Agilent Technologies Intuvo 9000 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Agilent Technologies Manuels
  4. Équipement de laboratoire
  5. Intuvo 9000
  6. Manuel
Agilent Technologies Intuvo 9000 Manuel

Agilent Technologies Intuvo 9000 Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour Intuvo 9000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Agilent Intuvo 9000
Chromatographe en
phase gazeuse
Maintenance du CPG
Agilent Technologies

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Agilent Technologies Intuvo 9000

Sommaire des Matières pour Agilent Technologies Intuvo 9000

  • Page 1 Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Agilent Technologies...
  • Page 2 Notices Garantie Signalisation de la sécurité © Agilent Technologies, Inc. 2017 Conformément aux lois internationales Les informations contenues dans ce relatives à la propriété intellectuelle, toute ATTENTION document sont fournies en l'état et reproduction, tout stockage électronique et pourront faire l'objet de modifications...

  • Page 3: Table Des Matières

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Consommables et pièces de rechange Manipuler les composants de la colonne et du bus Remplacer un joint Nickel ou Polyimide Intuvo 9000 GC Remplacer une colonne Remplacer un colonne - CPG à deux colonnes...
  • Page 4 Maintenance du MMI Consommables et pièces pour le MMI Vues éclatées des pièces du MMI Pour remplacer le septum sur le MMI Pour nettoyer le support de septum dans l'ensemble d'insert du MMI Pour remplacer le manchon et le joint torique sur le MMI Pour procéder au dégazage du MMI Maintenance du DIF Consommables et pièces pour le FID...
  • Page 5 Maintenance de l'ECD Informations de sécurité importantes concernant l'ECD Consommables et pièces pour l'ECD Vue éclatée des pièces du détecteur ECD Procéder à l'étuvage de l'ECD Maintenance du NPD Consommables et pièces pour le NPD Vue éclatée de pièces du NPD Pour remplacer un assemblage de buse sur le NPD Maintenance du collecteur, des isolants en céramique et de la buse du Pour vérifier le courant de fuite du NPD...
  • Page 6 Maintenance du CPG...
  • Page 7 Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG À propos de la maintenance du CPG Aperçu de la maintenance Outils et matériel requis pour la maintenance Préparez la maintenance. Voir les données d'état Informations relatives à la sécurité...

  • Page 8: Propos De La Maintenance Du Cpg

    À propos de la maintenance du CPG Aperçu de la maintenance Le présent manuel décrit les tâches à effectuer lors de la maintenance du chromatographe en phase gazeuse (CPG) de la série 9000. Ces procédures présupposent la connaissance de l'utilisation des outils et du fonctionnement du CPG. Les lecteurs doivent, par exemple, savoir comment : •...

  • Page 9: Outils Et Matériel Requis Pour La Maintenance

    À propos de la maintenance du CPG Outils et matériel requis pour la maintenance Tableau 1 répertorie les outils nécessaires pour la plupart des procédures de maintenance du CPG. Les outils spécifiques requis pour l'exécution de la maintenance sont répertoriés dans l'étape 1 de la procédure.

  • Page 10: Préparez La Maintenance

    à l'écran Mode Maintenance le cas échéant). Pour les procédures disponibles sur l'écran tactile, le CPG Intuvo 9000 fournit des réglages intégrés pour préparer la maintenance. Le CPG sécurisera l'emploi de l'instrument, et vous guidera dans les étapes nécessaires pour remplacer la partie sélectionnée.

  • Page 11: Voir Les Données D'état

    À propos de la maintenance du CPG Voir les données d'état Le CPG peut afficher le signal et d'autres données qui peuvent être très utiles au cours de la maintenance, par exemple, en affichant les températures ou les débits actuels. Ajoutez un article au listing d'état du CPG comme suit : Sélectionnez l'article désiré...

  • Page 12: Informations Relatives À La Sécurité

    À propos de la maintenance du CPG Informations relatives à la sécurité Avant d'effectuer une tâche de maintenance, lisez les informations importantes relatives à la sécurité et à la réglementation contenues dans le Manuel de sécurité du CPG Intuvo 9000. Maintenance du CPG...

  • Page 13: Consommables Et Pièces Pour La Maintenance Générale Du Cpg

    À propos de la maintenance du CPG Consommables et pièces pour la maintenance générale du CPG Tableau 2 liste les consommables pour la maintenance générale du CPG. Tableau 2 Consommables et pièces pour la maintenance générale du CPG Description Référence Fixations et matériel Kit de fixations, de 1/8 de pouce en laiton, par lots de 20 5080-8750...
  • Page 14 À propos de la maintenance du CPG Tableau 2 Consommables et pièces pour la maintenance générale du CPG (suite) Description Référence Unité de connexion à haut débit Gas Clean, 2 positions), avec fixations de 1/4 de pouce pour CP17984 applications à haut débit telles que ICP-MS ou ICP-OES Unité...

  • Page 15: Maintenir Les Colonnes Et Les Composants Du Bus

    Consommables et pièces de rechange Manipuler les composants de la colonne et du bus Remplacer un joint Nickel ou Polyimide Intuvo 9000 GC Remplacer une colonne Remplacer un colonne - CPG à deux colonnes Remplacer la plaquette de protection Intuvo...

  • Page 16: Consommables Et Pièces De Rechange

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Consommables et pièces de rechange Tableau 3 liste ci-dessous les pièces de rechange Intuvo 9000 pour les plaquettes de protection, les plaquettes de raccords, les plaquettes d'injection et les pièces liées Intuvo 9000.
  • Page 17 Maintenir les colonnes et les composants du bus Tableau 3 Pièces de rechange Intuvo 9000 (suite) Description Référence Boulon de compression Intuvo G4581-60260 Boulon de compression de plaquette de G4581-20006 protection Boulon de compression S/SL (vis de serrage) G4582-20085 Boulon de compression MMI (vis de serrage) G4586-20027 Pour les références de la colonne, visitez le site web d'Agilent...

  • Page 18: Manipuler Les Composants De La Colonne Et Du Bus

    étant réalisée entre la ferrule et le raccord. Au lieu de cela, les connexions Intuvo 9000 GC « click and run »utilisent un système basé sur le contact entre des surfaces planes.

  • Page 19: Remplacer Un Joint Nickel Ou Polyimide Intuvo 9000 Gc

    Le joint se place entre l'injecteur ou la plaquette du détecteur Intuvo 9000 GC et la colonne du CPG ou un autre composant. Le remplacement du joint est réalisé dans le cadre d'une autre procédure, par exemple, le remplacement d'une colonne.
  • Page 20 Maintenir les colonnes et les composants du bus Localisez le trou dans le joint, alignez-le sur la broche dans le raccord du bus et appuyez le corps plat du joint contre le bus pour que la broche s'ajuste dans l'orifice de l'alignement. Vérifiez que les lobes ronds du joint soient bien à...

  • Page 21: Remplacer Une Colonne

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer une colonne L'injecteur, le détecteur, les composants du bus et la colonne AVERTISSEMENT peuvent être assez chauds pour provoquer des brûlures. Refroidissez ces éléments à une température de manipulation adéquate avant de continuer. Lancez l'assistant de maintenance GC : Maintenance >...
  • Page 22 Maintenir les colonnes et les composants du bus Retirez les deux boulons de compression et conservez-les pour une utilisation ultérieure. Ouvrez les pinces de la colonne et retirez la colonne. Utilisez le tournevis dynamométrique pour ouvrir les pinces du four de la colonne. Débranchez l'étiquette de la clé...
  • Page 23 Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacez le joint. Retirez l'ancien joint avec des pinces. Installez un nouveau joint. Placez la colonne. Placez la colonne sur les pinces basses. Tenez la colonne uniquement par la bague extérieure, n'appuyez ATTENTION pas ou ne tirez pas la colonne elle-même.
  • Page 24 Maintenir les colonnes et les composants du bus Inclinez la colonne vers le haut pour que les connecteurs « click and run » s'aaccouplent dans le raccord du bus. Installez les boulons de compression sans les serrer. Vérifiez le placement de la colonne et serrez les boulons de compression.
  • Page 25 Maintenir les colonnes et les composants du bus Fixez la colonne. Fermez les pinces de la colonne. Faites glisser la clé Smart ID Intuvo de la colonne hors de son emplacement dans l'anneau de support de la colonne et insérez-la dans la connexion USB inférieure le long du côté...

  • Page 26: Remplacer Un Colonne - Cpg À Deux Colonnes

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer un colonne - CPG à deux colonnes Le remplacement des colonnes dans un CPG à deux colonnes est similaire à celui d'une colonne dans un CPG à colonne unique, mais cela nécessite des changements de matériel. Vous devez également toujours avoir les deux colonnes installées pour lancer le CPG.
  • Page 27 Utilisez le tournevis dynamométrique Intuvo 9000 GC pour ouvrir les pinces de colonne du four. (Faites tourner chacune pour « Ouvrir ».) Installez un nouveau joint pour chaque colonne. Voir la section « Remplacer un joint Nickel ou Polyimide Intuvo 9000 ». Maintenance du CPG...
  • Page 28 Maintenir les colonnes et les composants du bus S'il est présent, retirez le cadre de colonne écrasé de la première colonne (intérieure) en le tournant d'un côté à l'autre jusqu'à ce qu'il se détache. Faites glisser la clé Smart ID Intuvo de la colonne hors de son emplacement dans l'anneau de support de la colonne et insérez-la dans la connexion USB inférieure le long du côté...
  • Page 29 Maintenir les colonnes et les composants du bus Tenez la colonne uniquement par la bague extérieure, n'appuyez ATTENTION pas ou ne tirez pas la colonne elle-même. Insérez le bas de l'anneau de support de la colonne dans les pinces du bas de la colonne, puis inclinez délicatement la colonne vers le haut et asseyez les connecteurs «...

  • Page 30: Remplacer La Plaquette De Protection Intuvo

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer la plaquette de protection Intuvo La plaquette de protection Intuvo est une pièce à usage unique. L'installation déforme une partie de la plaquette de protection pour réaliser une bonne jonction, afin qu'une plaquette de protection mal installée ne puisse pas être réutilisée.
  • Page 31 Maintenir les colonnes et les composants du bus S'il est présent, retirez l'injecteur ALS et mettez-le de côté. S'il est présent, un G3969A Intuvo 9000 Transfer Line Interface Assembly couvrira le trou d'accès pour le boulon de compression de la plaquette de protection. Placez l'accessoire à...
  • Page 32 Maintenir les colonnes et les composants du bus Faites coulisser le capot de la plaquette de protection pour exposer le boulon de compression de la plaquette de protection. Injecteur avec/sans division : Utilisez une clé à fourche de 7/16 pouces pour desserrer la vis de couverture à la base de l'injecteur.
  • Page 33 Maintenir les colonnes et les composants du bus Injecteur multimode : Utilisez une clé de 5/16 pouces sur la base de l'injecteur et une clé de 1/4 pour desserrer la vis de garniture d'étanchéité à la base de l'injecteur. Injecteur avec/sans division Injecteur multimode Maintenance du CPG...
  • Page 34 Maintenir les colonnes et les composants du bus En utilisant le tournevis dynamométrique Intuvo, desserrez le boulon de compression de la plaquette de protection. Voir Figure 2 Figure Boulon de compression de plaquette de protection Plaquette de protection Base de l'injecteur Vis de scellage Radiateur de la...
  • Page 35 Maintenir les colonnes et les composants du bus Retirez la plaquette de protection Intuvo Utilisez votre doigt pour abaisser doucement l'avant de l'ensemble de chauffage de la plaquette de protection et exposer la plaquette de protection. Levez le côté droit de la plaquette de protection puis tirez le côté...
  • Page 36 Maintenir les colonnes et les composants du bus Installez une nouvelle plaquette de protection Intuvo. L'extrémité la plus grande de la plaquette de protection s'insère dans la base de l'injecteur, tandis que l'extrémité la plus petite s'insère dans le circuit du CPG. Figure 4 Orientation de la plaquette de protection (injecteur avec/sans division)
  • Page 37 Maintenir les colonnes et les composants du bus Serrez la vis de garniture d'étanchéité de l'injecteur. Pour le MMI, utilisez deux clés. Avec/sans division Multimode Serrez le boulon de compression en utilisant le tournevis dynamométrique jusqu'à ce que vous entendiez un clic. À...

  • Page 38: Remplacer Un Injecteurde Protection Intuvo

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer un injecteurde protection Intuvo Figure 5 montre les composants de bus principaux Intuvo. Plaquette de détecteur Verrous Clé Smart ID connecteurs : Détecteur Injecteur Joint Intuvo Plaquette Plaquette de d'injecteur détecteur Joint Intuvo Figure 5 Composants du bus Intuvo L'injecteur et les plaquettes de débit du détecteur (voir...
  • Page 39 Maintenir les colonnes et les composants du bus Préparez la maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, allez à Maintenance > Instrument > Perform Maintenance > Maintenance Mode> Start Maintenance. Retirez la plaquette de protection Voir la section « Remplacer la plaquette de protection Intuvo », page 30.

  • Page 40: Remplacer Une Plaquette De Division D'injecteur

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer une plaquette de division d'injecteur Cette procédure s'applique au remplacement d'une plaquette de débit de division d'injecteur. Figure 6 montre les composants de bus principaux Intuvo. Verrous Connecteurs de la clé Smart ID : Détecteur Raccord D1...
  • Page 41 Maintenir les colonnes et les composants du bus L'injecteur, le détecteur, les composants du bus, le four et les AVERTISSEMENT autres accessoires peuvent être assez chauds pour provoquer des brûlures. Refroidissez ces éléments à une température de manipulation adéquate avant de continuer. Portez si nécessaire des gants résistant à...
  • Page 42 Maintenir les colonnes et les composants du bus Mettez les colonnes en place. Installez le jumper bus D2 ou la sortie de détecteur MS. Abaissez le détecteur D1 en place. Serrez tous les raccords Intuvo en utilisant le tournevis dynamométrique Quittez le mode maintenance.

  • Page 43: Remplacer Une Plaquette De Détecteur Intuvo

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer une plaquette de détecteur Intuvo Figure 7 montre les composants de bus principaux Intuvo. Plaquette de détecteur Verrous Clé Smart ID connecteurs : Détecteur Injecteur Joint Intuvo Plaquette Plaquette de d'injecteur détecteur Joint Intuvo Figure 7 Composants du bus Intuvo...
  • Page 44 Maintenir les colonnes et les composants du bus L'injecteur, le détecteur, les composants du bus et la colonne AVERTISSEMENT peuvent être assez chauds pour provoquer des brûlures. Refroidissez ces éléments à une température de manipulation adéquate avant de continuer. Portez si nécessaire des gants résistant à...
  • Page 45 Maintenir les colonnes et les composants du bus Retirez le support de l'ALS. Retirez les boulons de compression dans le raccord du détecteur du bus. (Configuration D1 illustrée) Si le CPG comprend un D2 ou un MS, retirez la plaquette D2 ou la sortie de détecteur MS et mettez-la de côté.
  • Page 46 Maintenir les colonnes et les composants du bus En utilisant la poignée noire, faites glisser le module du détecteur vers l'avant jusqu'à ce qu'il s'arrête (à peu près 3 mm). Position verrouillée Position déverrouillée Levez le module du détecteur et fixer en utilisant le crochet S. •...
  • Page 47 Maintenir les colonnes et les composants du bus Retirez les anciens joints avec des pinces brucelles. Utilisez une clé Torx pour ouvrir les clips qui sécurisent la plaquette d'injection sur le bus. Voir Figure Retirez la plaquette d'injecteur du bus et déconnectez son étiquette Smart ID du CPG.
  • Page 48 Maintenir les colonnes et les composants du bus Réassemblez le détecteur. Fermez et placez le logement de sortie. Tout en tenant le détecteur par sa poignée, enlevez le crochet S. Conservez le crochet S dans ses clips. Abaissez doucement le détecteur jusqu'à ce qu'il repose sur le cran de sûreté...
  • Page 49 Maintenir les colonnes et les composants du bus Tout en tenant la poignée, appuyez sur le clip et abaissez le détecteur. En abaissant le détecteur, vérifiez que la connexion « click and run » de la sortie du détecteur s'ajuste dans le raccord du bus du détecteur. S'il est mal aligné, levez le détecteur et recommencez.
  • Page 50 Maintenir les colonnes et les composants du bus Réinstallez la porte du bus. Fermez la porte avant du CPG. Réinstallez le support de l'ALS. Réinstallez les capots du CPG. En installant le capot supérieur du CPG, commencez par les deux vis avant. Quittez le mode maintenance.

  • Page 51: Remplacer Une Sortie De Détecteur (Détecteurs D1)

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer une sortie de détecteur (Détecteurs D1) Munissez-vous des éléments suivants : • Une nouvelle sortie de détecteur • Une clé dynamométrique Intuvo • Un tournevis Torx T20 • Nouveau joint (polyimide 5190-9072, ou nickel 5190-9073 pour des températures >...
  • Page 52 Maintenir les colonnes et les composants du bus (Refroidissez toutes les zones chauffées à 40 °C. Une fois que tout est refroidi, éteignez le flux de gaz du détecteur et réglez un flux réduit de purge de colonne. Si vous utilisez un gaz porteur inflammable, éteignez-le.) Retirez le capot supérieur, le capot de l'injecteur, le capot du détecteur et la trappe de ventilation divisée.
  • Page 53 Maintenir les colonnes et les composants du bus Retirez les boulons de compression dans le raccord du détecteur du bus. Ouvrez la porte avant du GC. Ouvrez la porte du bus à 90° , puis levez-la et retirez-la. Retirez les deux boulons de compression. Desserrez la vis moletée qui sécurise le module du détecteur.
  • Page 54 Maintenir les colonnes et les composants du bus En utilisant la poignée noire, faites glisser le module du détecteur vers l'avant jusqu'à ce qu'il s'arrête (à peu près 3 mm). Position verrouillée Position (avant) déverrouillée Levez le module du détecteur et fixer en utilisant le crochet S. Maintenance du CPG...
  • Page 55 Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacez le joint. Retirez l'ancien joint avec des pinces. Appuyez le nouveau joint à plat contre le bus pour que les surfaces d'étanchéité rondes restent à plat sur les connecteurs « click and run ». Ouvrez le logement de la sortie du détecteur et retirez le boulon de compression.
  • Page 56 Maintenir les colonnes et les composants du bus Libérez la férule du raccord. Utilisez une clé Torx T20 pour appuyer contre la férule à travers le trou ouvert indiqué. Cette action peut nécessiter une certaine force. Ouvrez les clips qui tiennent la sortie dans le logement. Maintenance du CPG...
  • Page 57 Maintenir les colonnes et les composants du bus Retirez la sortie du détecteur. Faites tourner la sortie à 90 degrés hors du logement. La sortie devrait bouger librement. Si vous sentez de la résistance, utilisez à nouveau une clé T20 pour charger de côté...
  • Page 58 Maintenir les colonnes et les composants du bus Réassemblez le détecteur. Fermez et placez le logement de sortie. Tout en tenant le détecteur par sa poignée, enlevez le crochet S. Conservez le crochet S dans ses clips. Abaissez doucement le détecteur jusqu'à ce qu'il repose sur le cran de sûreté...
  • Page 59 Maintenir les colonnes et les composants du bus Installez les boulons de compression. Serrez jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Réinstallez la porte du bus. Fermez la porte avant du CPG. Réinstallez le support de l'ALS. Réinstallez les capots du CPG. En installant le capot supérieur du CPG, commencez par les deux vis avant.

  • Page 60: Remplacer Une Sortie De Détecteur (Détecteurs D2)

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer une sortie de détecteur (Détecteurs D2) Munissez-vous des éléments suivants : • Une nouvelle sortie de détecteur • Une clé dynamométrique Intuvo • Un tournevis Torx T20 • Nouveau joint (polyimide 5190-9072, ou nickel 5190-9073 pour des températures >...
  • Page 61 Maintenir les colonnes et les composants du bus S'il est présent, retirez l'injecteur ALS et le plateau et mettez-les de côté. Abaissez le panneau avant D2. Desserrez les deux vis moletées en sécurisant l'assemblage du couvercle supérieur D2 sur le D2, et retirez l'assemblage du couvercle supérieur D2 Assemblage du couvercle supérieur D2...
  • Page 62 Maintenir les colonnes et les composants du bus Desserrez la vis moletée qui sécurise le module du détecteur. (FID illustré ci-dessous. D'autres détecteurs sont similaires.) Complètement desserré Doit être serré En utilisant la poignée noire, faites glisser le module du détecteur vers l'avant jusqu'à...
  • Page 63 Maintenir les colonnes et les composants du bus Levez le module du détecteur et fixer en utilisant le crochet S. Remplacez le joint. Retirez l'ancien joint avec des pinces. Appuyez le nouveau joint à plat contre le bus pour que les surfaces d'étanchéité...
  • Page 64 Maintenir les colonnes et les composants du bus Ouvrez le logement de la sortie du détecteur et retirez le boulon de compression. Libérez la férule du raccord. Utilisez une clé Torx T20 pour appuyer contre la férule à travers le trou ouvert indiqué. Cette action peut nécessiter une certaine force.
  • Page 65 Maintenir les colonnes et les composants du bus Ouvrez les clips qui tiennent la sortie dans le logement. Retirez la sortie du détecteur. Faites tourner la sortie à 90 degrés hors du logement. La sortie devrait bouger librement. Si vous sentez de la résistance, utilisez à nouveau une clé T20 pour charger de côté...
  • Page 66 Maintenir les colonnes et les composants du bus Installez une nouvelle sortie de détecteur. Faites glisser la sortie du détecteur dans le logement de la sortie du détecteur, puis faites-la glisser vers le haut et dans son emplacement. Fermez les clips pour la maintenir en place. Installez et serrez le boulon de compression jusqu'à...
  • Page 67 Maintenir les colonnes et les composants du bus Libérez le cran de sûreté et fixez complètement le détecteur. Tout en tenant la poignée, appuyez sur le clip et abaissez le détecteur. En abaissant le détecteur, vérifiez que la connexion « click and run » de la sortie du détecteur s'ajuste dans le raccord du bus du détecteur.
  • Page 68 Maintenir les colonnes et les composants du bus Si vous avez effectué cette procédure en utilisant la caractéristique de maintenance du CPG, alors le CPG effectuera des vérifications aux moments appropriés, et réinitialisera automatiquement les compteurs de maintenance. Si vous n'avez pas utilisé l'assistant de maintenance du CPG, utilisez l'écran tactile du CPG pour effectuer toutes les vérifications nécessaires et pour réinitialiser les compteurs de maintenance.

  • Page 69: Remplacer Une Sortie Sertie Ms

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Remplacer une sortie sertie MS Lorsqu'il est connecté à un détecteur discriminateur de masse, le CPG Intuvo utilise une ligne de transfert courte, la sortie sertie MS, pour transférer l'échantillon depuis la plaquette du détecteur du CPG vers le SM.

  • Page 70: Rempalcer Une Plaquette De Débit D2 (Jumper Bus)

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Rempalcer une plaquette de débit D2 (jumper Bus) Munissez-vous des éléments suivants : • Nouveaux joints • Nouvelle plaquette de débit D2 (jumper Bus) Préparez la maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, allez à Maintenance >...
  • Page 71 Maintenir les colonnes et les composants du bus Desserrez les deux vis moletées en sécurisant l'assemblage du couvercle supérieur D2 sur le D2, et retirez l'assemblage du couvercle supérieur D2 Assemblage du couvercle supérieur D2 Retirez le boulon de compression Intuvo sur le côté du détecteur de la plaquette jumper et du côté...
  • Page 72 Maintenir les colonnes et les composants du bus Desserrez la vis moletée qui sécurise le module du détecteur. (FID illustré ci-dessous. D'autres détecteurs sont similaires.) Complètement desserré Doit être serré En utilisant la poignée noire, faites glisser le module du détecteur vers l'avant jusqu'à...
  • Page 73 Maintenir les colonnes et les composants du bus Levez le module du détecteur et fixer en utilisant le crochet S. Utilisez les pinces pour retirer le joint du raccord de sortie du détecteur. Faites tourner les clips pour libérer la plaquette de débit D2. Saisissez l'ancienne plaquette de débit D2 dans le côté...
  • Page 74 Maintenir les colonnes et les composants du bus Libérez le cran de sûreté et fixez complètement le détecteur. Tout en tenant la poignée, appuyez sur le clip et abaissez le détecteur. En abaissant le détecteur, vérifiez que la connexion « click and run » de la sortie du détecteur s'ajuste dans le raccord du bus du détecteur.

  • Page 75: Pour Remplacer Le Filtre De La Ligne De Ventilation Divisée

    Maintenir les colonnes et les composants du bus Pour remplacer le filtre de la ligne de ventilation divisée Munissez-vous des éléments suivants : • Cartouche filtrante de rechange. Préparez la maintenance. • Refroidissez tout composant chaud et explosé qui est en haut du CPG, avec lequel vous pourriez être en contact en accédant au filtre de la ventilation divisée.
  • Page 76 Maintenir les colonnes et les composants du bus Desserrez le grand écrou moleté qui fixe la cartouche de filtre en place. Cartouche de filtre Ecrou moleté Retirez l'ancienne cartouche de filtre et insérez-en une nouvelle. L'extrémité dilatée (plus large) du filtre pointe vers l'avant, l'extrémité...

  • Page 77: Maintenance De L'injecteur Avec/Sans Division

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance de l'injecteur avec/sans division Consommables et pièces pour l'injecteur avec/sans division Vue éclatée des pièces de l'injecteur avec/sans division Pour remplacer le septum sur un injecteur avec/sans division Pour nettoyer le support de septum dans l'ensemble d'insert de...

  • Page 78: Consommables Et Pièces Pour L'injecteur Avec/Sans Division

    Maintenance de l'injecteur avec/sans division Consommables et pièces pour l'injecteur avec/sans division Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 6 Manchon pour injecteur avec division, sans division, direct et raccord direct \<space>...
  • Page 79 5188-6496 avec division Kit de maintenance préventive pour injecteur capillaire, 5188-6497 sans division Plaquettes de protection d'injecteur avec/sans division G4587-60565 Intuvo 9000 (paquet de 2) Plaquettes de raccord d'injecteur avec/sans division G4587-60575 Intuvo 9000 (paquet de 2) Maintenance du CPG...

  • Page 80: Vue Éclatée Des Pièces De L'injecteur Avec/Sans Division

    Maintenance de l'injecteur avec/sans division Vue éclatée des pièces de l'injecteur avec/sans division Ecrou de maintien Bouchon Merlin pour septum Merlin Microseal Septum Assemblage d'insert Joint torique Manchon Ligne de fuite Corps d'injecteur avec/sans division Maintenance du CPG...

  • Page 81: Pour Remplacer Le Septum Sur Un Injecteur Avec/Sans Division

    Maintenance de l'injecteur avec/sans division Pour remplacer le septum sur un injecteur avec/sans division Munissez-vous des éléments suivants : • Septum de rechange. (Cf. « Consommables et pièces pour l'injecteur avec/sans division » , page 78.) • Clé plate hexagonale pour remplacer le septum •...
  • Page 82 Maintenance de l'injecteur avec/sans division Installez l'écrou de maintien du septum ou le capuchon Merlin et serrez-le à la main. Serrez l'écrou de retenue du septum jusqu'à ce que la bague de serrage se trouve à environ 1 mm au-dessus de l'écrou. Le fait de serrer l'écrou du septum de manière exagérée peut ATTENTION entraîner une contamination.

  • Page 83: Pour Nettoyer Le Support De Septum Dans L'ensemble D'insert De L'injecteur

    Maintenance de l'injecteur avec/sans division Pour nettoyer le support de septum dans l'ensemble d'insert de l'injecteur avec/sans division Munissez-vous des éléments suivants : • Septum de rechange (Cf. « Consommables et pièces pour l'injecteur avec/sans division » , page 78); •...
  • Page 84 Maintenance de l'injecteur avec/sans division Retirez l'écrou de maintien du septum ou le capuchon Merlin. A l’aide de pinces brucelles, retirez le septum ou le joint d'étanchéité Merlin Microseal de l'écrou de maintien. (Cf. « Pour remplacer le septum sur un injecteur avec/sans division »...

  • Page 85: Pour Remplacer Le Manchon Et Le Joint Torique Sur Un Injecteur Avec/Sans

    Maintenance de l'injecteur avec/sans division Pour remplacer le manchon et le joint torique sur un injecteur avec/sans division Vérifiez qu'une plaquette de protection ou de raccord soit installée. Si REMARQUE ce n'est pas le cas, installez-la avant le manchon. Munissez-vous des éléments suivants : •...
  • Page 86 Maintenance de l'injecteur avec/sans division Décollez le joint torique de la surface du joint d'étanchéité à l'aide de pinces brucelles. Prenez le manchon avec des pinces brucelles et retirez-le. Nettoyez l’injecteur en cas de contamination visible ou suspectée. Enlevez les résidus de joint torique de la surface d'étanchéité.
  • Page 87 Maintenance de l'injecteur avec/sans division Pour d'autres types de manchons, placez un joint torique sur le manchon et placez le manchon dans l'injecteur. Portez des gants propres et non pelucheux pour éviter toute ATTENTION contamination des pièces par de la poussière ou des doigts gras. Placez un nouveau joint torique sur le manchon de rechange.
  • Page 88 Maintenance de l'injecteur avec/sans division Si vous n'avez pas utilisé l'assistant de maintenance du CPG, utilisez l'écran tactile du CPG pour effectuer le test de Leak & Restriction et pour réinitialiser les compteurs de maintenance. Allumez l'injecteur. Purgez l'injecteur et la colonne avec du gaz vecteur pendant 15 minutes avant de chauffer le four de l'injecteur ou de la colonne.

  • Page 89: Pour Procéder À L'étuvage Des Contaminants De L'injecteur Avec/Sans

    Maintenance de l'injecteur avec/sans division Pour procéder à l'étuvage des contaminants de l'injecteur avec/sans division Il est recommandé d'effectuer un étuvage de l'injecteur avec la colonne installée. Mettez l’injecteur en mode avec division. Fixez le débit de colonne sur la valeur de fonctionnement normal.
  • Page 90 Maintenance de l'injecteur avec/sans division Maintenance du CPG...

  • Page 91: Maintenance Du Mmi

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance du MMI Consommables et pièces pour le MMI Vues éclatées des pièces du MMI Pour remplacer le septum sur le MMI Pour nettoyer le support de septum dans l'ensemble d'insert du MMI Pour remplacer le manchon et le joint torique sur le MMI Pour procéder au dégazage du MMI...

  • Page 92: Consommables Et Pièces Pour Le Mmi

    Maintenance du MMI Consommables et pièces pour le MMI Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 8 Manchon pour injecteur avec division, sans division, direct et raccord direct Mode Description Désactivé...
  • Page 93 Kit de nettoyage, injecteur multimode. (contient G3510-60820 respectivement 5 tampons abrasifs et 5 écouvillons). Plaquettes de protection d'injecteur Multimode Intuvo G4587-60665 9000 (paquet de 2) Plaquettes de raccord d'injecteur Multimode Intuvo 9000 G4587-60675 (paquet de 2) Maintenance du CPG...

  • Page 94: Vues Éclatées Des Pièces Du Mmi

    Maintenance du MMI Vues éclatées des pièces du MMI Ecrou de maintien pour septum Bouchon Merlin Septum Merlin Microseal Assemblage d'insert Joint torique Manchon Ligne de fuite Cryo Base de l'injecteur Maintenance du CPG...

  • Page 95: Pour Remplacer Le Septum Sur Le Mmi

    Maintenance du MMI Pour remplacer le septum sur le MMI Munissez-vous des éléments suivants : • Septum de rechange. (Cf. « Consommables et pièces pour le MMI » , page 92.) • Clé plate hexagonale pour remplacer le septum • Paille de fer, n°0 ou n°00 (en option) •...
  • Page 96 Maintenance du MMI Installez l'écrou de maintien du septum ou le capuchon Merlin et serrez-le à la main. Serrez l'écrou de retenue du septum jusqu'à ce que la bague de serrage se trouve à environ 1 mm au-dessus de l'écrou. Le fait de serrer l'écrou du septum de manière exagérée peut ATTENTION entraîner une contamination.

  • Page 97: Pour Nettoyer Le Support De Septum Dans L'ensemble D'insert Du Mmi

    Maintenance du MMI Pour nettoyer le support de septum dans l'ensemble d'insert du MMI Munissez-vous des éléments suivants : • Septum de rechange (Cf. « Consommables et pièces pour le MMI » , page 92); • Clé plate hexagonale pour remplacer le septum •...
  • Page 98 Maintenance du MMI Evacuez les restes de laine de fer et de septum à l'aide d'air ou d'azote comprimés. Alignez le taquet situé en bas de l'ensemble du septum avec l'encoche de l'ensemble d'insert, puis poussez ce dernier pour le connecter. Faites glisser la languette de verrouillage vers la gauche.

  • Page 99: Pour Remplacer Le Manchon Et Le Joint Torique Sur Le Mmi

    Maintenance du MMI Pour remplacer le manchon et le joint torique sur le MMI Munissez-vous des éléments suivants : • Joint torique de rechange (Cf. « Consommables et pièces pour le MMI » , page 92); • Manchon de rechange •...
  • Page 100 Maintenance du MMI Décollez le joint torique de la surface du joint d'étanchéité à l'aide de pinces brucelles. Prenez le manchon avec des pinces brucelles et retirez-le. Nettoyez l’injecteur en cas de contamination visible ou suspectée. Enlevez les résidus de joint torique de la surface d'étanchéité.
  • Page 101 Maintenance du MMI Pour d'autres types de manchons, placez un joint torique sur le manchon et placez le manchon dans l'injecteur. Portez des gants propres et non pelucheux pour éviter toute ATTENTION contamination des pièces par de la poussière ou des doigts gras. Placez un nouveau joint torique sur le manchon de rechange.
  • Page 102 Maintenance du MMI Si vous n'avez pas utilisé l'assistant de maintenance du CPG, utilisez l'écran tactile du CPG pour effectuer le test de Leak & Restriction et pour réinitialiser les compteurs de maintenance. Allumez l'injecteur. Purgez l'injecteur et la colonne avec du gaz vecteur pendant 15 minutes avant de chauffer le four de l'injecteur ou de la colonne.

  • Page 103: Pour Procéder Au Dégazage Du Mmi

    Maintenance du MMI Pour procéder au dégazage du MMI Il est recommandé d'effectuer un étuvage de l'injecteur avec la colonne installée. Mettez l’injecteur en mode avec division. Fixez le débit de colonne sur la valeur de fonctionnement normal. Réglez le débit de fuite de l'injecteur sur 200 ml/min. Purgez la colonne à...
  • Page 104 Maintenance du MMI Maintenance du CPG...

  • Page 105: Maintenance Du Dif

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance du DIF Consommables et pièces pour le FID Vues éclatées des pièces du DIF Pour remplacer une buse de DIF Pour effectuer la maintenance de l'ensemble collecteur du DIF Vérifier le courant de fuite du DIF...

  • Page 106: Consommables Et Pièces Pour Le Fid

    Maintenance du DIF Consommables et pièces pour le FID Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 10 Pièces et sous-ensembles pour DIF Description Référence/quantité...

  • Page 107: Vues Éclatées Des Pièces Du Dif

    Maintenance du DIF Vues éclatées des pièces du DIF Cheminée d’évacuation du DIF Vis 25 mm Ensemble collecteur Joint d'étanchéité statique Buse Sortie FID-TCD Intuvo Maintenance du CPG...
  • Page 108 Maintenance du DIF Ecrou de collecteur Rondelle ressort Vis 25mm Amorceur (bougie Briquet d'allumage de préchauffage) avec joint Isolant pour Ensemble collecteur haut collecteur Corps de collecteur Ecrou de serrage (collecteur) Ensemble de câble d'amorceur Support de collecteur Lower collector insulator Logement de collecteur...

  • Page 109: Pour Remplacer L'ensemble Collecteur Du Dif

    Maintenance du DIF Pour remplacer l'ensemble collecteur du DIF Munissez-vous des éléments suivants : • Ensemble collecteur neuf pour DIF (Cf. « Consommables et pièces pour le FID » , page 106.) • Générateur de couple Intuvo • Tournevis Torx T-20. •...
  • Page 110 Maintenance du DIF Retirez les trois vis en maintenant l'ensemble collecteur sur le porte-instruments. Cette étape expose le ressort d'interconnexion. Faites très attention de ATTENTION ne pas toucher ou déformer le ressort pendant que vous intervenez sur le DIF. Toute poussière ou torsion entraînera une baisse de sensibilité du détecteur.
  • Page 111 Maintenance du DIF Quittez la maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, touchez Finished. (Le cas échéant, allez à Maintenance > Instrument > Perform Maintenance > Maintenance Mode > Finish). Contrôlez l'assemblage : Vérifiez le courant de fuite du DIF. (Cf. «...

  • Page 112: Pour Remplacer Une Buse De Dif

    Maintenance du DIF Pour remplacer une buse de DIF Munissez-vous des éléments suivants : • Buse de remplacement • Tournevis Torx T-20. • Tournevis à douille de 1/4 de pouce • Pinces brucelles • Air ou azote secs, filtrés et comprimés •...
  • Page 113 Maintenance du DIF Localisez la buse dans le logement. Manipulez la buse propre ou neuve uniquement avec des pinces ATTENTION brucelles ou portez des gants. Desserrez la buse, puis sortez-la du logement à l'aide de pinces brucelles. Buse Ressort de l'interconnexion Nettoyez la cavité...
  • Page 114 Maintenance du DIF Vissez la buse avec précaution dans le logement. Serrez-la à la main puis effectuez 1/6 de tour supplémentaire (1/6 de tour correspond à un « bord » du manche d'un tournevis type, ou de la tête de la buse). Montez l'ensemble collecteur.

  • Page 115: Pour Effectuer La Maintenance De L'ensemble Collecteur Du Dif

    Maintenance du DIF Pour effectuer la maintenance de l'ensemble collecteur du DIF N'effectuez que les étapes et ne vous procurez que les pièces REMARQUE nécessaires aux tâches de maintenance souhaitées. Munissez-vous des éléments suivants : • Ensemble d'allumage de rechange (Cf. «...
  • Page 116 Maintenance du DIF Démontez le briquet d'allumage du DIF. Débranchez le câblage du briquet d'allumage. Desserrez le briquet d'allumage à l'aide d'une clé plate. Tournez l'écrou à la main dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Retirez le briquet d'allumage et la rondelle en cuivre.
  • Page 117 Maintenance du DIF Cette étape expose le ressort d'interconnexion. Faites très attention de ATTENTION ne pas toucher ou déformer le ressort pendant que vous intervenez sur le DIF. Toute poussière ou torsion entraînera une baisse de sensibilité du détecteur. Démontez l'ensemble collecteur. Placez-le sur un chiffon propre pour en poursuivre le démontage.
  • Page 118 Maintenance du DIF Si vous ne remplacez que la tourelle du DIF, passez à l'étape 15 pour procéder au remontage. Démontez le collecteur et les isolants. Le cas échéant, retirez le collecteur et l'isolateur supérieur du logement du DIF. Il se peut que l’isolant inférieur vienne avec le collecteur mais, en général, il reste dans le logement du DIF.
  • Page 119 Maintenance du DIF Si nécessaire, retirez le logement du collecteur de son support. Retirez le joint d'étanchéité statique de la partie inférieure du logement en vous servant de pinces brucelles. L'ensemble collecteur est maintenant entièrement démonté. Pour effectuer le remontage, procédez comme suit : Installez un nouveau joint d'étanchéité...
  • Page 120 Maintenance du DIF Insérez l'autre isolant sur la partie supérieure du collecteur, la surface plane dirigée vers le logement. Montez la tourelle de briquet du DIF. Orientez la tourelle de sorte que l'orifice fileté destiné au briquet d'allumage soit dirigé vers l'électronique. Insérez la tourelle du DIF dans le logement du collecteur.
  • Page 121 Maintenance du DIF Installez l'écrou du collecteur sur la tourelle et serrez-le fermement. Le joint doit être étanche à l'air. Maintenez l'orientation de l'orifice du briquet d'allumage par rapport à la base (voir la figure ci-dessous). Montez le briquet d'allumage du DIF. Insérez le briquet d'allumage et le joint en cuivre dans l'orifice fileté...
  • Page 122 Maintenance du DIF Abaissez l'ensemble collecteur dans le logement. Insérez les trois vis et serrez-les (jusqu'à 18 livres pouce). Branchez le câble de rallonge du briquet d'allumage. Quittez le mode maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, touchez Finished. (Le cas échéant, allez à Maintenance > Instrument >...

  • Page 123: Vérifier Le Courant De Fuite Du Dif

    Maintenance du DIF Vérifier le courant de fuite du DIF Chargez la méthode analytique. • Vérifiez que les flux sont appropriés pour l'allumage. • Chauffez le détecteur à la température d'utilisation ou à 300 °C. Eteignez la flamme du DIF. Afficher le signal de sortie du détecteur dans Status.

  • Page 124: Vérifier La Ligne De Base Du Dif

    Maintenance du DIF Vérifier la ligne de base du DIF Chargez la méthode de vérification. Réglez la température du four sur 35 °C. Afficher le signal de sortie du détecteur dans Status. Sur l'écran tactile du CPG, allez à Home > Status listing > +Add. Sélectionnez Detector 1 Output (ou Detector 2 Output) dans le menu déroulant, puis touchez Add.

  • Page 125: Pour Installer L'insert De La Cheminée (En Option) Du Dif

    Maintenance du DIF Pour installer l'insert de la cheminée (en option) du DIF Attention ! Le détecteur peut être à une température AVERTISSEMENT suffisamment élevée pour provoquer de graves brûlures. Si le détecteur est chaud, portez des gants thermorésistants pour protéger vos mains.

  • Page 126: Étuver Le Dif

    Maintenance du DIF Étuver le DIF Réglez la température du détecteur entre 350 et 375°C. Réglez les flux sur les valeurs d'utilisation normale. Allumez la flamme du DIF. Réglez la température du four sur 250 °C ou sur une température supérieure de 25 °C à la température maximale de fonctionnement normal.

  • Page 127: Maintenance Du Tcd

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance du TCD Consommables et pièces pour le TCD Pour étuver les contaminants du TCD Agilent Technologies...

  • Page 128: Consommables Et Pièces Pour Le Tcd

    Maintenance du TCD Consommables et pièces pour le TCD Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 12 Pièces et sous-ensembles pour TCD Description Référence/quantité...

  • Page 129: Pour Étuver Les Contaminants Du Tcd

    Maintenance du TCD Pour étuver les contaminants du TCD Eteignez le filament du TCD. Réglez le débit du gaz de référence sur une valeur comprise entre 20 et 30 ml/min. Réglez la température du détecteur sur 375 °C. Maintenez la température de 375 °C pendant plusieurs heures.
  • Page 130 Maintenance du TCD Maintenance du CPG...

  • Page 131: Maintenance Du Fpd

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance du FPD Consommables et pièces pour le FPD Vues éclatées des pièces du FPD Remplacer le filtre en longueur d'onde du FPD Dépose du capot FPD Remplacer le briquet d'allumage du FPD...

  • Page 132: Consommables Et Pièces Pour Le Fpd

    Maintenance du FPD Consommables et pièces pour le FPD Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 13 Fournitures pour FPD Description Référence/quantité...

  • Page 133: Vues Éclatées Des Pièces Du Fpd

    Maintenance du FPD Vues éclatées des pièces du FPD Capot FPD longueur d'onde simple Filtre Entretoise Amorceur (bougie (pour filtre soufre) de préchauffage) Ressort Collier Ensemble PMT Ensemble câble amorceur Ferrule de colonne Ferrule de raccord Sortie FPD Intuvo Maintenance du CPG...

  • Page 134: Remplacer Le Filtre En Longueur D'onde Du Fpd

    Maintenance du FPD Remplacer le filtre en longueur d'onde du FPD Ne touchez pas le filtre à mains nues. Pour des performances optimales ATTENTION et afin d'éviter les rayures, portez des gants non pelucheux pour monter et insérer le filtre dans l'appareil. Munissez-vous des éléments suivants : •...
  • Page 135 Maintenance du FPD Le tube photomultiplicateur (PMT) est très sensible à la lumière. ATTENTION Eteignez toujours l'électromètre (ce qui coupe la haute tension du PMT) avant d'enlever le boîtier du PMT ou d'ouvrir la chambre d'émission. Omettre cette procédure peut conduire à la destruction du PMT.
  • Page 136 Maintenance du FPD N'utilisez pas de liquide de nettoyage. Cela pourrait endommager ATTENTION le revêtement de la lentille. Nettoyez le nouveau filtre à l'aide de papier optique. Les filtres sont conçus de sorte que la lumière de la flamme puisse les ATTENTION traverser selon une direction particulière.

  • Page 137: Dépose Du Capot Fpd

    Maintenance du FPD Dépose du capot FPD Munissez-vous des éléments suivants : • Tournevis Torx T-20. Préparez la maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, allez à Maintenance > Instrument > Perform Maintenance > Maintenance Mode> Start Maintenance. Attendez que le CPG soit prêt. Lorsque vous éteignez le CPG, éteignez tout d'abord la flamme afin ATTENTION d'éviter que de la condensation goutte dans la buse et la colonne.
  • Page 138 Maintenance du FPD Pour un FPD monochromatique, retirez les deux vis situées dans la partie inférieure gauche du capot. Relevez le capot du détecteur. Maintenance du CPG...

  • Page 139: Remplacer Le Briquet D'allumage Du Fpd

    Maintenance du FPD Remplacer le briquet d'allumage du FPD Munissez-vous des éléments suivants : • Kit de rechange du briquet d'allumage. (Cf. « Consommables et pièces pour le FPD » , page 132.) • Tournevis Torx, T-20 et T-10 • Tournevis à...
  • Page 140 Maintenance du FPD • Si vous utilisez une clé plate de 5/16 pouce, vous devrez éventuellement démonter le tube de sortie à l'aide d'un tournevis Torx T-10. Montez le nouvel assemblage d'allumage et serrez-le à l'aide du tournevis à douille. Ne serrez pas trop fort. (si le briquet d'allumage est livré...
  • Page 141 Maintenance du FPD Quittez le mode maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, touchez Finished. (Le cas échéant, allez à Maintenance > Instrument > Perform Maintenance > Maintenance Mode > Finish). Attendez 20 minutes, jusqu'à ce que le détecteur soit chaud, puis allumez la flamme.

  • Page 142: Installer Du Capot Fpd

    Maintenance du FPD Installer du capot FPD Munissez-vous des éléments suivants : • Tournevis Torx T-20. Mettez le capot en place. Détecteur monochromatique : Fixez les deux vis sur le côté droit du capot. Fixez et serrez les vis sur la partie inférieure gauche. Serrez les vis sur le côté...

  • Page 143: Nettoyage Du Brasage Fpd

    Maintenance du FPD Nettoyage du brasage FPD Le brasage utilise une couche de revêtement inerte. Les abrasifs peuvent rayer ATTENTION cette couche. Un récurage énergique peut rayer cette couche. Les solutions ou savons au pH >8 peuvent également endommager cette couche. Ne pas la nettoyer à...
  • Page 144 Maintenance du FPD Maintenance du CPG...

  • Page 145: Maintenance De L'ecd

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance de l'ECD Informations de sécurité importantes concernant l'ECD Consommables et pièces pour l'ECD Vue éclatée des pièces du détecteur ECD Procéder à l'étuvage de l'ECD La présente section décrit les tâches de maintenance de routine à...

  • Page 146: Informations De Sécurité Importantes Concernant L'ecd

    Maintenance de l'ECD Informations de sécurité importantes concernant l'ECD L'ECD contient une cellule recouverte de Ni, un isotope radioactif. Les particules bêta libérées au niveau d'énergie du détecteur possèdent une faible puissance de pénétration (l'épiderme ou quelques feuilles de papier en arrêteront la plupart), mais peuvent se révéler dangereuses si l'isotope est ingéré...
  • Page 147 Dans les autres pays, consultez l'agence compétente pour connaître les recommandations équivalentes. Agilent Technologies conseille l'utilisation d'un système d'évacuation d'un diamètre intérieur de 6 mm (1/4 de pouce) ou plus. La longueur d'une ligne de ce diamètre n'est pas un facteur important.
  • Page 148 Maintenance de l'ECD Pour éviter toute contamination dangereuse de la zone contenant le ATTENTION matériau radioactif, le système d'évacuation du détecteur doit toujours être relié à une hotte aspirante ou, si ce n'est pas le cas, effectuez l'évacuation en respectant la dernière édition du document 10 CFR Part 20 ou la réglementation d'état pour laquelle la Commission de réglementation nucléaire a donné...

  • Page 149: Consommables Et Pièces Pour L'ecd

    Maintenance de l'ECD Consommables et pièces pour l'ECD Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 14 Consommables et pièces pour ECD Description Référence/quantité...

  • Page 150: Vue Éclatée Des Pièces Du Détecteur Ecd

    Maintenance de l'ECD Vue éclatée des pièces du détecteur ECD Étiquette d'avertissement Capot perforé ECDConduite d'échappement Électromètre Sortie ECD Intuvo Maintenance du CPG...

  • Page 151: Procéder À L'étuvage De L'ecd

    Maintenance de l'ECD Procéder à l'étuvage de l'ECD Lorsque le détecteur et le four sont à des températures de service normales, affichez la sortie du détecteur dans Status. Notez la valeur de Sortie pour une comparaison ultérieure. Sur l'écran tactile du CPG, allez à Home > Status listing > +Add.
  • Page 152 Maintenance de l'ECD Maintenance du CPG...

  • Page 153: Maintenance Du Npd

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Maintenance du NPD Consommables et pièces pour le NPD Vue éclatée de pièces du NPD Pour remplacer un assemblage de buse sur le NPD Maintenance du collecteur, des isolants en céramique et de la buse du Pour vérifier le courant de fuite du NPD...

  • Page 154: Consommables Et Pièces Pour Le Npd

    Maintenance du NPD Consommables et pièces pour le NPD Consultez le catalogue Agilent des consommables et fournitures pour en obtenir une liste complète, ou rendez-vous sur le site Web d'Agilent pour obtenir les dernières informations (www.agilent.com/chem/supplies). Tableau 15 Pièces pour le NPD Description Référence/quantité...

  • Page 155: Vue Éclatée De Pièces Du Npd

    Maintenance du NPD Vue éclatée de pièces du NPD Câble assemblage de buse Capot du NPD Assemblage de buse Couvercle Joint métal, haut Base du capot Isolant céramique, supérieur du NPD Collecteur Bague de serrage Capot de métallique, bas l'interconnexion Isolant céramique Bague de serrage métallique, bas...

  • Page 156: Pour Remplacer Un Assemblage De Buse Sur Le Npd

    Maintenance du NPD Pour remplacer un assemblage de buse sur le NPD Munissez-vous des éléments suivants : • Un assemblage de buse de rechange pour NPD. (Cf. « Consommables et pièces pour le NPD » , page 154.) • Gants non pelucheux. •...
  • Page 157 Maintenance du NPD Retirez la vis T20 qui sécurise le couvercle du ND, et retirez le couvercle du NPD. Tirez le câble de la buse du NPD hors de la base du couvercle du NPD. Faites tourner la bague pour débrancher le câble de l'assemblage de la buse.
  • Page 158 Maintenance du NPD Retirez les 3 vis Torx T10 de l'assemblage de la buse. Ensemble de buse Soulevez l'ancien assemblage de la buse avec précaution et retirez-le. Evitez de cogner la buse contre les parois du collecteur. Otez le capuchon protecteur de la nouvelle buse. Montez le nouvel assemblage de buse sur le couvercle du NPD.
  • Page 159 Maintenance du NPD Installez le couvercle du NPD et le couvercle du détecteur en plastique noir. Pour obtenir une ligne de base constante, tous les capots doivent être fermés. Quittez le mode maintenance. Sur l'écran tactile du CPG, touchez Finished. (Le cas échéant, allez à Maintenance > Instrument >...
  • Page 160 Maintenance du NPD Lancez le processus Adjust offset. Entrez le décalage souhaité dans le champ Target offset. Le décalage par défaut est de 20 pA pour les buses Blos, et de 30 pA pour les buses blanches ou noires. Pour les buses blanches ou noires, un décalage de 25 à...

  • Page 161: Maintenance Du Collecteur, Des Isolants En Céramique Et De La Buse Du Npd

    Maintenance du NPD Maintenance du collecteur, des isolants en céramique et de la buse du NPD Lorsque vous remplacez la buse, installez systématiquement un nouveau collecteur, de nouveaux isolants en céramique et de nouvelles bagues de serrage en métal. Lors du remplacement du collecteur, Agilent recommande de remplacer les isolants en céramique et les bagues de serrage en métal.
  • Page 162 Maintenance du NPD Préparez la maintenance. Maintenance > Instrument > Perform Maintenance > Maintenance Mode > Start Maintenance. Attendez que le CPG soit prêt. Attention ! Le détecteur peut être à une température AVERTISSEMENT suffisamment élevée pour provoquer de graves brûlures. Retirez l'injecteur ALS et le plateau et mettez-les de côté.
  • Page 163 Maintenance du NPD Base du capot du NPD Retirez les vis Cette étape expose le ressort d'interconnexion. Faites très ATTENTION attention de ne pas toucher ou déformer le ressort pendant que vous intervenez sur le NPD. Toute poussière ou torsion entraînera une baisse de sensibilité...
  • Page 164 Maintenance du NPD Retirez une vis et desserrez complètement la vis captive qui sécurise le capot d'interconnexion, et retirez le capot. Retirez Desserrez Capot de l'interconnexion Desserrez la vis qui sécurise le serre-joint et tournez le serre-joint sur le côté, exposant l'interconnexion. Desserrez Crochet de maintien...
  • Page 165 Maintenance du NPD Desserrez Retirez Collecteur S'ils ne sont pas fixés au couvercle, retirez la grande bague de serrage en métal et l'isolant en céramique du haut. Démontez le collecteur. Si le détecteur est utilisé à des températures élevées, ses composants peuvent y être coincés. Poussez-les et faites-les bouger avec précaution pour les désolidariser.
  • Page 166 Maintenance du NPD Retirez l'isolant en céramique inférieur ainsi que les deux petites bagues de serrage en métal situés au-dessus et en dessous du collecteur à l'aide de pinces brucelles. Si ces composants sont collés ensemble, ne les séparez pas. Dans le cas contraire, repérez bien la bague en métal qui était sur l'isolant et celle qui était en dessous.
  • Page 167 Maintenance du NPD Installez le capot de l'interconnexion. Installez la base du capot du NPD. Installez l'ensemble de la buse. (Cf. « Pour remplacer un assemblage de buse sur le NPD » , page 156.) (Ne réinitialisez pas le compteur de la buse, sauf si vous l'avez remplacée). Installez lecapot du NPD.

  • Page 168: Pour Vérifier Le Courant De Fuite Du Npd

    Maintenance du NPD Pour vérifier le courant de fuite du NPD Chargez la méthode analytique. Réglez NPD Adjust Offset sur Off et Bead Voltage sur 0,00 V. • Laissez le NPD à la température d'utilisation. • Laissez telle quelle la circulation des flux. Afficher le signal de sortie du détecteur dans Status.

  • Page 169: Procéder Au Dégazage Du Npd

    Maintenance du NPD Procéder au dégazage du NPD Réglez la tension de la buse du NPD sur 0, puis éteignez-la. Réglez les flux sur les valeurs d'utilisation normale. Réglez la température du détecteur sur une température supérieure de 25 °C à la température de point de consigne de la méthode générale.
  • Page 170 Maintenance du NPD Maintenance du CPG...

  • Page 171: Raccords Swagelok

    Agilent Intuvo 9000 Chromatographe en phase gazeuse Maintenance du CPG Raccords Swagelok Réalisation de raccords Swagelok Utilisation d’un Té Swagelok Les tubes d’alimentation en gaz sont reliés avec des raccords Swagelok. Si vous n'avez pas l'habitude d'effectuer des raccords de type Swagelok, relisez la procédure ci-après.

  • Page 172: Réalisation De Raccords Swagelok

    Raccords Swagelok Réalisation de raccords Swagelok Objectif Réaliser un raccord de tubes qui ne fuit pas et qui peut être séparé sans endommager le raccord. Fournitures nécessaires : • Tube de cuivre pré-conditionné, 1/8 de pouce (ou 1/4 de pouce, le cas échéant) •...
  • Page 173 Raccords Swagelok Vérifiez que la ferrule avant touche le raccord mâle. Glissez l’écrou Swagelok sur la ferrule et enfilez-le sur le raccord mâle. Ecrou et ferrules Bouchon ou Tube raccord mâle tenu dans un étau Figure 12 Assemblage du raccord Poussez le tube à...
  • Page 174 Raccords Swagelok Trait de crayon Figure 14 Marquage du raccord Pour des raccords Swagelok de 1/8 de pouce, utilisez une paire de clés plates de 7/16 de pouce pour serrer le raccord de 3/4 de tour (Figure 15). Pour des raccords Swagelok de 1/4 de pouce, utilisez une paire de clés plates de 9/16 de pouce pour serrer le raccord de -1/4 de tour (Figure...
  • Page 175 Raccords Swagelok Figure 16 Raccord terminé Maintenance du CPG...

  • Page 176: Utilisation D'un Té Swagelok

    Raccord en Té Ecrou et ferrules Figure 17 Té Swagelok Mesurez la distance entre le Té et les injecteurs du CPG. Raccordez le tube en cuivre aux extrémités ouvertes du Té à l’aide de raccords Swagelok. © Agilent Technologies, Inc. 2017...

Table des Matières