Korg Karma Manuel De Base page 71

(Si vous cochez la case "Multi REC", vous ne pourrez
pas choisir le mode d'enregistrement Loop All Tracks
avec "Recording Mode".)
"Recording Mode"
"Location"
3 Spécifiez l'extrait que vous voulez enregistrer en
boucle avec "Loop Start Meas" et "Loop End Meas".
Si par exemple vous entrez M004~M008, l'enregistre-
ment se fera sans arrêt (en boucle) de la mesure 4 à la
mesure 8.
4 Choisissez avec "Location" un endroit situé quelques
mesures avant le point où vous voulez commencer
l'enregistrement.
5 Appuyez sur le bouton [REC/WRITE] puis sur le
bouton [START/STOP].
La reproduction commence. Lorsque vous atteignez la
position de départ spécifiée à l'étape 3, l'enregistre-
ment débute. Jouez sur le clavier et servez-vous des
fonctions de jeu comme le joystick pour enregistrer
votre jeu. quand vous atteignez la position d'arrivée
spécifiée à l'étape 3, vous revenez à la position de
départ et l'enregistrement se poursuit.
Les données musicales enregistrées en boucle sont
ajoutées aux données enregistrées préalablement.
6 Durant l'enregistrement en boucle, vous pouvez
appuyer sur [REC/WRITE] ou cocher l'option
"Remove Data" pour effacer les données musicales
spécifiées.
Si vous appuyez sur le bouton [REC/WRITE] durant
l'enregistrement en boucle, toutes les données musica-
les sont effacées de la piste en vigueur tant que vous
maintenez le bouton enfoncé.
En cochant l'option "Remove Data", vous ne pouvez
effacer que les données spécifiées. Durant l'enregistre-
ment en boucle, appuyez sur la touche correspondant à
la note à effacer et seules les données correspondant à
ce numéro de note seront effacées de la piste tant que
vous maintenez cette touche enfoncée.
De même, vous pouvez effacer les données de change-
ment de hauteur (Bender) tant que vous maintenez le
joystick penché en direction horizontale (axe des X) et
les données d'Aftertouch sont effacées tant que vous
exercez une pression sur le clavier.
Quand vous êtes de nouveau prêt à enregistrer des
données musicales, désélectionnez la case de sélection
"Remove Data".
7 Appuyez sur le bouton [START/STOP].
La reproduction s'arrête et vous retournez à la position
de départ spécifiée pour l'enregistrement à l'étape 4.
Si vous aviez sélectionné Loop All Tracks, la reproduction
normale est également mise en boucle.
Multi (enregistrement multipiste)
L'enregistrement multipiste permet de faire appel aux
méthodes d'enregistrement Overwrite, Overdub,
Manual Punch-In ou Auto Punch-In. Nous allons
décrire ci-dessous la procédure d'enregistrement par écra-
"Loop Start Meas" "Loop End Meas"
sement des données préalables, Overwrite, qui est la plus
courante. L'enregistrement multipiste permet d'enregis-
trer plusieurs pistes simultanément.
Enregistrement simultané de plusieurs pistes de
données MIDI provenant d'un séquenceur externe,
etc.
1 Réglez le paramètre MIDI Clock (Global 2.1: MIDI
"MIDI Clock") sur External pour que cet instrument
se synchronise avec l'horloge MIDI du séquenceur
externe ( Gdp p.137).
2 Effectuez les réglages comme décrit sous "Prépara-
tions de l'enregistrement" ( p.63).
Les données MIDI du canal MIDI correspondant sont
enregistrées sur chacune des pistes dont l'option
"PLAY/MUTE/REC" est réglée sur REC. (Cela n'a
aucun rapport avec l'étape 4 sous "Préparations de
l'enregistrement"). Pour l'enregistrement multipiste,
voyez aussi "Multi Rec" ( Gdp p.76).
3 Choisissez Over Write à la page SEQ 1.1: Play/REC
Preferences, REC Setup "Recording Mode".
4 Cochez la case de sélection "Multi REC".
"Recording Mode"
"Location"
5 Choisisez la page SEQ 1.1: Play/REC, Program.
Le bouton écran "PLAY/MUTE/REC" de toutes les
pistes affiche REC. Sélectionnez le bouton écran
"PLAY/MUTE/REC" et changez PLAY en MUTE pour
les pistes que vous ne voulez pas enregistrer.
6 A la page SEQ 3.1 Param1 MIDI "MIDI Channel",
spécifiez le canal MIDI de chaque piste.
Les données musicales du canal spécifié seront enregis-
trées sur cette piste. Le plus simple consiste à assigner
les pistes 1~16 aux canaux MIDI 1~16 (réglage par
défaut.) Veillez aussi à régler "Status" sur INT ou
BTH.
7 Sous "Location", précisez l'endroit où l'enregistre-
ment doit commencer.
8 Appuyez sur le bouton [REC/WRITE].
Vous passez en attente d'enregistrement.
9 Lancez le séquenceur externe.
Le séquenceur du KARMA reçoit le message MIDI
Start transmis par le séquenceur externe et fait automa-
tiquement démarrer l'enregistrement.
0 A la fin du morceau, arrêtez le séquenceur externe.
Le séquenceur du KARMA reçoit le message MIDI
Stop transmis par le séquenceur externe et arrête auto-
matiquement l'enregistrement. Vous pouvez aussi
appuyer sur le bouton [START/STOP] du KARMA
pour arrêter l'enregistrement.
"Multi REC"
65