Airo A Serie Utilisation Et Entretien page 54

6.2. Transport
Pour transférer la machine dans des lieux de travail différents, il faut respecter les instructions suivantes. Étant donné
les dimensions de certains modèles, il est conseillé, avant de procéder au transport, de s'informer sur les limites
d'encombrement qui sont prévues pour la circulation routière dans le pays concerné.
Avant de procéder à son transport, éteindre la machine et enlever les clés des tableaux de
commande. Aucune personne ne doit stationner à proximité ou sur la machine pour éviter tout
risque lié à des mouvements soudains.
Pour des raisons de sécurité, ne jamais soulever ou remorquer la machine au moyen des flèches ou
de la plate-forme.
Effectuer l'opération de chargement sur une surface plane et consistante, après avoir placé la plate-
forme en position de repos.
Pour effectuer le transport de la machine, l'opérateur peut la charger sur le véhicule d'une des façons suivantes :
Au moyen de la rampe de chargement et des commandes de translation se trouvant sur la plate-forme, il

pourra soulever la machine directement sur le véhicule pour le transport (si la pente des rampes est inférieure ou
égale à la pente maximum surmontable indiquée sur la fiche "CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES" et que la
capacité des rampes est appropriée au poids de la machine) en suivant les instructions qui figurent au chapitre
"MODE D'EMPLOI", dans le paragraphe "Traction et braquage" pour coordonner correctement les commandes de
traction. Au cours de l'opération de chargement en suivant ce système, il est conseillé de soulever le jib (pas au-
delà de +10° par rapport à l'horizontale pour éviter l'enclenchement de la vitesse de sécurité) afin d'éviter que la
plate-forme ne heurte le terrain. Faire attention à ne pas soulever d'autres flèches durant cette opération afin
d'éviter d'activer les minirupteurs de sécurité qui empêchent toutes les manœuvres à l'exception des descentes si la
machine est inclinée. Si la pente à franchir est supérieure à la limite normale, il est possible de remorquer la
machine au moyen d'un treuil uniquement si l'opérateur à bord de la machine aura enclenché en même temps la
commande de traction pour pouvoir débloquer les freins de stationnement. La détermination de la pente peut être
faite en utilisant un niveau électronique ou, de manière empirique, comme décrit ci-dessous: positionner une
planche de bois d'une longueur définie sur la pente que l'on désire mesurer; positionner un niveau de charpentier
sur la planche en bois et élever l'extrémité en aval de cette dernière jusqu'à son nivellement. Mesurer alors la
distance entre la planche et le terrain (A), la diviser par la longueur de la planche (B) et multiplier par 100. La figure
ci-dessous résume la méthode.
Au moyen de crochets et de câbles d'acier (d'un

coefficient de sécurité égal à 5, voir dans les
caractéristiques techniques le poids de la machine)
accrochés aux ouvertures signalées par les
plaques et indiqués dans la figure ci-contre.
Utilisation et Entretien - Série A21 J A23 J
Fig.14
Pag. 54