Table des Matières
Publicité
0100-F SPURANREIßER_8521
Les traceurs à disques sont réglables au milieu du tracteur pour «
VITASEM 250 » et au milieu du tracteur et sur la voie du tracteur pour «
VITASEM 00 et 400 ».
Réglage : amener les potences en position de travail.
Régler en conséquence la position du traceur – goupiller en (46/1) et
adapter en (46/2) ;
(en fonction de la largeur de travail et de l'écartement des rangs du
semoir, ainsi que de la voie du tracteur en cas de marquage dans la
trace de roue)
Dans le semoir « VITASEM 400 », l'inversion des traceurs s'effectue par
l'intermédiaire d'une soupape hydraulique à deux voies se trouvant sur
le semoir. Cette opération nécessite la présence d'un distributeur double
effet sur le tracteur.
46
Pour l'attaque du disque, utiliser un câble court. Le réglage de précision
sera effectué en faisant coulisser le disque de marquage et par
l'intermédiaire de la languette perforée à l'extrémité du câble.
pour le relevage du traceur, deux solutions sont possibles:
1. replier tout le bras du traceur (Fig.45b)
2. ne soulever que la potence avec le disque de marquage (Fig.45c),
en bloquant la grande potence par une goupille.
Trace au milieu du tracteur, distance à partir du soc extérieur:
largeur de travail + écartement entre rangs
2
Trace dans la roue, distance à partir du soc extérieur :
largeur de travail + écartement entre rangs – voie du tracteur
Exemple :
m largeur de travail (B = 00 cm)
12 cm écartement entre rangs (R = 12 cm)
170 cm voie du tracteur 170 cm)
B + R
00 + 12 = 156 cm = A (Fig.47)
2
2
47
00 + 12 - 170 = 71 cm = A1 (Fig.47)
B + R - S
2
2
En retournant l'axe du disque, on pourra régler son angle d'attaque en
fonction de la constitution lourde ou légère du sol.
Le câble de traction doit pouvoir lâcher un peu pendant le travail, pour
que le disque du traceur puisse s'adapter au sol, mais soit ressaisi lors
de la traversée d'un sillon plus profond et donc soit protégé de tout effort
excessif. Régler la longueur du câble en conséquence en (48/1).
Les traceurs sont inversés en bout de champ par un distributeur simple
effet (Appareil automatique – voir entretien, page 28):
... mettre en position « Montée » en bout de champ: les deux traceurs
sont relevés ;
... mettre en position « Descente » au début du champ. pendant le
48
travail, le distributeur devra toujours rester sur « Descente »
(position flottante).
Pour le transport, relever et goupiller les traceurs (voir 8/1).
En soulevant le semoir, veiller à ce que les traceurs ne butent pas contre
le tracteur, par exemple contre la fenêtre arrière ouverte.
- 2 -
Traceurs
Traceurs
= A
2
F
= A1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
