Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Hyppig eller længerevarende eksponering for høje koncentrationer af aggressive desinfektionsmidler formindsker
betrækkets brugbare levetid.
• Hvor der anvendes høje koncentrationer af desinfektionsmidler f.eks. > 10.000 ppm klorfrigivende middel (f.eks.
Haztab eller blegemiddel) eller kombineret rengørings-/klorfrigivende middel (f.eks. Chlorclean, Actichlor) og
rengøringsopløsninger til at fjerne blod eller andre kropsvæsker, skal betræk altid vaskes grundigt med rent vand
for at fjerne rester. Det bidrager til at forebygge mulige langsigtede kompatibilitetsproblemer, der er forbundet med
rester af desinfektionsmidler (* se Pleje og vedligeholdelse på side 153).
• Alternativt kan der opnås desinfektion ved at vaske betrækket ved temperaturer, der ikke overstiger 65
minutter eller 73
C i 3 minutter, som kan omfatte en klorskylning.
0
• Brug ikke slibende rengøringsmidler, desinfektionsmidler med phenol, opløsningsmidler eller alkoholbaserede
rensemidler, f.eks. Dettol, Phenicol, Hibiscrub, Clearsol, Stericol, Hycoline, da disse kan ødelægge betrækkets
materialer (* se Pleje og vedligeholdelse på side 153).
• Må ikke stryges.
• Sørg for at madrassens dække er helt tørt, før sengen atter klargøres eller i tilfælde af opbevaring.
6.2 Madras – Indvendige Komponenter
• Kontrollér luftceller og madrassen/pude indvendigt for tegn på skader eller kontaminering, f.eks. pletter eller
tegn på væskeindtrængen. Disse kontroller skal foretages ved hver dekontamineringsproces, dvs. mellem
patienter eller patientbelægning (eller ugentligt for patienter med længere indlæggelse).
• Undgå at punktere luftceller med genstande som nåle, skalpeller, patologiske objektglas, akrylnegle osv.
• De enkelte celler kan også tørres rene med et mildt desinfektionsmiddel (* se Pleje og vedligeholdelse på
side 153).
• Alle celler kan udskiftes og kan fås fra Direct Healthcare Group.
• QUATTROs madrassortiment kan alle vaskes, men det skal sikres, at CPR-enheden er helt lukket (dvs.
CPR-enhedens drejeskive skal drejes med uret til den 'klikker' til lukket stilling
trænger vand ind i luftceller og slanger.
6.3 Strømenhed
Afbryd altid strømenheden fra elforsyningen, inden der udføres vedligeholdelse, reparationer, service eller rengøring.
Strømenheden kobles fra forsyningsnettet ved at trække netstikket ud af stikkontakten og dermed afslutte brugen
enheden sikkert. Kontrollér alle elektriske forbindelser og netledningen for tegn på kraftig slitage. Strømenheden
kan aftørres med rengøringsmiddel eller desinfektionsmiddel eller renseservietter*. Brug ikke opløsningsmidler. Ikke
egnet til sterilisering. Bortskaf strømenheden/madrassen/pude i henhold til lokale forskrifter, herunder WEEE-krav.
* I overensstemmelse med MHRA Medical Device Alert (MDA/2013/019), anbefaler Direct Healthcare Group, at der
anvendes pH-neutrale desinfektionsmidler på højeste niveau til rengøring af medicinsk udstyr for at undgå skader
på materiale og nedbrydning af plastoverflader efter længere tids anvendelse. Brugen af forkerte rengørings- og
vaskemidler på medicinsk udstyr kan forårsage overfladeskader og kan kompromittere dekontamineringen af
medicinsk udstyr eller forringe enhedens funktioner. Direct Healthcare Group anbefaler brugen af TECcare
CONTROL antimikrobielle servietter og væsker til rengøring og dekontaminering af alle deres produkter leveret til
sundheds- og sociale omsorgsfaciliteter. TECcare CONTROL-produkter yder typeførende, bredspektret desinfektion
på højt niveau med en udsøgt sikkerhedsprofil. Idet TECcare CONTROL er pH-neutral kan det anvendes på alle hårde
og bløde overflader uden skadende virkning. TECcare CONTROL er CE-mærket til rengøring af medicinsk udstyr.
6.4 Service
Når den oprindelige garantiperiode udløber, anbefaler Direct Healthcare Group, at alle strømenheder efterses årligt
eller som angivet af displayet 'timer til serv.'. Enheden indeholder ikke nogen dele, der kan serviceres af brugeren, og
bør kun serviceres af enten Direct Healthcare Group eller en autoriseret forhandler. Direct Healthcare Group eller den
autoriserede forhandler vil efter anmodning gøre servicemanualer, komponentlister og andre oplysninger tilgængelige,
der er nødvendige, for at en kompetent el-ingeniør kan reparere eller servicere systemet. Kontakt Direct Healthcare
Group eller en autoriseret forhandler for service, vedligeholdelse og spørgsmål angående dette.
B R U G E R V E J L E D N I N G
D I R E C T H E A L T H C A R E G R O U P. C O M
C i 10
0
) før vask, så der ikke
®
1 5 3
EN
FR
DE
ES
IT
NL
EL
FI
NO
DA
SV
Publicité
