ahlmann AS 70 Manuel De L'opérateur page 106

Fig. 6-17
Fig. 6-18
Fig. 6-19
6-8
Montage
Le montage se fait de la même
manière que pour le godet multi-
fonctions (voir 6.2.1 (1) ...(9)) et les
quatre flexibles hydrauliques de la
benne doivent être reliés avec
les quatre raccords rapides du
dispositif de changement rapide.
Il faut bien observer que les flexibles
internes de la flèche de la benne
soient connectés avec les raccords
rapides internes du dispositif de
changement rapide et les flexibles
externes avec les raccords rapides
externes (6-17).
TRES IMPORTANT
Une mauvaise connection des
flexibles a pour conséquence que les
mouvements de la benne ne corre-
spondent plus avec les indications de
la plaque des symboles (6-25).
DANGER
Les deux axes du dispositif de
changement rapide doivent se
trouver des deux côtés dans les
logements prévus de la suspension
de la benne et leur enfoncement
doit être bien visible (6-18/flèche).
Démontage
Le démontage s´effectue de
manière analogue que pour le godet
multi-fonctions (chapitre 6.2.1).
ATTENTION
- La benne doit être déposée sur
un sol plat, avec les coquilles
fermées, de manière à éviter les
endommagements des flexibles
et des fixations.
- Le système
d´échange rapide ne peut être
verrouillé que lorsqu´un outil
porté est accroché.
hydraulique
S05E/S06E