Publicité
Pour le remplacement des disques de siège
1. Retirer la soupape du réservoir.
2. Retirer la goupille fendue (n° 14, Figure 6) et
desserrer l'écrou hexagonal (n° 13).
3. Retirer les deux porte-disques (n° 6 et 12) de la
tige (n° 2).
4. Dévisser les trois vis (n° 9) de fixation de la bague
de retenue de disque (n° 8) pour remplacer le disque
du siège principal.
5. Examiner les deux disques de siège (n° 7 et 11) et
les remplacer au besoin.
6. Si le ressort d'excès de débit (n° 3) est modifié,
remplacer la plaque signalétique et matricer le corps
d'un nouveau numéro de modèle.
7. Toujours remplacer la rondelle d'étanchéité (n° 23).
8. Remonter dans le sens inverse à un couple de
serrage de 15 à 20 ft-lb pour installer la bague de
maintien de disque (n° 8). Appliquer du loctite n° 242
ou équivalent sur le filetage de la tige avant de
monter l'écrou hexagonal (n° 13).
AvErtIssEMENt
!
Si la bague de maintien de disque n'est
pas correctement centrée sur le porte-
disque, la soupape peut mal fonctionner.
Figure 5. Utiliser l'outil fourni ou l'ensemble siège de ressort
(n° 4) et tige (n° 2) pour aligner la bague de maintien (n° 8)
† Pièce détachée recommandée pour la dimension du corps de 2 pouces
* Pièce détachée recommandée pour la dimension du corps de 3 pouces
Important
Lors du remplacement du disque de
siège, utiliser l'outil réf. GE45079x012
fourni pour centrer la bague de retenue
de disque sur le porte-disque (voir
Figure 5). Aligner les trous et insérer
les vis. Maintenir l'outil de l'alignement
inséré jusqu'à ce que toutes les vis soient
serrées aux couples spécifiés.
Alternativement, utiliser l'ensemble tige
(n° 2) et siège de ressort (n° 4), comme
indiqué à la figure 5, pour effectuer cet
alignement. Après le montage, vérifier
qu'il n'y a pas d'interférence du siège
de ressort et de la bague de maintien de
disque quand la soupape est en position
d'excès de débit.
Commande de pièces détachées
Important
N'utiliser que des pièces de rechange
Fisher
d'origine. N'utiliser en aucun cas
®
des composants autres que ceux fournis par
Emerson Process Management Regulator
Technologies, Inc. sur une soupape Fisher,
car ils annuleront la garantie. Ceux-ci
peuvent, en effet, affecter les performances
de la soupape et provoquer des dommages
corporels et matériels.
Dans toute correspondance concernant cet équipement,
toujours indiquer le numéro de référence de l'équipement
se trouvant sur la plaque signalétique.
Pour commander des pièces détachées, indiquer le
numéro de pièce à 11 caractères pour chacune des pièces.
Liste des pièces détachées
Soupape interne Tapez C891
N°
Description
Kits de réparation
2" NPT
3" NPT
1
Corps, acier inoxydable
2"
3"
2
Tige
† 2", acier inoxydable
*3", acier
2A
Tige, acier inoxydable
2"
3"
2B
Ensemble fouloir, acier inoxydable, et PTFE
2C
Goupille rigide cannelée, acier inoxydable
Série C891
Référence
RC47016T012
RC47024T012
T80277T0012
T80279T0012
GE41520T012
GE41522T012
GE35309T012
GE35311T012
T11880000A2
1J1560T0012
9
Publicité
