Rep. Description
2
Connecteur - piston
3
Siège - entrée
4
Bague de maintien - siège de sortie
5
Tige - siège de sortie
6
Buse - sortie
7
Rondelle - sortie
8
Rondelle d'arrêt
9
Ressort - extérieur - chemise
10
Ressort - intérieur - chemise
12
Piston - HP
13
Douille - HP
14
Buse d'entrée - HP
15
Chemise du dôme - HP
16
Bague anti extrusion -
joint d'étanchéité du dôme HP
17
Joint d'étanchéité - piston
18
Joint d'étanchéité - dôme
28
Joint d'étanchéité - tige
29
Siège - sortie
31
Joint d'étanchéité - chemise/corps
32
Joint d'étanchéité -
plaque corps/piston
Rep. Description
1
Corps - carré
11
Plaque de piston HP
19
Chapeau - ressort
20
Couronne - chapeau HP
21
Vis - couronne du chapeau
22
Ressort
23
Rondelle élastique
24
Rondelle élastique
25
Vis de réglage de la pression
26
Contre-écrou de la vis d'ajustage
27
Capot - LL
30
Vis de la plaque de piston
33
Goupille élastique
34
Bouchon de conduite 1/4 NPT
35
Plaque du constructeur - pilote
36
Plaque du constructeur - brevets
37
Gouille d'entraînement
38
Tige de relevage
39
Axe de la douille LL
40
Levier - LL
41
Broche du levier - LL
42
Goupille fendue
43
Ecrou de tige
44
Goupille fendue
45
Vis du capot LL
Soupape de sûreté pilotée série 5000 types 5046/5146/5066/5166
Instructions d'installation et de maintenance
Voir le détail A
Figure 4
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis
Figure 3A - Détail A
page 9