Table des Matières
Publicité
Table of contents
1
1.1
Document de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2
Marques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.3
Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2
2.1
Qualification des utilisateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.3
Utilisation incorrecte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.4
Avertissements et symboles de sécurité utilisés dans le présent manuel. . . . . . . . . 9
2.5
Sécurité de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.5.1
Risques liés à l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.5.2
Autres risques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.5.3
Équipement de protection individuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.5.4
Dispositifs de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.6
Règles générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3
3.1
Contenu de la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1.1
Configurations d'instrument . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1.2
Matrice de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1.3
Accessoires standard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.1.4
Accessoires standard, verrerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.1.5
Accessoires optionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.2
Matériaux utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.3
Vue d'ensemble des caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.4
Tableau des solvants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lisez attentivement ce manuel d'instructions avant d'installer et de mettre votre système en œuvre.
Respectez en particulier les consignes de sécurité indiquées au chapitre 2. Conserver ce manuel à
proximité de l'instrument de manière à pouvoir le consulter à tout moment.
Toutes les modifications techniques effectuées sur l'instrument sont proscrites sans autorisation écrite
préalable de BUCHI. Les modifications non autorisées risquent d'affecter la sécurité du système ou
d'entraîner des accidents.
Ce manuel tombe sous la législation du droit d'auteur. Les informations qu'il contient n'ont pas le droit
d'être reproduites, distribuées ou utilisées à des fins commerciales, ni d'être rendues accessibles à
des tiers. La fabrication de tout composant à l'aide de ce manuel est proscrite sans l'autorisation
écrite préalable de BUCHI.
Le manuel rédigé en anglais est la version originale Elle sert de référence à toutes les
traductions dans d'autres langues D'autres versions linguistiques sont disponibles sur le
site www buchi com
3
Table des matières
Multivapor™ Manuel d'instructions, version E
6
8
15
Publicité
Table des Matières
