Danfoss VLT OneGearDrive Standard Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour VLT OneGearDrive Standard:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Manuel d'utilisation
®
VLT
OneGearDrive

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT OneGearDrive Standard

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Manuel d'utilisation ® OneGearDrive...
  • Page 3: Table Des Matières

    2.11 Schéma de câblage des motoréducteurs triphasés 2.12 Protection surcharge 3 Mise en service 3.1 Mesures avant mise en service 3.1.1 Vue d'ensemble 3.1.2 Moteur 3.1.3 Réducteur 3.2 Mise en service ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 4 6.7 Options 6.7.1 Ensemble de bras de couple 6.7.2 Frein mécanique 6.7.2.1 Vue d'ensemble 6.7.2.2 Caractéristiques techniques 6.7.2.3 Dimensions 6.7.2.4 Connexions 6.8 Accessoires ® 6.8.1 Accessoires pour VLT OneGearDrive Standard ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 5 ® Table des matières Manuel d'utilisation du VLT OneGearDrive ® 6.8.2 Accessoires pour VLT OneGearDrive Hygienic Indice ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 6: Introduction

    Les points obscurs violation de cette interdiction entraîne une responsabilité peuvent être éclaircis en contactant Danfoss. pour les dommages. Tous droits réservés en ce qui concerne les brevets, les brevets de modèle d'utilité et les conceptions déposées.
  • Page 7: Informations De Sécurité Relatives À L'exploitation Des Motoréducteurs

    Dès la réception de la livraison, vérifier immédiatement que le contenu correspond aux documents d'expédition. ® Ce manuel d'utilisation fait partie intégrante du VLT Danfoss n'accepte aucune réclamation enregistrée ultérieu- OneGearDrive et contient également des informations rement. importantes sur le service. Il convient donc de garder ce Déposer une plainte immédiatement :...
  • Page 8: Diligence Due

    être ôtés et restent toujours lisibles. Danfoss ne peut être tenu responsable de tout dommage • Les réglementations nationales et internationales résultant d'une mauvaise utilisation.
  • Page 9: Installation

    OneGearDrive avec précaution Fixer le variateur par sa bride. et ne pas le placer sur une surface irrégulière. Connecter les réducteurs à arbre creux à l'arbre entraîné à l'aide du moyen fourni. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 10: Kit D'assemblage

    La vis de fixation (5) et la rondelle de sécurité (4) ne sont pas fournies à la livraison. Les pièces dépendent de la longueur et de la taille de l'arbre. Pour plus d'informations relatives au dispositif de montage, se reporter à la section 2.4 Dispositif de montage. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 11: Limiteur De Couple

    S'il y a trop de jeu, cela peut entraîner des couples de choc excessifs lors des opérations de commutation ou d'inversion. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 12: Assemblage Final

    OneGearDrive. Le couple de serrage est de 4,5 Nm. 2.9 Bornier Les câbles de moteurs avec et sans freins peuvent être introduits dans le bornier du moteur, puis connectés. Illustration 2.4 Bornier ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 13: Connexion

    Protéger le variateur contre la surcharge et, en situation dangereuse, contre le redémarrage automatique intempestif. Verrouiller le bornier à nouveau pour être protégé contre le contact avec les composants sous tension. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 14: Schéma De Câblage De La Bride De Serrage

    KTY 1. Pour en savoir plus sur le réglage et la programmation des paramètres, se référer aux manuels d'utilisation correspondants. ® ® Variateur VLT AutomationDrive FC 302 Decentral Drive FCD 302 KTY 84-130 Capteur KTY 1 Entrée analogique 54 Tableau 2.6 Connexions T1 et T2 1) Uniquement si connecté ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 15: Schéma De Câblage Des Motoréducteurs Triphasés

    à friction, moyeu baladeur, etc.). Cela dépend du couple limite maximal admissible M en fonctionnement Il faut éviter le redémarrage automatique après refroidis- continu, spécifié sur la plaque signalétique. sement de l'enroulement dans la plupart des applications. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 16: Mise En Service

    être vérifiée. En cas d'altération de la forme, de la couleur, de la dureté ou de la propriété d'étanchéité, les joints d'arbre doivent être remplacés. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 17: Service Et Maintenance

    4.1.1 Remplacement du frein et du rotor Tout le travail peut être effectué uniquement par des techniciens qualifiés, sur une machine arrêtée, protégée contre le redémarrage. Cela s'applique également aux circuits auxiliaires. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 18: Ajustement Du Couple De Freinage Nominal Et Remplacement Des Ressorts

    Desserrer les vis de fixation (3) en les tournant • Fonctionnement irrégulier complètement dans le sens antihoraire. • Vibrations fortes Retirer les frein et rotor installés du moyeu du • rotor (7). Fixations desserrées ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 19: Réparation

    Procéder à une inspection et, le cas échéant, remplacer les pièces usées (joints) lors du changement de lubrifiant. • Mauvaise dissipation thermique En cas de problèmes ou d'irrégularités, contacter Danfoss 4.4.2 Qualité de lubrifiant Service. Les huiles PGLP 220 et PGLP 68, conformes aux normes 4.3 Réparation...
  • Page 20: Volume De Lubrifiant

    également bien lubrifiés. ® OneGearDrive Tableau 4.6 Volume de lubrifiant en litres 1) P1 n'est plus disponible dans le système de configuration Danfoss DRIVECAT. Utiliser P2 pour les installations P1 également. Illustration 4.2 Positions de montage ® MG75C304 - VLT...
  • Page 21: Changement De L'huile

    ® L'huile dans le VLT OneGearDrive atteint des températures élevées pendant le fonctionnement. Les pièces de rechange peuvent être commandées sur la boutique Danfoss VLT : vltshop.danfoss.com • Ne pas changer l'huile avant qu'elle ait suffisamment refroidi. ® Illustration 4.3 Vis à huile 1 et 2 du VLT...
  • Page 22: Mise Hors Service Et Élimination

    Déconnecter les câbles électriques. 5.2 Démontage Procéder comme suit : Déconnecter l'alimentation et attendre la fin du temps de décharge. Déconnecter les câbles électriques. ® Démonter le VLT OneGearDrive. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 23: Fiche Technique Du Moteur

    être nécessaire Les motoréducteurs Danfoss sont fournis de série avec une d'employer les mesures spécifiées à la section 3.1 Mesures plaque signalétique résistant à la corrosion. La plaque avant mise en service avant de démarrer après des périodes...
  • Page 24: Spécifications Générales Et Environnementales

    EN 61000-6-2 et EN 61000-6-4. Cela Tableau 6.2 Spécifications générales et environnementales est également vrai avec des onduleurs et des redresseurs de fréquence Danfoss. Il faut tenir compte des 6.5 Compatibilité électromagnétique informations complémentaires fournies dans le manuel d'utilisation lors de l'utilisation des moteurs dans des secteurs résidentiels et commerciaux ainsi que dans de...
  • Page 25: Vlt ® Onegeardrive Standard Avec Bras De Couple En Position Frontale (Optionnel)

    Illustration 6.4 Acier/acier inoxydable 35 Illustration 6.5 Acier/acier inoxydable 40 6.6.2 VLT ® OneGearDrive Standard avec bras de couple en position frontale (optionnel) Illustration 6.6 Bras de couple en position frontale ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 26: Vlt ® Onegeardrive Hygienic

    Illustration 6.8 Acier inoxydable 30 92.5 37.5 37.5 38.3 +0.2 73.5 73.5 Illustration 6.9 Acier inoxydable 35 92.5 37.5 37.5 43.2 +0.2 1.85 1.85 73.5 73.5 Illustration 6.10 Acier inoxydable 40 ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 27: Vlt ® Onegeardrive Hygienic Avec Bras De Couple En Position Frontale (Optionnel)

    Si la fiche est tournée de plus de 45°, les câbles peuvent être endommagés, ce qui peut causer un court-circuit. 6.6.4 VLT ® OneGearDrive Hygienic avec bras de couple en position frontale (optionnel) Illustration 6.12 Bras de couple en position frontale ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 28: Options

    Acier inoxydable Tableau 6.3 Légende de l'Illustration 6.14 AVIS! L'ensemble contient également 3 vis en acier inoxydable DIN 933, M10 x 25, 8,8. Le couple de serrage est de 49 Nm. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 29: Frein Mécanique

    OneGearDrive sur le convoyeur. Le dispositif de montage utilisé doit garantir le même degré de flexibilité que l'ensemble de montage Danfoss d'origine. Le bras de couple ne peut pas être vissé directement sur le châssis du convoyeur. 6.7.2 Frein mécanique 6.7.2.1 Vue d'ensemble...
  • Page 30: Dimensions

    OneGearDrive avec option de frein mécanique 6.7.2.4 Connexions L'Illustration 6.16 montre la bride de serrage et le raccordement à l'AutomationDrive FC 302. Illustration 6.16 Bride de serrage et raccordement à l'AutomationDrive FC 302. ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 31: Accessoires

    AutomationDrive FC ® 302 et VLT Decentral Drive FCD 302. Tout autre onduleur peut nécessiter un raccordement différent. Contacter Danfoss Service pour plus d'informations. ® Pour en savoir plus sur le réglage et la programmation des paramètres en combinaison avec un Variateur VLT ®...
  • Page 32 Ensemble Options..................... 26 De Bras De Couple................26 De Montage Du Couple..............26 De Montage Pour Le Bras De Couple........26 Pièces De Rechange................19 Plaque Signalétique................21 Fixation Axiale..................8 ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 33 : Utilisation Prévue................6 Temps De Décharge............... 15 Stockage Stockage..................5, 21 : Conditions..................21 : Mesures Pendant Le Stockage..........21 Temps De Décharge................15 Transport....................5 Utilisation Prévue..................6 Vitesse (nominale)................21 ® MG75C304 - VLT est une marque déposée Danfoss...
  • Page 34 130R0239 MG75C304 Rév. 2013-06-11 *MG75C304*...

Ce manuel est également adapté pour:

Vlt onegeardrive hygienic

Table des Matières