Publicité

Liens rapides

GRUNDFOS INSTRUCTIONS
CRK, MTR
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
Notice d'installation et d'entretien
Istruzioni di installazione e funzionamento
Instrucciones de instalación y funcionamiento
Instruções de instalação e funcionamento
√‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Installatie- en bedieningsinstructies
Monterings- och driftsinstruktion
Asennus- ja käyttöohjeet
Monterings- og driftsinstruktion

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Grundfos CRK

  • Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS CRK, MTR Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d’installation et d’entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet...
  • Page 2 Nosotros Grundfos declaramos bajo nuestra única responsabilidad Nós Grundfos declaramos sob nossa única responsabilidade que que los productos CRK y MTR a los cuales se refiere esta declara- os produtos CRK e MTR aos quais se refere esta declaração estão ción son conformes con las Directivas del Consejo relativas a la...
  • Page 3 CRK, MTR Installation and Page operating instructions Montage- und Seite Betriebsanleitung Notice d’installation Page et d’entretien Istruzioni di installazione Pag. e funzionamento Instrucciones de instalación Pág. y funcionamiento Instruções de instalação Pág. e funcionamento √‰ËÁ›Â˜ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ ™ÂÏ›‰· 45 Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜...
  • Page 4: Table Des Matières

    Gamme les indications suivantes : Débit nominal en m³/h • Les pompes CRK 2 à 16 et MTR 1s à 64 équipées de moteurs Grundfos MG doivent être soulevées Nombre d’étages x 10 par la tête de pompe par des courroies ou disposi- Nombre de roues tifs similaires.
  • Page 5: Clé Typologique Des Mtr

    2250 3500 accidentellement en contact avec les sur- faces chaudes du moteur. Fig. 1 CRK 2 à 16 Exemple : 5.1 Positionnement de la pompe La figure 1 montre que P2 doit être réduite à 88% La pompe est destinée à être montée verticalement lorsque la pompe est installée à...
  • Page 6: Conditions D'aspiration

    140 160 180 100 ø7,5 1¼ MTR 1s, 1, 3, 5 140 160 180 100 ø9 1¼ CRK 8, 16 et 200 225 250 125 Rp 2 ø9 MTR 10, 15, 20 MTR 32 190 220 250 150 DN 65 ø12...
  • Page 7: Connexions Électriques

    4. Fixer à nouveau le moteur sur la pompe. 5. Remettre les écrans de protection. Le raccordement électrique doit être réalisé comme Fig. 6 CRK 2, 4 et MTR 1s, 1, 3, 5 le montre le schéma placé dans le couvercle de la boîte à bornes.
  • Page 8: Mise En Marche

    7. Mise en marche 8. Entretien Faire attention à l’orientation de l’orifice de Avant toute intervention sur la pompe, as- purge de manière à ce que le liquide surez-vous qu’elle n’est pas sous tension s’échappant ne blesse personne et n’en- et qu’elle ne risque pas de se mettre acci- dommage pas le moteur ou d’autres com- dentellement en marche.
  • Page 9: Service

    (WebGOLD), WinCAPS ou Service Kit Catalogue. 9.2 Réglage de l’accouplement Pour le réglage de l’accouplement des CRK et MTR 1s à 20, voir fig. F, page 77. Pour le réglage de l’accouplement des MTR 32, 45, 64, voir fig. G, page 78.
  • Page 10: Tableau De Recherche Des Pannes

    12. Tableau de recherche des pannes Avant d’entamer n’importe quel travail sur la pompe, s’assurer que l’alimentation électrique a été coupée et que la pompe ne risque pas d’être remise accidentellement sous tension. Panne Cause Remède 1. Le moteur ne dé- a) La tension d’alimentation est coupée.
  • Page 11 CRK and MTR 1s to 20 M6 - 13 Nm M8 - 31 Nm M10 - 62 Nm M5 - 2.5 Nm...
  • Page 12 MTR 32, 45, 64 MTR 45 MTR 64 MTR 32 M10 x 25 62 Nm...
  • Page 13 GRUNDFOS Gulf Distribution Co. Ltd. Poland P.O. Box 16768 Indonesia 22 Floor, Xin Hua Lian Building GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o. Jebel Ali Free Zone PT GRUNDFOS Pompa 755-775 Huai Hai Rd, (M) ul. Klonowa 23 Dubai Jl. Rawa Sumur III, Blok III/CC-1 Shanghai 200020 Baranowo k.
  • Page 14 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96496966 0904 Repl. 96496966 0104 www.grundfos.com...

Table des Matières