Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Przed użyciem ogrzewacza należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje użytkowania wymienione poniżej i ściśle ich
przestrzegać. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone osobom i/lub mieniu w wyniku niewłaściwego
użytkowania urządzenia.
Niniejsza instrukcja obsługi i konserwacji jest integralną częścią urządzenia. Dlatego musi być starannie przechowywana i
dołączona do urządzenia w przypadku jego sprzedaży.
1. OPIS
Opisane w tym dokumencie ogrzewacze przeznaczone są do
ogrzewania średnich lub dużych pomieszczeń, w których wymagany
jest stały system ogrzewania. Powietrze do spalania, to znaczy
powietrze niezbędne do spalania, jest zasysane bezpośrednio z palnika
(5) przymocowanego do maszyny, a następnie pobierane z wnętrza
ogrzewanego pomieszczenia, w którym należy zapewnić odpowiednią
wentylację dla optymalnej cyrkulacji powietrza.
Strumień
gorącego
powietrza
wysokowydajny wentylator (4): powietrze jest ogrzewane przez energię
cieplną wytworzoną podczas spalania i przekazywane przez gorące
spaliny do powietrza, poprzez uszczelnione metalowe powierzchnie
komory spalania i wymiennik ciepła. Po schłodzeniu produkty spalania
kierowane są do kanału spalinowego i usuwane przez komin lub
kolektor spalin, których wymiary muszą umożliwić ich odprowadzanie.
Kanał wylotu powietrza (1), dostarczany jako element dodatkowy,
niewchodzący w zakres dostawy, posiada regulowane lamele do
kierowania strumieniem powietrza.
Ogrzewacze mogą pracować z palnikami posiadającymi tryby pracy
ON-OFF i zasilanymi paliwem.
Uwaga
Można używać wyłącznie palników zatwierdzonych przez
producenta i wskazanych w TABELI DANE TECHNICZNE.
Wymiana
palnika
parametrach
identycznych
spowoduje unieważnienie certyfikacji i gwarancji.
Wszystkie ogrzewacze wyposażone są w elektroniczne elementy do
kontroli płomienia, a także:
• elementy zabezpieczające (termostat bezpieczeństwa z ręcznym
resetem, kontrola płomienia), które aktywują się w przypadku
poważnych nieprawidłowości w działaniu, uruchamiając „blokadę"
bezpieczeństwa: w takim wypadku ogrzewacz zatrzymuje się,
przycisk (d) świeci ciągłym czerwonym światłem (sygnalizowanie
blokady), a urządzenie można uruchomić dopiero po zlokalizowaniu i
usunięciu problemu wywołującego blokadę;
• elementy kontrolne (termostat wentylatora i termostat palnika), które
aktywują się w przypadku niewielkich nieprawidłowości pracy lub
zasilania, powodując czasowe zatrzymanie ogrzewacza: w tym
wypadku urządzenie uruchomi się automatycznie po przywróceniu
prawidłowych warunków pracy.
W punkcie „NIEPRAWIDŁOWE DZIAŁANIE, PRZYCZYNY I ROZWIĄZANIA"
opisane zostały wszystkie możliwe usterki i ich usuwanie.
2. WARUNKI DOSTAWY
Ogrzewacz dostarczany jest z termostatem pokojowym, palnikiem i
zbiornikiem paliwa.
jest
wprawiany
w
ruch
na
palnik
nieoryginalny,
nawet o
z
palnikiem
oryginalnym,
PL
WAŻNE
Uwaga
Palnik można uruchomić dopiero po całkowitym montażu
ogrzewacza.
Czynności
wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowany personel.
Dodatkowo dostarczone są:
• instrukcje obsługi i konserwacji
przez
• ogrzewacza
• palnika
• instrukcje ze schematami i wykazem części zamiennych do:
• ogrzewacza
• palnika
Uwaga
Wszystkie dostarczone dokumenty stanowią integralną
część urządzenia.
Dlatego
dołączone do urządzenia w przypadku jego sprzedaży.
Do transportu i przenoszenia poszczególnych elementów należy
używać ręcznego lub automatycznego wózka widłowego o
odpowiednim udźwigu.
Uwaga
Nigdy nie próbować podnosić ręcznie urządzenia: jego duży
ciężar może spowodować poważne obrażenia ciała
Montaż, regulacja i używanie ogrzewacza muszą być zgodne z
wszystkimi normami oraz obowiązującymi przepisami krajowymi i
lokalnymi dotyczącymi użytkowania urządzenia.
Należy upewnić się, że:
• instrukcje zawarte w podręczniku są ściśle przestrzegane;
• ogrzewacz nie jest ustawiony w miejscach o wysokim ryzyku pożaru
lub wybuchu;
• w pobliżu urządzenia nie ma materiałów łatwopalnych (minimalna
odległość musi wynosić 3 metry);
• przeanalizowano
działowych, sufitów lub podłóg wykonanych z materiałów palnych;
• podjęto wszelkie odpowiednie środki zapobiegające pożarom;
• w
pomieszczeniu,
zapewniona jest dostateczna wentylacja, spełniająca potrzeby
urządzenia;
• ogrzewacz ustawiony jest w pobliżu kanału odprowadzającego
spaliny i skrzynki zasilającej o charakterystyce zgodnej ze
wskazanymi;
• ogrzewacz został sprawdzony przed uruchomieniem i jest regularnie
monitorowany podczas pracy;
• zasilanie jest odłączane po każdym użyciu.
Należy również obowiązkowo przestrzegać warunków pracy ogrzewacza,
a w szczególności:
montażowe
i
zapłonowe
muszą
być
starannie
3. ZALECENIA OGÓLNE
i
wykluczono
ryzyko
w
którym
zamontowany
powinny
być
przechowywane
i
.
przegrzania
ścianek
jest
ogrzewacz,
Publicité
