codes à Barres
170
Spécifications D'impression et de Positionnement des Codes à Barres
171
Spécifications de Positionnement des Codes à Barres 1D pour la Tour D'alimentation
171
Barres 1D pour L'afgc
172
Spécifications D'impression et de Positionnement des Codes à
172
Spécifications de Positionnement des Codes à Barres 1D pour L'afgc
172
Spécifications Spécifications D'impression et de Positionnement des Codes D'impression
173
Spécifications de Positionnement des Codes à Barres 1D pour L'afgc
174
Des Codes à Barres
175
Spécifications D'impression et de Positionnement des Codes à Barres
175
Spécifications de Positionnement des Codes à Barres 2D pour L'afgc
175
À Barres 1D pour L'afgc
175
Définition de la Position de la Première Marque et de la Longueur du Code
176
Définition de la Zone de Balayage OMR
176
Haut de la Page
176
Définition de la Zone Vierge
177
Remarques
177
Niveaux de Marques BCR et OMR
178
Renseignements Supplémentaires
178
Niveau Standard
179
Niveau D'intégrité Améliorée
181
Niveau D'opérations Sélectives
183
Annexe A • Glossaire
186
Termes de Base
186
Documents de Référence
186
Termes de Base
187
Fonctions de L'appareil
187
Glossaire des ICônes
188
ICônes des Enveloppes
188
ICônes des Feuilles
189
ICônes des Pliages
189
ICônes des Encarts
190
Autres ICônes
191
ICônes D'attribution D'alimenteur
191
Publicité
Pitney Bowes Relay 8000 Notice D'utilisation (194 pages)
Système d'insertion de documents
Marque:
Pitney Bowes
| Catégorie:
Équipement postal
| Taille: 10.02 MB
Table des Matières
Liste des Coordonnées des Personnes à Contacter
3
Table des Matières
3
Liste des Coordonnées des Personnes à Contacter
9
Contacts aux États-Unis
9
Contacts au Canada
9
Contacts Dans les Autres Pays
9
Introduction
11
Fonctions du Système
12
Composants du Système
12
Remarque pour L'opérateur
12
À Propos de Votre Système
12
Systèmes Standard
13
Options du Système
14
Informations Sur la Sécurité
15
Informations Sur la Sécurité (Suite)
16
Étiquettes D'avertissement
16
Présentation du Système D'insertion
17
Composants du Système
18
Tour
20
Plateaux de Chargement
21
Plateaux de Feuilles
21
Plateaux D'encarts
22
Chargeur Manuel
23
Plateau de Transport
24
Circuit du Courrier
24
Accumulateur de Pré-Pli
24
Plieuse
25
Accumulateur après Pliage
25
Zone D'insertion
25
Circuit Auxiliaire de la Plieuse
25
Dispositif D'humidification, de Fermeture et de Collage
25
À Propos du Panneau de Contrôle
26
Touches D'option de L'écran
26
Touches de Fonction Fixes
27
Touches de Fonction Fixes (Suite)
28
Touches D'action de L'appareil
29
Touches de Navigation de L'écran
29
Écran D'affichage
30
Zone D'en-Tête
30
Zone D'état
31
Arborescence de L'application
31
Zone D'état (Suite)
32
Pied de Page
35
Droits D'accès
36
Connexion
37
Déconnexion
37
À Propos des Capots du Système
38
Ouverture des Capots
39
Fermeture des Capots
39
À Propos des Leviers de Dégagement/Molettes de Débourrage
40
À Propos des Modules Complémentaires
40
Utilisation de Base
41
Branchement Sur le Secteur
42
Mise Sous Tension
42
Écran D'accueil
43
Présentation D'une Application
44
Sélection de L'application
45
Configuration des Chargeurs et Chargement des Documents
46
Fixation des Plateaux à la Tour
46
Retrait des Plateaux de la Tour
47
Chargement des Documents Sur les Plateaux
48
Informations Sur le Plateau
48
Chargement des Documents Dans les Plateaux (Suite)
49
Chargement du Chargeur D'enveloppes Haute Capacité
53
Réglage des Guides Latéraux du CEHC
53
Réglage du Chariot du CEHC
54
Réglages Préalables
58
Réglage des Dispositifs D'ouverture des Enveloppes
58
Insertion D'une Enveloppe Test
58
Réglage de la Longueur (Dispositifs D'ouverture des Enveloppes Internes)
60
Réglage du Levier Manuel pour le Mode Support Rigide (Relay 8000 Uniquement)
61
Vérification des Paramètres
61
Exécution D'un Pli Test
62
Exécution D'un Pli Test (Suite)
63
Vérification des Paramètres de L'application
64
Applications Swiftstart
65
Utilisation de Swiftstart
66
Démarrage de L'application
65
Création D'une Application
66
Création D'une Application (Suite)
68
Options de L'application
70
Options D'enveloppe
70
Options de Pli
72
Options de Feuille
73
Options D'encart
76
Modification D'une Application
80
Modification des Paramètres de L'application
81
Modification D'un Élément
81
Ajout D'un Élément
82
Déplacement D'un Élément
84
Suppression D'un Élément
85
Utilisation Avancée
87
Présentation
88
Utilisation de la Matrice Alphanumérique
88
Enregistrement D'une Application
89
Suppression D'une Application
90
Activation et Désactivation du Chargeur de Feuilles Haute Capacité (CFHC)
91
Attribution D'ID Utilisateur et de Mots de Passe
91
Entretien et Dépannage
93
Réglage de la Luminosité et du Contraste de L'écran
94
Réglage de la Date/Heure
95
Changement de Langue
96
Rechargement de la Solution de Collage
97
Traitement des Arrêts de Documents
97
Solutions en cas D'arrêt
97
Reprise de L'application
98
Traitement des Plis Rejetés
98
Tableaux de Dépannage
99
Entretien de Routine
109
Tâches Quotidiennes
109
Remplacement du Feutre de Collage
109
Remplacement des Brosses D'humidification
111
Spécifications
113
Caractéristiques du Système
114
Présentation
114
Caractéristiques des Composants
116
Caractéristiques des Composants (Suite)
117
Spécifications Matérielles de la Tour et de la Base
118
Informations Générales
118
Enveloppes D'insertion
118
Enveloppes D'insertion (Suite)
119
Encarts
121
Impression
121
Feuilles
122
Capacité (CFHC)
123
Documents Non Certifiés
124
Documents Spéciaux
124
Spécifications Matérielles du Chargeur de Feuilles Haute
123
Informations Générales
123
Feuilles
123
Modules Complémentaires
125
Chargeur de Feuilles Haute Capacité (CFHC)
126
Chargement du CFHC
127
Chargement du CFHC
128
Réglage des Guides du CFHC
129
Réglages des Guides du CFHC (Suite)
130
À Propos des Modules Complémentaires
126
Colleuse D'enveloppes C4
131
Remplacement du Rouleau de Marquage de Bord D'enveloppe
132
Traitement Par Fichiers
133
Options de Sortie
133
Connect+ - Interface de la Machine à Affranchir
134
Utilisation de L'interface de la Machine à Affranchir
134
Suppression D'un Bourrage
136
Réception Verticale Motorisée
137
Tapis de Transport Horizontal
137
Transport de Sortie
137
Lecture
139
Présentation de la Lecture
140
Omr
140
Bcr
140
Caractéristiques D'impression pour les Codes-Barres
143
À Matrice de Données 2D
143
Formats Carrés et Rectangulaires Pris en Charge
143
Dimensions
143
(ECC, Error Correction Code) Pris en Charge
144
Formats Carrés et Rectangulaires Pris en Charge
144
Caractéristiques de Lecture
146
Caractéristiques de Lecture (Suite)
147
Définition D'une Nouvelle Configuration de Lecture
149
Définition D'une Configuration de Lecture OMR
149
Définition D'une Configuration de Lecture BCR
152
Définition D'une Configuration de Lecture BCR (Suite)
153
Modification D'une Configuration de Lecture
156
Modification D'une Configuration de Lecture OMR
156
Modification D'une Configuration de Lecture BCR
157
Copie D'une Configuration de Lecture
158
Suppression D'une Configuration de Lecture
158
Visualisation de la Liste des Applications
159
Vérification D'une Configuration de Lecture
159
Attribution D'une Configuration de Lecture à une Application Existante
160
Existante
160
Réglage des Scanners de Lecture
162
Réglage des Scanners de Lecture pour les Marques
162
D'orientation Verticale ou 2D
162
Réglage des Scanners de Lecture pour les Marques D'orientation Horizontale
165
D'orientation Horizontale
165
Caractéristiques
167
Spécifications D'impression et de Positionnement OMR
168
Spécifications de Positionnement des Marques OMR pour Tour (Orientation Verticale)
168
Spécifications D'impression et de Positionnement OMR
169
Spécifications de Positionnement des Marques OMR pour CFHC (Nouveau Kit de Lecture F790250 - Orientation Verticale)
169
Caractéristiques des Codes-Barres
170
Des Codes-Barres
171
Spécifications pour L'impression et le Positionnement
171
Spécifications pour L'impression et le Positionnement des Codes-Barres
171
Spécifications de Positionnement des Codes-Barres 1D pour Tour
171
Spécifications de Positionnement des Codes-Barres
171
Des Codes-Barres
172
Spécifications de Positionnement des Codes-Barres 1D pour Chargeur de Feuilles Haute Capacité
172
1D pour Chargeur de Feuilles Haute Capacité
172
Obligatoire : Lecteur F7HD Kit D'installation de Lecteur
172
Spécifications pour L'impression et le Positionnement
172
Spécifications pour L'impression et le Positionnement des Codes-Barres
173
Impression et Positionnement de Codes-Barres 1D pour Chargeur de Feuilles Haute Capacité
173
Spécifications de Positionnement des Codes-Barres 1D pour Chargeur de Feuilles Haute Capacité
174
Spécifications de Positionnement des Codes-Barres 2D pour Chargeur de Feuilles Haute Capacité
175
Définition de la Position de la Première Marque et de la Longueur du Code
176
Informations Supplémentaires
178
Niveaux de Marques BCR et OMR
178
Niveau Standard
179
Niveau D'intégrité Améliorée
181
Niveau D'opérations Sélectives
183
Définition de la Zone de Lecture OMR
176
Annexe A • Glossaire
186
Termes de Base
186
Références Concernant le Matériel
186
Fonctions de L'appareil
187
Glossaire des ICônes
188
ICônes des Enveloppes
188
ICônes des Feuilles
189
ICônes des Plis
189
ICônes des Encarts
190
Autres ICônes
191
ICônes D'attribution des Chargeurs
191
Pitney Bowes Relay 8000 Mode D'emploi (62 pages)
Marque:
Pitney Bowes
| Catégorie:
Relais
| Taille: 3.96 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
Historique des Versions
3
Documentation Annexe
3
Table des Matières
5
Aperçu
6
Dans Cette Section
6
Relay 7000/8000 Avec Traitement Par Fichiers
7
Fonction de Génération de Rapports
7
Caractéristiques Supplémentaires
7
Fonctionnement
9
Terminologie Relative au Traitement Par Fichiers
11
Logiciel de Traitement Par Fichiers - Écran Principal
12
Logiciel de Traitement Par Fichiers - Alarmes
14
Affichage des Détails des Alarmes
14
Suppression des Alarmes
15
Consultation de L'historique des Alarmes
16
Préparation D'une Application
20
Dans Cette Section
20
Préparation D'une Application
21
Connexion
22
Modification du Mot de Passe Utilisateur
23
Chargement D'un Mode
24
Chargement du Fichier MRDF
25
Configuration des Composants de L'inséreuse
26
Définition de la Date du Courrier
26
Réinitialisation Manuelle des Compteurs
27
Préparation et Chargement du Papier
28
Exécution D'une Application
30
Exécution D'une Application Avec le Logiciel de Traitement Par Fichiers
31
Mode Autonome
32
Contrôle de L'état du Système
33
Exécuter un Pli Test
34
Création D'un Fichier de Sélection pour les Réimpressions35
35
Arrêt du Système pendant une Application
37
Important
37
Reprise de L'application
37
Fichier de Sortie
39
Sauvegarde Automatique et Archivage du Fichier de Sortie
40
Archivage des Fichiers de Sortie - Preuve de Conformité
40
Rapports
42
Présentation des Rapports
43
Rapport de Productivité Standard
44
Rapport Client Classique
47
Fin D'une Application
50
Fin D'une Application
51
Arrêt de la Machine
52
Enregistrement des Réparations Manuelles des Enveloppes Complètes
53
Utilisation D'un Scanner à Main pour Enregistrer les Réparations Manuelles
54
Enregistrement des Réparations Manuelles Avec le Logiciel de Traitement Par Fichiers
56
Fermeture du Fichier MRDF
59
Déconnexion
60
Publicité
Pitney Bowes Relay 8000 Guide De Démarrage (21 pages)
Système d'insertion de documents
Marque:
Pitney Bowes
| Catégorie:
Équipement postal
| Taille: 0.86 MB
Table des Matières
Consignes de Sécurité Importantes
3
Identification des Composants
5
Description du Composant
5
Panneau de Commande
7
Touches D'option à L'écran
7
Touches de Navigation à L'écran
8
Touches D'action de L'inséreuse
8
Arborescence de L'application
9
ICônes D'enveloppes
10
ICônes de Feuilles
11
ICônes des Encarts
12
ICônes D'attribution D'alimenteur
13
ICônes des Pliages
13
Autres ICônes
14
Exécution D'une Tâche
15
Conseils de Dépannage
16
Si Vous Avez Besoin D'assistance
17
Ressources aux États-Unis
17
Ressources au Canada
17
Ressources Dans D'autres Pays
17
Publicité
Produits Connexes
Pitney Bowes Relay 5000
Pitney Bowes Relay 6000
Pitney Bowes Relay 7000
Pitney Bowes Relay 1000
Pitney Bowes Relay 2000
Pitney Bowes Relay 2500
Pitney Bowes Relay 3500
Pitney Bowes Relay 4500
Pitney Bowes Relay 3000
Pitney Bowes Relay 4000
Pitney Bowes Catégories
Équipement postal
Matériel de bureau
Imprimantes
Destructeurs de papier
Étiqueteuses
Plus Manuels Pitney Bowes
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL