Buick Regal 2011 Guide Du Propriétaire page 210

Buick Regal Owner Manual - 2011
7-40 Système infodivertissement
Sur les véhicules dotés
d'un système de navigation,
le système répond par un
signal sonore. Après
celui-ci, prononcer « Hands
Free » (mains libres). Le
système répond « Ready »
(prêt), suivi d'un signal
sonore.
2. Prononcer « Bluetooth »
(bluetooth). Le système répond
« Bluetooth ready » (bluetooth
prêt), suivi d'un signal sonore.
3. Prononcer « Voice » (voix). Le
système répond par « OK,
accessing <phone name> »
(d'accord. connexion (nom du
téléphone)).
Les messages d'invites normaux
du téléphone cellulaire sont
affichés en fonction des
instructions d'utilisation du
téléphone.
Signaux multifréquence à
double tonalité (DTMF)
Le système Bluetooth embarqué
peut envoyer des chiffres et des
numéros mémorisés comme
étiquettes de nom au cours d'un
appel. Utiliser cette fonction lors
d'un appel vers un système
téléphonique commandé par menu.
Des numéros de compte peuvent
être programmés pour être
récupérés.
Envoi d'un chiffre au cours d'un
appel
b
1. Presser / . Le système
répond par « Ready » (prêt),
suivi d'un signal sonore.
2. Prononcer « Dial » (composer).
Le système répond par « Say a
number to send tones » (dites
un numéro pour transmettre des
tonalités), suivi d'un signal
sonore.
Black plate (40,1)
3. Énoncer le chiffre à transmettre.
Si le système reconnaît
le chiffre, il répond par
« D'accord, envoi du
numéro », les signaux
sonores correspondants
sont transmis et l'appel se
poursuit.
Si le système ne reconnaît
pas le chiffre, il répond
« Dial Number, please say
yes or no? » (composer
numéro, veuillez dire oui
ou non), suivi d'un signal
sonore. Si le chiffre est
correct, prononcer « Yes »
(oui). Le système répond
par « OK, Sending
Number » (d'accord, envoi
du numéro), et les signaux
sonores correspondants
sont transmis et l'appel se
poursuit.