Témoin Stabilitrak® Arrêté; Témoin Du Système De Traction Asservie (Tcs)/ Stabilitrak - Buick Regal 2011 Guide Du Propriétaire

Buick Regal Owner Manual - 2011
Un message s'affiche au
centralisateur informatique de
bord (CIB). Se reporter à Messages
du système de commande de
suspension à la page 5 34 pour plus
d'informations.
Se reporter à Système de traction
asservie (TCS) à la page 9 39 et
Système StabiliTrak® à la
page 9 40 pour plus de
renseignements.
Témoin StabiliTrak®
arrêté
Ce témoin s'allume lorsque le
système StabiliTrak est désactivé.
Si le système de traction asservie
(TCS) est désactivé, le patinage des
roues n'est pas limité. Si le système
StabiliTrak est désactivé, le système
n'aide pas le conducteur à
conserver le contrôle directionnel
du véhicule. Le témoin s'éteint
lorsque le TCS et le système
StabiliTrak sont remis en fonction.
Se reporter à Système de traction
asservie (TCS) à la page 9 39
et Système StabiliTrak® à la
page 9 40 pour plus de
renseignements.
Témoin du système de
traction asservie (TCS)/
StabiliTrak®
Le témoin de traction asservie
(TCS)/StabiliTrak doit s'allumer
brièvement au démarrage du
moteur.
Black plate (21,1)
Instruments et commandes
Si ce n'est pas le cas, faire réparer
le véhicule par le concessionnaire.
Si le système fonctionne de manière
correcte, le témoin s'éteint.
Si le témoin est allumé pendant
l'affichage de certains messages au
CIB, cela signifie que les systèmes
TCS et StabiliTrak ne fonctionnent
pas ou sont désactivés.
Si le témoin est allumé et ne
clignote pas, le TCS et peut-être
le système StabiliTrak ont été
désactivés. Vérifier les messages
du CIB afin de déterminer quel(s)
système(s) ne fonctionne(nt) plus et
si le conducteur a désactivé le(s)
système(s) ou si un système ne
fonctionne plus correctement et doit
être réparé.
Si le TCS est désactivé, le patinage
des roues n'est pas limité. Si le
système StabiliTrak est désactivé, il
n'aide plus à maintenir le contrôle
directionnel du véhicule.
5-21