Instructions; Set De Moniteur De Pression Rapide - C2Dx 0295-001-000 Manuel

FR

Instructions

Set de moniteur de pression rapide

AVERTISSEMENTS :
▪ TOUJOURS observer des procédures stériles.
▪ Au moment de la réception du produit et avant de l'utiliser,
inspecter l'emballage à la recherche de dommages éventuels
et vérifier l'intégrité de la barrière stérile. NE PAS utiliser un
accessoire si des dommages sont visibles ou si la barrière stérile a
été compromise. La solution dans la seringue et le trajet de liquide
sont stériles tant que les capuchons de protection sont en place et
que l'emballage est intact.
▪ Ne pas utiliser la seringue pré-remplie si la solution a changé de
couleur ou présente un précipité.
▪ Conserver la seringue à la température ambiante contrôlée. Éviter
de congeler.
▪ La seringue jetable est exclusivement à usage unique. Jeter toute
portion inutilisée.
▪ NE PAS restériliser ni réutiliser les aiguilles, la seringue ou le
cathéter. Jeter ces composants après une seule utilisation.
1. Allumer l'appareil. « _ _ » s'affiche pendant cinq secondes, puis
disparaît. Le dispositif est maintenant prêt à être utilisé. Si « _ _ »
s'affiche en permanence, consulter la section Dépannage.
2. Retirer le contenu de la pochette jetable.
3. Mettre fermement en place l'aiguille sur l'embout conique de la
chambre.
4. Retirer le capuchon de la seringue pré-remplie et visser la
seringue sur l'autre embout de la chambre. Veiller à ne pas
contaminer le trajet de liquide. Voir Figure 1.
5. Ouvrir le couvercle du moniteur et vérifier que l'orifice du
transducteur ne présente aucun endommagement ni contamination.
- Si l'orifice est endommagé, ne pas utiliser le moniteur.
Retourner le dispositif à C2Dx.
- Éliminer toute contamination. Consulter la section Nettoyage.
6. Placer la chambre dans le puits du transducteur avec la face noire
orientée vers le bas. Pousser doucement jusqu'à la mise en place
correcte du dispositif jetable. Voir Figure 2.
4
Figure 1
7. Enclencher le couvercle pour le fermer – NE PAS FORCER.
S'assure que le loquet est bien enclenché.
AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser le moniteur si le couvercle
est visiblement endommagé ou qu'il est impossible de
l'enclencher complètement pour le fermer.
REMARQUE : Si le couvercle ne se ferme pas, tourner la seringue afin
que le côté droit de la collerette repose contre la base du moniteur.
Cela réduit la hauteur de la collerette, permettant ainsi de fermer le
couvercle.
8. Tenir l'aiguille à un angle d'environ 45° par rapport à l'horizontale.
Forcer lentement le liquide à travers le dispositif jetable pour en
purger l'air.
MISE EN GARDE : NE PAS laisser du sérum physiologique s'écouler le
long de l'aiguille et dans puits du transducteur.
AVERTISSEMENT : Pour assurer la précision, tenir le dispositif
à l'angle d'insertion correct avant d'appuyer sur le bouton
ZERO (Zéro).
9. Déterminer approximativement l'angle d'insertion de l'aiguille dans
la peau. Pour assurer la précision, l'affichage doit indiquer -8 à
+9 mmHg. Appuyer sur le bouton ZERO. L'affichage indiquera
« 00 » après environ 2 secondes. Voir Figure 3.
REMARQUE : L'affichage doit obligatoirement indiquer « 00 » avant
de continuer. Si l'affichage n'indique pas « 00 », consulter la section
Dépannage.
AVERTISSEMENT : NE PAS utiliser les relevés de pression si
l'affichage indique que la pile est faible. Remplacer la pile (voir
la section Remplacement de la pile) et répéter les étapes pour
obtenir un relevé de pression.
10. Introduire l'aiguille et injecter lentement moins de 3/10 mL de
sérum physiologique dans la loge pour obtenir l'équilibre avec les
liquides interstitiels.
11. Attendre que l'affichage indique l'équilibre voulu.
12. Relever la pression.
13. Pour obtenir des mesures supplémentaires, répéter les étapes
9 à 12. S'assurer que l'appareil est remis à zéro avant chaque
mesure.
0295-001-072 Rev-1
Figure 2
Figure 3
www.c2dxinc.com