Installation Du Swash; Remarques - brondell Swash S1200-EW Manuel De L'utilisateur

INSTALLATION DU SWASH

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer le Swash. Tout manquement pourrait
entraîner des inondations, des fuites ou endommager le produit.
1. Retrait du siège de toilette existant
a. Soulevez les couvercles à charnières et utilisez un
tournevis pour enlever les boulons de montage.
b. Retirez le siège de toilette.
REMARQUE : Les étapes peuvent varier selon le type de
siège et de toilettes.
2. Coupez l'alimentation en eau et tirez la chasse
a. Coupez l'alimentation en eau pour arrêter le flux d'eau.
b. Tirez la chasse et maintenez la poignée enfoncée pour
complètement vider le réservoir.
c. Déconnectez le tuyau d'alimentation en eau du réservoir
des toilettes. Ne déconnectez pas de l'alimentation en eau.

REMARQUES :

• Si vous le désirez, vous pouvez placer un récipient sous
le réservoir pour attraper l'excès d'eau.
• Ne continuez pas sans avoir complété les étapes cidessus
• Tout manquement pourrait entraîner des inondations,
des fuites ou endommager le Swash.
3. Raccordez la valve en T à la valve de remplissage du
réservoir des toilettes
a. Placer le bord plat de la rondelle en caoutchouc dans la
valve en T contre le métal avec le rebord relevé faisant
face au raccord du réservoir des toilettes.
b. Installez la valve en T avec la rondelle en caoutchouc sur
le raccord d'eau entrant au fond de votre réservoir d'eau.
REMARQUES :
• La valve en T se raccorde directement à la valve de
remplissage sous le réservoir des toilettes - elle ne se
raccorde pas au mur.
• Raccordez uniquement le conduit d'alimentation en eau
froide des toilettes.
• Si votre conduit d'alimentation en eau est rigide, vous
devrez le remplacer avant de continuer.
4. Raccordez le conduit d'alimentation en eau provenant du
mur au bas de la valve en T.
Étape 2c
rebord relevé
(face vers le haut)
Étape 3a
réservoir
des toilette
valve
en T
Tuyau
d'alimentation
en eau froide
Étapes 3-4
83