Danfoss VACON NXS Manuel D'utilisation page 198

VACON® NXS/NXP Air Cooled
Manuel d'utilisation
Index
A
Accessoires de câble..................................................................... 59, 62, 65
Affichage, contraste.................................................................................. 113
Affichage, rétroéclairage.........................................................................113
Alimentation externe +24 V CC...............................................................86
Application information (Info. applicatif)..........................................117
Application selection (Sélection de l'applicatif)............................. 107
Automatic parameter back-up (Sauvegarde automatique des
paramètres)..................................................................................................109
B
Borne de résistance de freinage............................................................. 42
Bornes de commande, OPTA1.................................................................88
Bornes de commande, OPTA2.................................................................92
Bornes de commande, OPTA3.................................................................92
Bornes, couples de serrage.................................................................... 154
Bornes, FR10 Standalone...........................................................................53
Bornes, FR11 Standalone...........................................................................55
Bornes, FR4/FI4..............................................................................................45
Bornes, FR5..................................................................................................... 46
Bornes, FR6/FI6..............................................................................................47
Bornes, FR7/FI7..............................................................................................49
Bornes, FR8/FI8..............................................................................................50
Bornes, FR9..................................................................................................... 52
C
Calibres de fusibles....................................................... 145, 148, 150, 151
Calibres de fusibles, Amérique du Nord................146, 148, 150, 151
Capacité de surcharge............................................................................. 154
Capots, couples de serrage.................................................................... 153
Caractéristiques techniques.................................................................. 163
Cartes optionnelles............................................................86, 93, 117, 118
Cavalier X10-1................................................................................................82
Cavaliers CEM.................................................................................................80
Certification UL..............................................................................................10
Classe CEM...................................................................................................... 23
Clavier...............................................................................................................24
Clavier->unité..............................................................................................109
Code de type..................................................................................................17
Commandes à distance..............................................................................16
Composants du module de commande.............................................. 86
Compteurs (Raz)......................................................................................... 116
Condensateurs, reformage des.............................................................124
Copie du jeu de référence de fréquence...........................................101
Copy Parameters (Copier paramètres)...............................................108
Câble de commande...................................................................................87
Câble de la résistance de freinage......................................................... 42
Câbles, distance entre.................................................................................59
D
Debug menu (Menu débogage).......................................................... 118
Default page (Page par défaut).............................................................112
Dimensionnements puissance...........................................155, 158, 160
Dimensionnements puissance, Amérique du Nord... 157, 159, 162
Dimensions, FR10-FR11........................................................................... 143
Dimensions, FR4-FR6................................................................................ 129
Dimensions, FR4-FR6 montage traversant....................................... 137
Dimensions, FR7.........................................................................................131
Dimensions, FR7-FR8 montage traversant....................................... 139
Dimensions, FR8.........................................................................................133
198 | Danfoss A/S © 2020.02
Dimensions, FR9.........................................................................................135
Dimensions, FR9 montage traversant................................................ 141
Défauts...........................................................................................................126
Défauts, réarmement des....................................................................... 126
Dénudage des câbles............................................................................... 152
E
Enregistrement de l'historique des défauts..................................... 102
Environnement d'installation.................................................................. 34
Espace de refroidissement.................................................................35, 38
Exigences en matière de câbles................................................ 40, 41, 41
Exigences environnementales................................................................ 34
Exigences UL, câbles................................................................................... 40
F
Faible surcharge......................................................................................... 154
Fan control (Commande ventilateur).................................................114
Fault Time Data Record (Enregistrement des données tempor-
elles de défaut)........................................................................................... 102
Fichier d'informations sur le service................................................... 127
Fonction d'arrêt du moteur....................................................................100
Fonctions du Menu Système................................................................. 104
Fusible................................................................................................ 41, 41, 41
G
Guide de démarrage rapide..................................................................... 10
H
Hardware information (Info. matériel)............................................... 117
HMI acknowledge timeout (Temporisation de confirmation IHM)
.......................................................................................................................... 114
Homologations et certifications............................................................. 10
I
Indications de l'affichage...........................................................................26
Installation conforme à CEM.................................................................... 42
Installation des câbles, FR10 Standalone.............................................71
Installation des câbles, FR11 Standalone.............................................75
Installation des câbles, FR4-FR6.............................................................. 59
Installation des câbles, FR7/FI7............................................................... 62
Installation des câbles, FR8/FI8............................................................... 65
Installation des câbles, FR9....................................................................... 68
Installation en haute altitude...................................................................34
Internal brake resistor connection (Connexion de résistance de
freinage interne).........................................................................................113
Inversion du signal d'entrée digitale.....................................................89
Isolation galvanique....................................................................................93
J
Jeu de paramètres, enregistrement....................................................108
L
Language selection (Sélection de la langue)...................................107
Levage du produit........................................................................................31
M
Maintenance................................................................................................124
Marche d'identification............................................................................123
Index
AQ275638903263fr-000301/DPD01224I