Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
عند انسداد حفرة الثقب بركام أو مسحوق ناعم، يلزم أال تمارس
أي ضغط أكثر. يجب وضع األداة في حالة التشغيل الحر قبل
إزالة لقمة الحفر من الحفرة. عند تكرار االنسداد عدة مرات، يمكن
.استئناف الحفر العادي بعد تطهير انسداد الحفرة
تحذير! عندما تصطدم لقمة الحفر بقضيب فوالذي في األسمنت، يمكن
أن تردد بصورة خطيرة. ي ُرجى إمساك األداة بإحكام في وضع متزن
.ومستقر في جميع األوقات لمنعها من االرتداد بصورة خطيرة
تم تزويد جميع المطارق الدوارة بقابض أمان يعمل على تقليل أقصى رد فعل
لعزم الدوران والذي ينتقل لل م ُشغل في حالة استعصاء لقمة الثقب. وتحمي
.هذه الخاصية المحركات الكهربائية وذات التعشيق من التوقف المفاجئ
.ويعمل قابض تحديد عزم الدوان وف ق ً ا لضبط المصنع وال يمكن تعديله
." "المطرقة فقط
اضبط مفتاج اختيار الوضع (5) على وضع
.أدخل األزميل المناسب وأدرها باليد حتى ت ُ غلق في مكانها
.اضبط الذراع الجانبية (9) كما هو مطلوب
.أطفئ األداة دائ م ًا عند االنتهاء من العمل وقبل فصلها عن التيار
تحذير! ال تستخدم هذه األداة لخلط أو ضخ سوائل قابلة
لالشتعال أو االنفجار (البنزين، الكحول، إلخ.). ال تخلط أو
.تمزج سوائل مصنفة على أنها قابلة لالشتعال
السلكية/الالسلكية لكي تعمل لفترة طويلةSTANLEY ص ُممت أداة
من الزمن بأقل قدر الصيانة. لضمان الحصول عل تشغيل مرض ٍ يجب
تحذير: لتقليل خطر اإلصابة، إطفئ الوحدة وافصل الجهاز
عن مصدر الطاقة قبل تركيب وإزالة الملحقات، وقبل ضبط
أو تغيير اإلعداد أو إجراء تصليحات. تأكد من أن المفتاح الزنادي في
.وضع اإليقاف. بدء التشغيل العرضي قد يؤدي إلى حدوث إصابة
هذه اآللة ال يمكن للمستخدم صيانتها. إذا حدثت مشكلة اتصل
.سوف تتوقف األداة أوتوماتيك ي ًا عند اهتراء فرش الكربون
/تحذير! عليك بما يلي قبل إجراء أي صيانة على أدوات الطاقة السلكية
.أوقف التشغيل وافصل الجهاز/ األداة عن الكهرباء
أو أوقف التشغيل وأزل البطاريات من الجهاز/األداة إذا كان
.يحتوي على علبة بطاريات منفصلة
،أو استخدم الجهاز حتى تفرغ البطارية تما م ًا إن كانت مدمجة
افصل الشاحن قبل تنظيفه. شاحنك ال يتطلب أية صيانة سوى
قم بتنظيف منافذ التهوية بانتظام في شاحن جهازك/أداتك باستخدام
نظف علبة المحرك بانتظام بقطعة قماش مبللة. ال تستخدم أي
قابض أمان
)القطع الخفيف والنحت (الشكل ب
.شغل األداة وابدأ العمل
الصيانة
.الحفاظ عل األداة وتنظيفها بانتظام
.بوكيل تصليح معتمد
:الالسلكية
.ثم أوقف التشغيل
.التنظيف الدوري
.فرشاة ناعمة أو قطعة قماش جافة
.منظفات كاشطة أو مذيبة
♦
)12( SDS-Plus أدخل قامط اللقم المتناسب مع إعدادات جهاز
.في مشبك األداة (7) وف ق ً ا لتعليمات تركيب المرفقات
أ د ِر قامط اللقم لترتخي المشابك في الجهة األمامية من مشبك
الحفر، وادخل لقمة الحفر (رقم 31) في المشابك وأدر القامط
.وبإمكانك أي ض ًا أن تستخدم مفتاح قامط اللقم إلحكام تثبيت المشبك
تحذير: ال تستخدم مطل ق ً ا قوامط قياسية في وضع مطرقة الحفر
)اختيار وضع التشغيل (الشكل ب
:يمكن تشغيل األداة على أوضع التشغيل التالية
حفر دوار: كمفك براغي وللثقب في الصلب والخشب
♦
♦
.مطرقة الحفر: للخرسانة وعمليات الحفر في الحجارة
دوران جزئي: وضع غير عامل ي ُستخدم فقط لتدوير إزميل
♦
♦
مطرقة فقط: ألعمل التقطيع الخفيف، والنحت. ويمكن
♦
استخدام األداة في هذا الوضع كذراع لتحرير لقمة الحفر
الختيار وضع التشغيل، اضغط على زر اختيار الوضع، وأدر
.مفتاح اختيار الوضع (5) ليشير إلى رمز الوضع المطلوب
حرر زر اختيار الوضع وتأكد أن مفتاح اختيار الوضع مقفل
.تحذير! ال تختار وضع التشغيل أثناء عمل األداة
)وضع اليد المستقيم (الشكل أ، الشكل هـ
،تحذير! لتقليل مخاطر التعرض إلصابات شخصية جسيمة
.احرص دائ م ًا على استخدام وضع اليد المستقيم كما هو موضح
،تحذير! لتقليل مخاطر التعرض إلصابات شخصية جسيمة
.احرص دائ م ًا على ااألمساك بأمان تحس ب ًا ألي ارتداد مفاجيء
الوضع اليدوي المستقيم يتطلب أن تكون هناك يد على المقبض الجانبي
.)1( (9)، واليد األخرى على المقبض الرئيسي
♦
)2حفر دوار (الشكل ب، الشكل د، الشكل ج1/ج
♦
لثقب الفوالذ والخشب والبالستيك، أو كمفك براغي اضبط وضع
.
اضبط تجميع أداة إمساك لقمة الحفر وذلك بالعودة إلى جزء ضبط
♦
♦
أدخل القطعة المناسبة. عند استعمال رأس مفك البراغي المشقوق
.استخدم دائ م ًا قطع ذات كم اسطواني مبين
♦
لثقب الفوالذ والخشب والبالستيك، اضبط على مفتاح الدوران
األمامي/العكسي (4) على الوضع األمامي (الشكل ج1). وعند
/استخدامه كمفك برغي؛ اضغط على مفتاح الدوران األمامي
♦
العكسي (4)على الوضع األمامي (الشكل ج1) حل مفتاح الدوران
.)2األمامي/العكسي (4) على الوضع العكسي (الشكل ج
♦
.تحذير! ال تستخدم مطل ق ً ا قوامط قياسية في وضع مطرقة الحفر
♦
للحفر بالمطرقة في الججارة والخرسانة، اضبط وضع اختيار
البد من وضع لقمة الحفر بدقة على موضع ثقب الحفرة. وبعد ذلك
اسحب المفتاح من أجل تحقيق النتائج المثلى. تأ ك ّ د من أن األداة في
.الوضع الصحيح لمنع الثقب من االنحراف عن الحفرة
ENGLISH (
Original Instructions)
)(ترجمة من التعليمات الرئيسية
)اضبط قامط اللقم (الشكل د
)ملحق إختياري (ال تندرج في الحزمة
.في االتجاه المعاكس
.والبالستيك
.مفلطح في الوضع المطلوب
.المحفورة
.في مكانه
اختيار التشغيل (5) على الوضع
.أداة إمساك لقمة الحفر في هذا الدليل
)حفر دوار (الشكل ب
.
التشغيل (5) على الوضع
عـربــي
♦
♦
♦
1 .
2 .
♦
♦
♦
♦
♦
♦
17
17
Publicité
