EN
1. Explicación de los Símbolos y Declaraciones de las Etiquetas
Advertencia
FR
Consulte el manual de instrucciones/folleto
Directiva sobre productos sanitarios
93/42/CEE
Normativa sobre dispositivos médicos 2017/745
DE
Cuenta con la certificación
73
ETL de Norteamérica
Equipo de clase II (doble aislamiento)
ES
No desechar con los residuos domésticos
comunes
Fabricante
IT
Fecha de fabricación
Adecuado para su conexión a piezas aplicadas
de tipo BF
IP21
NL
IP: Protección frente a la entrada
2: Protección contra el contrato con dedos u
otros objetos de menos de 80 mm de longitud y
12 mm de diámetro
1: Protección contra agua que cae verticalmente
EL
Producto sanitario
Número de catálogo
Número de serie
Alimentación OFF (apagada)
FI
Alimentación ON (encendida)
Instrucciones de uso
NO
ADVERTENCIA
DA
PRECAUCIÓN
EC REP
SV
5 0
Q U A T T R O
73
250kg
250kg
73
Es una declaración que alerta al usuario de
la posibilidad de que se produzcan lesiones
graves u otras reacciones adversas como
consecuencia de un uso inapropiado del
dispositivo
Es una declaración que alerta al usuario
de la posibilidad de que se produzca un
problema con el sistema asociado a su
utilización o a un uso inapropiado
Representante autorizado en la
Comunidad Europea
D I R E C T H E A L T H C A R E G R O U P. C O M
A C U T E & Q U A T T R O
®
®
AAAAMMDD
12345
1234567890
0 5060178 XXXXX X
AAMMDD
1234567890
73
250kg
250kg
DECONTAMINATION
GUIDELINES -
REFER TO USER MANUAL
FOR MORE INFORMATION
DECONTAMINATION
DECONTAMINATION
GUIDELINES -
GUIDELINES -
REFER TO USER MANUAL
REFER TO USER MANUAL
FOR MORE INFORMATION
FOR MORE INFORMATION
DECONTAMINATION
GUIDELINES -
REFER TO USER MANUAL
FOR MORE INFORMATION
P L U S
Ejemplo de etiqueta UDI (situada
en la parte posterior de la unidad
de alimentación, en la costura de
la cubierta del colchón/bandeja
de la base)
Extremo de los pies
Peso del paciente Mín. - Máx.
Carga de trabajo segura
Lavar a máquina a 73 o C máx.
Secar a baja temperatura
No limpiar en seco
No planchar
No aplicar lejía
No usar fenol
No utilizar instrumentos afilados
No fumar
250kg
Frágil, manipular con cuidado
Mantener seco
Proteger de fuentes radioactivas y
de calor
Limitación de la temperatura
Limitación de la humedad
Limitación de la presión atmosférica
250kg