Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
affection pulmonaire bulleuse grave
•
déshydratation.
Effets secondaires
Contactez votre médecin traitant en cas de douleurs thoraciques
inhabituelles, de maux de tête sévères ou d'une dyspnée accrue.
Une infection aiguë des voies aériennes supérieures peut
nécessiter l'arrêt temporaire du traitement.
Les effets secondaires suivants peuvent apparaître au cours du
traitement avec votre appareil :
•
sécheresse nasale, buccale ou de la gorge
•
ballonnements
•
gêne au niveau de l'oreille ou des sinus
•
irritation des yeux
•
érythèmes cutanés
•
saignements de nez.
Masques et humidifi cateurs
Vous pouvez vous procurer les masques et humidifi cateurs
recommandés auprès de votre prestataire de santé. Pour
les informations concernant l'utilisation du masque ou de
l'humidifi cateur, veuillez vous référer au manuel fourni avec le
masque ou l'humidifi cateur.
Installation de votre appareil
Voir illustration A, page 1.
1.
Branchez le câble d'alimentation à la prise à l'arrière de
l'appareil.
2.
Branchez l'autre extrémité du câble d'alimentation à une prise
de courant.
3.
Raccordez le circuit respiratoire à la sortie d'air de l'appareil.
4.
Raccordez le masque assemblé à l'extrémité libre du circuit
respiratoire.
AVERTISSEMENT
•
Vérifi er que le câble d'alimentation et la fi che sont en bon
état et que l'équipement n'est pas endommagé.
•
Seul le circuit respiratoire ResMed peut être utilisé avec
l'appareil. Les circuits respiratoires d'un autre type risquent
de modifi er la pression reçue et de réduire l'effi cacité du
traitement.
•
L'obstruction du circuit respiratoire et/ou de l'entrée d'air
de l'appareil pendant le fonctionnement risque de causer
une surchauffe de l'appareil.
•
Utilisez systématiquement le connecteur d'oxygène
ResMed avec une VPAP IV ou une VPAP IV ST pour ajouter
de l'oxygène supplémentaire au niveau de la sortie d'air de
l'appareil.
ATTENTION
•
Veiller à placer l'appareil de telle manière que personne ne
puisse le faire tomber ou se prendre les pieds dans le câble
d'alimentation.
•
Si l'appareil est posé sur le sol, veiller à ce qu'il le soit dans
un endroit exempt de poussière, de literie, de vêtements
ou de tout autre objet susceptible d'obstruer l'entrée d'air.
•
Vérifi er que la zone autour de l'appareil est propre et sèche.
Panneau de contrôle de l'appareil
Voir illustration B, page 1.
Le panneau de contrôle comprend les éléments suivants : (1)
Touche Marche/Arrêt ; (2) Ecran LCD ; (3) Touche de déplacement
vers le haut et touche de déplacement vers le bas ; (4) Touche de
gauche ; (5) Touche de droite.
Démarrage du traitement
1.
Vérifi ez que l'appareil est sous tension. Le cas échéant, mettez
l'interrupteur principal situé à l'arrière de l'appareil sur marche (I).
2.
Allongez-vous et placez le circuit respiratoire de manière à ce
qu'il puisse suivre vos mouvements pendant que vous dormez.
3.
Pour démarrer le traitement, appuyez sur la touche
que votre appareil n'ait été confi guré pour démarrer le
traitement automatiquement (SmartStart™/Stop), auquel cas il
démarre automatiquement lorsque vous respirez dans votre
masque.
4.
Mettez votre masque comme indiqué dans son mode d'emploi.
AVERTISSEMENT
Un masque ne doit être porté que si l'appareil est sous
tension et s'il fonctionne correctement.
ATTENTION
Ne pas laisser de longueurs inutiles de tuyau en haut du lit.
Elles pourraient s'enrouler autour de votre tête ou de votre
cou pendant que vous dormez.
Arrêt du traitement
Pour arrêter le traitement à tout moment, retirez votre masque et
appuyez sur la touche
activée sur votre appareil, retirez simplement votre masque pour
arrêter le traitement.
Utilisation des menus
Principales touches
Touche de déplacement vers le haut et touche de
déplacement vers le bas : permettent de naviguer dans les
menus et les options de réglages.
Touche de gauche : permet d'ouvrir les menus, de modifi er les
options et d'appliquer les réglages.
Touche de droite : permet de quitter les menus et d'annuler des
actions.
Paramètres des menus
Certaines options de menu ne sont pas disponibles sur tous les
modèles.
Rampe : période pendant laquelle l'appareil augmente la pression
d'une pression basse confortable à la pression prescrite pour le
traitement.
Attente : durée pendant laquelle l'appareil maintient une pression
minimum avant de commencer à ajuster la pression en réponse
aux événements respiratoires.
Niveau d'EPR : aide expiratoire pouvant s'avérer utile pour
soulager toute gêne que vous pourriez ressentir durant le
traitement lorsque vous expirez. Options : OFF (pas d'EPR) –
3 (EPR maximale).
Altitude : permet de sélectionner la fourchette d'altitudes.
Masque : permet de sélectionner le type de masque.
Longueur de tuyau : permet de sélectionner la longueur du
circuit respiratoire.
Humidifi cateur : permet de sélectionner le type d'humidifi cateur
utilisé avec votre appareil.
SmartStart/Stop : permet d'activer et de désactiver la fonction
SmartStart/Stop.
Alarme de fuite/masque : lorsqu'elle est activée, elle se
déclenche dès qu'une fuite importante au masque est détectée.
Langue : permet de sélectionner la langue d'affi chage de l'écran
LCD.
Nettoyage et entretien
Quotidien :
Détachez le circuit respiratoire et suspendez-le dans un endroit
propre et sec jusqu'à la prochaine utilisation.
Hebdomadaire :
1.
Détachez le circuit respiratoire et nettoyez-le à l'eau tiède avec
un détergent doux. Rincez soigneusement et suspendez-le
pour le faire sécher.
2.
Remontez le masque et le harnais avant de les réutiliser.
3.
Raccordez à nouveau le circuit respiratoire.
Mensuel :
1.
Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide.
2.
Vérifi ez que le fi ltre à air n'est ni percé ni bloqué par de la
saleté. Remplacez-le tous les six mois ou plus souvent si
l'appareil est utilisé dans un endroit poussiéreux.
, à moins
8
ou, si la fonction SmartStart/Stop est
Publicité
