Buick Regal 2011 Guide Du Propriétaire page 211

Buick Regal Owner Manual - 2011
Envoi d'un nom au cours d'un
appel
b
1. Presser / . Le système
répond par « Ready » (prêt),
suivi d'un signal sonore.
2. Prononcer « Send name tag. »
(envoyer une étiquette de nom).
Le système répond par « Say a
name tag to send tones » (dites
une étiquette de nom pour
transmettre des tonalités), suivi
d'un signal sonore.
3. Énoncer l'étiquette de nom à
transmettre.
Si le système reconnaît
le chiffre, il répond par
« D'accord, envoi de
<nom> », les signaux
sonores correspondants
sont transmis et l'appel se
poursuit.
Système infodivertissement
Si le système ne reconnaît
pas l'étiquette de nom, il
répond « Dial <name tag>,
please say yes or no? »
(composer (étiquette de
nom), veuillez dire oui ou
non), suivi d'un signal
sonore. Si l'étiquette
de nom est correcte,
prononcer « Yes » (oui).
Le système répond par
« OK, Sending <name
tag> » (d'accord. en
cours de transmission de
(étiquette de nom)) puis
les signaux sonores
correspondants sont
transmis et l'appel se
poursuit.
Black plate (41,1)
Effacement du système
Tant que les informations ne sont
pas supprimées du système
Bluetooth embarqué, elles sont
conservées indéfiniment. Ceci
inclut toutes les étiquettes de nom
sauvegardées dans le répertoire
téléphonique et les informations de
jumelage de téléphone. Pour de
plus amples informations sur la
manière de supprimer ces
informations, se reporter aux
sections « Deleting a Paired
Phone » (suppression d'un
téléphone jumelé) et « Deleting
Name Tags. » (effacement
d'étiquettes de nom).
7-41