Manuels Connexes pour Grundfos MTR
Sommaire des Matières pour Grundfos MTR
- Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS ATEX-approved pumps Notice d'installation et de fonctionnement, supplement...
- Page 3 English (GB) Installation and operating instructions....... . . 5 Български (BG) Упътване...
- Page 4 Slovensko (SI) Navodila za montažo in obratovanje....... . . 77 Slovenčina (SK) Návod na montáž...
-
Page 5: Table Des Matières
MTR Identification Un cercle bleu ou gris autour d'un picto- 5.1 Pompes MTR 1s, 1, 3, 5, 8, 10, 15, 20, 32, gramme blanc indique qu'il faut agir. 45 et 64 Avant de démarrer une pompe certifiée... -
Page 6: Vue D'ensemble Des Catégories Atex Pour Les Pompes Mtr
Toujours vérifier que le moteur peut être classé dans la catégorie 2G. S'assurer que la combinaison de la "pompe MTR" et de la "protection contre la marche à sec" est décrite dans le document de protection antidéflagrante. La responsabilité revient à l'installateur/au propriétaire. -
Page 7: Identification
5. Identification Pos. Description 5.1 Pompes MTR 1s, 1, 3, 5, 8, 10, 15, 20, Catégorie ATEX (avec indica- 32, 45 et 64 εx tion si la pompe est classée ATEX) La plaque signalétique située sur la tête de pompe indique les détails suivants :... -
Page 8: Avant De Démarrer Une Pompe Certifiée Atex
6. Avant de démarrer une pompe 11. Contacter Grundfos si la pompe doit être utilisée pour le pompage de solvants chimiques. certifiée ATEX 12. Respecter la température ambiante maximale. Cette liste de vérification doit être strictement obser- Consulter les notices d’installation et de fonction- vée :... - Page 9 Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvod προϊόν MTR αντλίες εγκεκριμένες κατά ATEX, στο οποίο αναφέρεται MTR crpke s ATEX uvjerenjem, na koja se izjava odnosi u nastavku, η παρακάτω δήλωση, συμμορφώνεται με τις παρακάτω Οδηγίες του u skladu s dolje navedenim direktivama Vijeća o usklađivanju zakona Συμβουλίου...
- Page 10 ATEX Directive (2014/34/EU) (applies only to products with ATEX mark on the nameplate). Standards used: EN ISO 80079-36:2016, EN ISO 80079-37:2016 Non-electrical self-declaration made by Grundfos according to the above listed standards is retained by Dekra Certification B.V. No 0344, 6802 ED Arnhem, The Netherlands, under reference number: 203104000-0424 –...
- Page 11 Declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product to which the declaration below relates, is in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below:...
- Page 14 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Page 15 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Page 16 96551018 05.2022 ECM: 1312171 www.grundfos.com...