Entretien et
dépannage
Piéces de
rechange
Dèsignation des
références des
différentes ver-
sions et modules
Lorsqu'on utilise la protection dans des condi-
tions spécifiées en section "caractéristiques tech-
niques", on n'a pratiquement pas besoin d'en-
tretien. Les pièces et composantes électroniques
utilisées dans les modules ne subissent aucune
dégradation sous conditions normales de fonc-
tionnement.
Si les conditions d'environnement sur site va-
rient par rapport à celles qui ont été spécifiées
concernant la température et l'humidité ou si le
relais est installé dans une atmosphère qui con-
tient des gaz chimiquement actifs ou de la pous-
sière, on doit inspecter visuellement le relais
lorsqu'on effectue un essai secondaire ou lors-
qu'on retire le relais de son boîtier. Lors de
l'inspection visuelle on doit noter les points
suivants :
- Signes d'endommagement mécanique sur
les modules, les contacts et le boîtier
- Accumulation de poussière à l'intérieur du
couvercle du relais ou du boîtier, enlever la
poussière en soufflant avec précaution
- Points de rouille ou de vert-de-gris sur les
bornes, le boîtier ou à l'intérieur du relais.
Module de mesure du relais de
protection de moteurs
Module d'alimentation auxiliaire et
de relais de sortie
U
= 80...265 V CA/CC
aux
U
= 18...80 V CC
aux
U
= 80...265 V CA/CC
aux
U
= 18...80 V CC
aux
Boîtier du relais, module d'entrée compris
Module d'entrée comme pièce séparée
Module de connexion au bus
Relais de protection de moteur avec contact de déclenchement à fermeture
SPAM 150 C
Relais de protection de moteur avec contact de déclenchement à ouverture
SPAM 150 C
Les dernières lettres de la référence indique la fréquence nominale f
tension auxiliaire U
du relais comme suit:
aux
AA ou AB signifie f
= 50Hz et U
n
CA ou CB signifie f
= 50Hz et U
n
DA ou DB signifie f
= 60Hz et U
n
FA ou FB signifie f
= 60Hz et U
n
Modules d'alimentation et de relais de sortie avec contact de déclenchement à fermeture
SPTU 240R2
SPTU 48R2
Modules d'alimentation et de relais de sortie avec contact de déclenchement à ouverture
SPTU 240R3
SPTU 48R3
Sur demande, on peut donner au relais un
traitement spécial pour protéger les cartes élec-
troniques contre les contraintes exercées sur le
matériel par des conditions d'environnement
anormales.
Si le fonctionnement du relais est défaillant ou
si les valeurs de fonctionnement varient beau-
coup par rapport à celles des spécifications, on
doit faire une remise en état complète du relais.
Le client peut faire effectuer les interventions
simples par son propre service entretien, par
exemple, le remplacement des relais auxiliaires.
Toutes les interventions majeures relevant de
l'électronique doivent être effectuées par le fa-
bricant. Pour plus d'informations veuillez con-
tacter soit le fabricant soit son agent le plus
proche.
Remarque !
Les protections statiques sont des équipements
de mesures que l'on doit mani-puler avec pré-
caution et protéger contre l'humidité et des
contraintes mécaniques, spécialement pendant
le transport.
SPCJ 4D34
SPTU 240R2 pour contact de déclenchement NO
SPTU 48R2 pour contact de déclenchement NO
SPTU 240R3 pour contact de déclenchement NF
SPTU 48R3 pour contact de déclenchement NF
SPTK 4E3
SPTE 4E3
SPA-ZC 17__ ou SPA-ZC 21
RS 641 014 - AA, CA, DA, FA
RS 641 015 - AB, CB, DB, FB
= 80...265 V CA/CC
aux
= 18...80 V CC
aux
= 80...265 V CA/CC
aux
= 18...80 V CC
aux
RS 941 021 - AA
RS 941 021 - BA
RS 941 022 - AA
RS 941 022 - BA
et la plage de la
n
13