Table des Matières
Publicité
4
Avertissements d'installation
Lisez ce manuel en entier avant d'installer le foyer.
Le fait de ne pas installer ce foyer conformément à tous les codes locaux et aux exigences
énumérées dans ce manuel peut entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou
même la mort..
Avisez votre compagnie d'assurance avant d'installer ce foyer.
Contactez vos responsables locaux du bâtiment pour obtenir un permis et des informations sur les
restrictions d'installation ou les exigences d'inspection dans votre région.
Avisez votre compagnie d'assurance de ce foyer.
Les exigences énumérées ci-dessous sont divisées en sections. Toutes les exigences doivent être
satisfaites simultanément. L'ordre d'installation n'est pas rigide - l'installateur qualifié doit suivre la
procédure la mieux adaptée à l'installation.
Les modifications du foyer (portes, systèmes d'admission d'air, commande de registre ou tout autre
composant fourni par Travis Industries) ou l'utilisation de tout composant non approuvé par Travis
Industries en combinaison avec ce système de foyer annulera la liste et la garantie.
Ce foyer n'est pas approuvé pour une utilisation dans une maison mobile.
Travis Industries, Inc. n'accorde aucune garantie, implicite ou déclarée, pour l'installation ou
l'entretien de votre appareil de chauffage, et n'assume aucune responsabilité pour tout (s)
dommage (s) consécutif (s).
Avertissements de fonctionnement
AVERTISSEMENT: LE FOYER DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT AVEC LES PORTES
PLEINEMENT OUVERTES OU LES PORTES PLEINEMENT FERMÉES. SI LES PORTES SONT
EN PARTIE OUVERTES, DU GAZ ET DES FLAMMES PEUVENT ÊTRE TIRÉS DE L'OUVERTURE
DU FOYER, CRÉANT DES RISQUES D'INCENDIE ET DE FUMÉE.
Créosote - Formation et nécessité d'élimination
Lorsque le bois brûle lentement, il produit du goudron et d'autres vapeurs organiques qui se
combinent avec l'humidité expulsée pour former de la créosote. Les vapeurs de créosote se
condensent dans le conduit de cheminée relativement froid d'un feu à combustion lente. En
conséquence, des résidus de créosote s'accumulent sur le revêtement du conduit de fumée.
Lorsqu'elle est enflammée, cette créosote produit un feu extrêmement chaud.
La cheminée doit être inspectée au moins deux fois par année pendant la saison de chauffage pour
déterminer quand une accumulation de créosote s'est produite.
Lorsque la créosote s'est accumulée, elle doit être éliminée pour réduire le risque de feu de
cheminée.
N'utilisez jamais d'essence, de combustible pour lanterne de type essence, de kérosène, de briquet à
charbon ou de liquides similaires pour allumer ou «rafraîchir» un feu dans ce foyer. Gardez tous ces
liquides à l'écart du foyer pendant son utilisation.
Élimination des cendres
Les cendres doivent être placées dans un récipient en métal avec un couvercle hermétique. Ces
conteneurs fermés de cendres doivent être placés sur un sol incombustible ou sur le sol, bien à
l'écart de toutes matières combustibles, en attendant leur élimination finale. Si les cendres sont
éliminées par enfouissement dans le sol ou autrement dispersées localement, elles doivent être
conservées dans le conteneur fermé jusqu'à ce que toutes les cendres aient complètement refroidi.
Un insert de cheminée ne doit pas être installé dans un foyer préfabriqué à moins d'être testé avec le
foyer.
Avertissement relatif à la proposition 65: Les combustibles utilisés dans les appareils au gaz, au bois ou au mazout, et les
produits de combustion de ces combustibles, contiennent des produits chimiques reconnus par l'État de Californie pour
causer le cancer, des anomalies congénitales et d'autres troubles de la reproduction.
California Health & Safety Code Sec. 25249,6
Les foyers, poêles et inserts à bois Travis sont protégés par un ou plusieurs des brevets suivants; U.S. 9 170 025, 4 665 889
ainsi que d'autres brevets américains et étrangers en instance.
© Travis Industries
Safety Precautions
4/20/2021 - 1436
42 Apex
Publicité
Table des Matières
