Danfoss VACON 100 FLOW Instructions D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour VACON 100 FLOW:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

VARIATEUR VACON 100 FLOW
VACON 100 FLOW DRIVE
Sommaire
1
Mode fonctionnement standard sans capteur (Aéroréfrigérants - CTA) ....................................................................... 2
1.1
Paramétrage avec l'assistant de mise en service.................................................................................................... 2
1.2
Extrait des paramètres principaux .......................................................................................................................... 3
1.3
Programmation complémentaire ........................................................................................................................... 4
1.4
Paramétrage spécifique au mode de fonctionnement standard sans capteur ...................................................... 5
2
Mode fonctionnement standard avec capteurs (Aéroréfrigérants - CTA) ..................................................................... 6
2.1
Paramétrage avec l'assistant de mise en service.................................................................................................... 6
2.2
Extrait des paramètres principaux .......................................................................................................................... 8
2.3
Programmation complémentaire ........................................................................................................................... 9
2.4
Paramétrage spécifique au mode de fonctionnement avec 1 capteur ................................................................ 10
2.5
Paramétrage spécifique au mode de fonctionnement avec 2 capteurs............................................................... 12
2.6
2.6.1
Paramètres standard .................................................................................................................................... 14
2.6.2
Paramètres de personnalisation ................................................................................................................... 15
3
Mode de fonctionnement pour Chillers ....................................................................................................................... 17
Instructions d'installation en remplacement variateur NXL
Aéroréfrigérants - CTA - Chillers
Installation instructions for NXL drive remplacement
Drycoolers - AHU - Chillers
Page 1
7537757-00
Dec 2017

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danfoss VACON 100 FLOW

  • Page 1: Table Des Matières

    7537757-00 Instructions d'installation en remplacement variateur NXL VARIATEUR VACON 100 FLOW Aéroréfrigérants – CTA - Chillers Installation instructions for NXL drive remplacement VACON 100 FLOW DRIVE Drycoolers – AHU - Chillers Sommaire Mode fonctionnement standard sans capteur (Aéroréfrigérants – CTA) ............... 2 Paramétrage avec l'assistant de mise en service....................
  • Page 2: Mode Fonctionnement Standard Sans Capteur (Aéroréfrigérants - Cta)

    AVANT TOUTE INTERVENTION COUPER L'ALIMENTATION ELECTRIQUE DE LA MACHINE Pour tous compléments d'informations à cette notice, se référer à la notice contenue dans l'emballage du variateur. Lors du démontage du variateur NXL, il faudra bien repérer les numéros de bornes avant de déconnecter les câbles électriques.
  • Page 3: Extrait Des Paramètres Principaux

    Utiliser DROITE et GAUCHE pour sélectionner le digit. A renseigner : Fréquence minimale Fréquence maximale Temps de rampe Temps de rampe de l'application de l'application accélération décélération Sélectionner OUI Sélectionner Bornier d'E/S Sélectionner Avt-Arr(front) Information fonctionnalités La configuration est terminée associées aux bornes XTRAIT DES PARAMETRES PRINCIPAUX Valeur...
  • Page 4: Programmation Complémentaire

    ROGRAMMATION COMPLEMENTAIRE Protection de calage moteur Accéder au menu calage moteur par l’arborescence ou modifier les paramètres grâce à l’ID : Menu Principal>Paramètres>Protection>Calage moteur (Menu 3.9.3) : Défaut calage moteur (ID 709) : Choisir Déft, roue libre. PCM : courant (ID 710) : La valeur doit-être de 80 % de l’intensité...
  • Page 5: Paramétrage Spécifique Au Mode De Fonctionnement Standard Sans Capteur

    ARAMETRAGE SPECIFIQUE AU MODE DE FONCTIONNEMENT STANDARD SANS CAPTEUR N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.2.4 Mode Rampe Reprise au Rampe fonction de démarrage. Marche Reprise au vol P 3.3.1.5 Sel. réf. E/S A 4 = AI1 Vitesse Sortie bloc AI1+AI2 source de la référence de cste 0...
  • Page 6: Mode Fonctionnement Standard Avec Capteurs (Aéroréfrigérants - Cta)

    P 3.5.1.13 RAZ défaut EntLog: EntLog: signal d'entrée logique fermé emplct emplct permettant de réarmer tous les défauts actifs. P 3.5.1.11 Déft externe EntLog: EntLog: signal d'entrée logique qui emplct emplct active un défaut externe. – CTA) ODE FONCTIONNEMENT STANDARD AVEC CAPTEURS EROREFRIGERANTS ARAMETRAGE AVEC L ASSISTANT DE MISE EN SERVICE...
  • Page 7 Selectionnez votre unité Selection du maxi/mini du capteur Indiquez la pression mini du capteur Indiquez la pression maxi du capteur Indiquez la précision de votre capteur Indiquez sur quelle entrée analogique en indiquant le nombre de décimales est branché votre retour Sélectionnez le signal de retour –...
  • Page 8: Extrait Des Paramètres Principaux

    XTRAIT DES PARAMETRES PRINCIPAUX Valeur Observations N° par. Désignation P 3.1.1.1 Tension nom mot P 3.1.1.2 Fréq. nom moteur P 3.1.1.3 Vitesse nom mot 1370 Voir plaque moteur P 3.1.1.4 Intens. nom mot P 3.1.1.5 Cos phi moteur 0,74 P 3.1.1.6 Puissce nom mot 0,37 P 3.1.3.1...
  • Page 9: Programmation Complémentaire

    ROGRAMMATION COMPLEMENTAIRE Protection de calage moteur Accéder au menu calage moteur par l’arborescence ou modifier les paramètres grâce à l’ID : Menu Principal>Paramètres>Protection>Calage moteur (Menu 3.9.3) : Défaut calage moteur (ID 709) : Choisir Déft, roue libre. PCM : courant (ID 710) : La valeur doit-être de 80 % de l’intensité...
  • Page 10 ARAMETRAGE SPECIFIQUE AU MODE DE FONCTIONNEMENT AVEC CAPTEUR N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.2.4 Mode Rampe Reprise au Rampe fonction de démarrage. Marche Reprise au vol P 3.3.1.5 Sel. réf. E/S A 7 = PID Vitesse Sortie bloc AI1+AI2 Sélection de la source de la cste 0...
  • Page 11 P 3.13.1.2 temps d'intégration intégration régulateur PID. P 3.5.2.2.2 AI2 : tps filtr. temps de filtrage du signal analogique. P 3.9.2.1 Protec therm Aucune Déft, roue Défaut réponse du convertisseur en Aucune action libre défaut action surtempérature moteur. P 3.13.1.8 Inversion Normal Inversé...
  • Page 12 ARAMETRAGE SPECIFIQUE AU MODE DE FONCTIONNEMENT AVEC CAPTEURS N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.2.4 Mode Rampe Reprise au Rampe fonction de démarrage. Marche Reprise au vol P 3.3.1.5 Sel. réf. E/S A 7 = PID Vitesse Sortie bloc AI1+AI2 source de la référence de cste 0...
  • Page 13 P 3.13.1.2 temps d'intégration intégration régulateur PID. P 3.5.2.2.2 AI2 : tps filtr. temps de filtrage du signal analogique. P 3.13.3.1 Fonction 8 = MAX Source 1 MOYEN Source 1 Indication si la valeur de retour doit être dérivée d'un seul signal ou de deux signaux combinés.
  • Page 14: Paramétrage Spécifique Au Mode De Fonctionnement Avec Capteur Pression Différentielle

    ARAMETRAGE SPECIFIQUE AU MODE DE FONCTIONNEMENT AVEC CAPTEUR PRESSION DIFFERENTIELLE 2.6.1 Paramètres standard N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.9.2.1 Protec therm Aucune Déft, roue Défaut réponse du convertisseur en Aucune action libre défaut action surtempérature moteur. P 3.2.4 Mode Rampe Reprise au...
  • Page 15: Paramètres De Personnalisation

    P 5.6.1.1 Mode cmd Tjrs actif Optimisé Tjrs actif 2377 Mode cmd ventil ventil Optimisé P 3.2.6 Logique E/S 0 = Avt- Avt-Arr MaAv- Avt-Arr Contrôle le démarrage et MaAr(front (front) l'arrêt du convertisseur à l'aide des signaux logiques. P 3.13.1.2 temps d'intégration intégration...
  • Page 16 ID/Constante 0 214748364 15018 numéro ID du signal 3.19.2.4.2 21474836 sélectionné. 15019 numéro du bit provenant du 3.19.2.4.3 signal sélectionné. P 3.19.3.1 Bloc de 10 = DIV 15030 fonctionnement du bloc de fonction utilisé utilisé fonction programmable. Mode entrée Constante 15031 méthode de sélection du 3.19.3.2.1...
  • Page 17: Mode De Fonctionnement Pour Chillers

    ID/Constante 1034 214748364 15072 numéro ID du signal 3.19.5.2.2 21474836 sélectionné. 15073 numéro du bit provenant du 3.19.5.2.3 signal sélectionné. Mode entrée Constante 15074 méthode de sélection du 3.19.5.3.1 Constante utilisé utilisé signal. ID/Constante 10 214748364 15075 numéro ID du signal 3.19.5.3.2 21474836 sélectionné.
  • Page 18 7537757-00 Instructions d'installation en remplacement variateur NXL VARIATEUR VACON 100 FLOW Aéroréfrigérants – CTA - Chillers Installation instructions for NXL drive remplacement VACON 100 FLOW DRIVE Drycoolers – AHU - Chillers Page 18 Dec 2017...
  • Page 19 BEFORE ANY INTERVENTION CUT THE POWER SUPPLY TO THE UNIT For all additional information in this manual, refer to the manual contained in the drive's packaging. When disassembling the NXL drive, it will be necessary to identify the terminal numbers before disconnecting the electrical cables.
  • Page 20 Use RIGHT and LEFT to select the digit. To inform : Minimum frequency Maximum frequency Acceleration time Deceleration time reference reference Select YES Select Bornier d'E/S Sélectionner Avt-Arr(front) Information related The configuration is complete to terminals XTRACT FROM THE MAIN PARAMETERS Value Description Index...
  • Page 21 OMPLEMENTARY PROGRAMMING Motor stall protection Access the Motor stall protection menu by the tree or modify the parameters with the ID : Main menu>Parameters>Protections> Motor stall protection (Menu 3.9.3) : Motor Stall Fault (ID 709) : Choisir Déft, roue libre. PCM : Stall Current (ID 710) : The value must be 80% of the motor nominal current.
  • Page 22 PECIFIC PARAMETERS TO THE STANDARD OPERATING MODE WITHOUT SENSOR N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.2.4 Start 1 = Flying Ramping Flying start Ramping Start Function Function start P 3.3.1.5 I/O Control 4 = AI1 0 = PC 20 = Block AI1+AI2 source of the frequency Reference...
  • Page 23 P 3.5.1.11 External DigIN DigIN Slot logic input signal that Fault Close Slot0.1 activates an external fault. - AHU) TANDARD OPERATION MODE WITH SENSORS RYCOOLERS ETTING UP WITH THE COMMISSIONING ASSISTANT Commissioning assistant Language selection Select YES Select STANDARD Select Induction Motor (=asynchronous) Enter the motor data according to the motor nameplate (example) Use RIGHT and LEFT to select the digit.
  • Page 24 Select the unit Select max/min for sensor Indicate the mini pressure for sensor Indicate the mini pressure for sensor Indicate the accuracy of your sensor Indicate on which analog input is by indicating the number of decimals connected your return Select the return signal - Change the Choose the operating direction of Indicate which analog input is...
  • Page 25 XTRAIT DES PARAMETRES PRINCIPAUX Valeur Observations N° par. Désignation P 3.1.1.1 Motor Nominal Volt P 3.1.1.2 Motor Nominal Freq P 3.1.1.3 Motor Nom Speed 1370 See motor platename P 3.1.1.4 Motor Nom. Current Motor Cos Phi P 3.1.1.5 0,74 (Power Factor) P 3.1.1.6 Motor Nom.
  • Page 26 OMPLEMENTARY PROGRAMMING Protection de calage moteur Access the Motor stall protection menu by the tree or modify the parameters with the ID : Main menu>Parameters>Protections> Motor stall protection (Menu 3.9.3) : Motor Stall Fault (ID 709) : Choisir Déft, roue libre. PCM : Stall Current (ID 710) : The value must be 80% of the motor nominal current.
  • Page 27 PECIFIC PARAMETERS TO THE OPERATING MODE WITH SENSOR N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.2.4 Start 1 = Flying Ramping Flying start Ramping Start Function Function start P 3.3.1.5 I/O Control 7 = PID 0 = PC 20 = Block AI1+AI2 source of the frequency Reference...
  • Page 28 P 3.5.2.2.2 AI2 Signal filtering time of the analog Filter Time signal. P 3.9.2.1 Motor 0 = No 0 = No 3 = Fault 2 = Fault converter response in the Thermal action action (Stop by (Stop by event motor Protection coasting) stop...
  • Page 29 PECIFIC PARAMETERS TO THE OPERATING MODE WITH SENSOR N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.2.4 Start 1 = Flying Ramping Flying start Ramping Start Function Function start P 3.3.1.5 I/O Control 7 = PID 0 = PC 20 = Block AI1+AI2 source of the frequency Reference...
  • Page 30 P 3.5.2.2.2 AI2 Signal filtering time of the analog Filter Time signal. P 3.13.3.1 Feedback 8 = MAX 1 = Only 9 = MEAN 1 = Only Indication whether Function Source 1 Source 1 return value should derived from a single signal or two combined signals.
  • Page 31: Standard Parameters

    PECIFIC PARAMETERS TO THE OPERATING MODE WITH DIFFERENTIAL PRESSURE SENSOR 2.6.1 Standard parameters N° par. Désignation Valeur Default Observations P 3.9.2.1 Motor 0 = No 0 = No 3 = Fault 2 = Fault converter response in the Thermal action action (Stop by (Stop by...
  • Page 32 P 3.2.6 I/O A 4 = start / controls the start and stop of Start/Stop Forward/ Forward/ reverse Forward/ the converter using logic Logic Backward Backward Backward signals. (edge) P 3.13.1.2 integration time of the PID Integration controller. Time (s) P 3.5.2.2.2 AI2 Signal filtering time of the analog...
  • Page 33 15019 bit number from the 3.19.2.4.3 selected signal. P 3.19.3.1 Bloc de 10 = DIV Not used Not used 15030 operation of the fonction programmable function block. Mode entrée Not used Constante Not used 15031 signal selection method. 3.19.3.2.1 Numéro ID ID/Constante 59 214748364 15032...
  • Page 34 15073 bit number from the 3.19.5.2.3 selected signal. Mode entrée Not used Constante Not used 15074 signal selection method. 3.19.5.3.1 Constante ID/Constante 10 214748364 15075 ID number of the selected 3.19.5.3.2 21474836 signal. 15076 bit number from the 3.19.5.3.3 selected signal. Mode entrée 0 = Non Not used...

Table des Matières