Table des Matières
Publicité
Préparation au lavage
aration au lavage
Trier le linge et le préparer
• Triez le linge par type et symbole d'entretien (voir
"Types de linge et étiquette d'entretien").
• Videz les poches.
• Enlevez les pièces métalliques (trombones, épin-
gles de sûreté).
• Afin d'empêcher la détérioration du linge et les
noeuds dans le linge. fermez les fermetures à
glissière, boutonnez les housses de couettes et
les taies d'oreillers, attachez ensemble les ban-
des détachées, p. ex. de jupes.
• Retournez les vêtements en textiles multicouches
(sacs de couchage, anoraks, etc.).
• Pour les pièces de bonneterie de couleurs ainsi
que pour la laine et les textiles avec décoration
rapportée: tournez l'extérieur vers l'intérieur.
• Laver les petites pièces fragiles (chaussettes de
bébé, collants, soutiens-gorge, etc.) dans un filet
à linge, une taie avec fermeture éclair ou dans de
grandeschaussettes.
Type de linge et étiquette d'entretien
Les étiquettes d'entretien vous aident à choisir le
programme de lavage approprié. Il est conseillé de
trier le linge en fonction des étiquettes d'entretien.
Les indications de température spécifiées sur les éti-
quettes d'entretien sont toujours des indications
maximales.
ç
Blanc
Les textiles en coton et lin portant ce symbole
d'entretien sont insensibles aux contraintes mécani-
ques et aux températures élevées. Le programme
COULEURS convient pour ce type de linge.
è ë
Couleurs
Les textiles en coton et lin portant ce symbole
d'entretien sont insensibles aux contraintes mécani-
ques. Le programme COULEURS convient pour ce
type de linge.
Textiles mélangés
Les textiles tels que le coton apprêté, les textiles
mixtes de coton et les synthétiques avec ce symbole
d'entretien exigent un traitement mécaniquement
plus doux. Le programme TEXTILES MELANGES/
FACILE A REPASSER convient pour ce type de linge.
12
ê í
• Traiter les rideaux avec des précautions particu-
lières. Enlevez les tubes métalliques ou les tubes
en matière plastique présentant des arêtes vives
ou enveloppez ceux-ci dans un filet ou un sac.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de
dommages.
• Lavez séparément le linge blanc et le linge de
couleurs. Sinon, le linge blanc sera coloré ou
prendra un ton grisâtre.
• Les vêtements neufs de couleur ont souvent un
excédent de couleur. Lavez de telles pièces de
préférence séparément la première fois.
• Mélangez les grandes et les petites pièces de
linge! Vous améliorerez ainsi l'effet de lavage et le
linge sera mieux réparti lors de l'essorage.
• Dépliez le linge avant de l'introduire dans le lave-
linge.
• Introduisez le linge déplié dans le tambour.
• Respectez les indications d'entretien "laver sépa-
rément" et "laver plusieurs fois séparément"!
ì
Linge délicat
Les textiles tels que fibres stratifiées, microfibres, syn-
thétiques et rideaux avec ce symbole d'entretien
requièrent un traitement particulièrement doux. Le
programme DELICAT convient pour ce type de linge.
Laine et linge particulièrement délicat
9 ì ï
Les textiles tels que la laine, les mélanges de laine et
la soie avec ce symbole d'entretien sont particulière-
ment sensibles aux contraintes mécaniques. Le pro-
gramme LAINE/P (lavage à la main) convient pour ce
type de linge.
Attention! Les textiles avec le symbole d'entretien
ñ (Ne pas laver!) ne peuvent pas être lavés au
lave-linge!
Publicité
Table des Matières
