ES
Instrucciones
Juego de monitor de presión instantánea
ADVERTENCIAS:
▪
Siga SIEMPRE los procedimientos estériles.
▪
Antes de usar accesorios estériles, revise el paquete para detectar
cualquier daño y confirme la integridad de la barrera estéril. NO
utilice ningún accesorio que presente daños aparentes o en los
que la barrera estéril se haya visto afectada. La solución de la
jeringa y la vía de líquido son estériles si las tapas protectoras se
encuentran en su lugar y el paquete está intacto.
▪
No utilice la jeringa prellenada si la solución está descolorida o
contiene un precipitado.
▪
Mantenga la jeringa a una temperatura ambiente controlada. Evite
que se congele.
▪
La jeringa desechable es para un solo uso. Deseche la parte que
no utilice.
▪
NO reesterilice ni reutilice las agujas, la jeringa ni el catéter.
Deseche estos componentes cuando los haya utilizado una vez.
1. Encienda la unidad. «_ _» aparecerá durante 5 segundos y
después desaparecerá. El dispositivo está ahora listo para
utilizarse. Si aparece continuamente «_ _», consulte el apartado
Solución de problemas.
2. Extraiga el contenido de la bolsa desechable.
3. Coloque la aguja firmemente en el saliente cónico de la cámara.
4. Retire la tapa de la jeringa prellenada y enrosque la jeringa en el
otro saliente de la cámara. Tenga cuidado para no contaminar la
vía de líquido. Consulte la figura 1.
5. Abra la tapa del monitor y compruebe que la conexión del
transductor no ha sufrido daños ni se ha contaminado.
-
Si la conexión está deteriorada, no utilice el monitor. Devuelva
el dispositivo a C2Dx.
-
Elimine cualquier contaminación. Consulte el apartado
Limpieza.
6. Coloque la cámara en el receptáculo del transductor con la
superficie negra hacia abajo. Presione suavemente hasta que el
componente desechable encaje. Consulte la figura 2.
4
Figura 1
7. Cierre la tapa - NO LA FUERCE. Asegúrese de que el cierre se
enganche.
ADVERTENCIA: NO utilice el monitor si su tapa se encuentra
físicamente deteriorada o si no se puede enganchar para
cerrarse.
NOTA: Si la tapa no cierra, gire la jeringa de modo que uno de los
lados rectos del reborde descanse sobre la base del monitor. De este
modo, disminuirá la altura del reborde y podrá cerrar la tapa.
8. Sostenga la aguja aproximadamente en un ángulo de 45 grados
por encima de la horizontal. Haga pasar líquido lentamente a
través del componente desechable para purgarlo de aire.
PRECAUCIÓN: NO permita que la solución salina se deslice por la
aguja y penetre en el receptáculo del transductor.
ADVERTENCIA: Para garantizar la exactitud, el dispositivo debe
estar en el ángulo correcto de inserción antes de pulsar el
botón ZERO (Poner a cero).
9. Aproxímese al ángulo previsto de inserción de la aguja en la piel.
Para garantizar la exactitud, la pantalla debe indicar entre -8 y
+9 mmHg. Pulse el botón ZERO. La pantalla indicará «00» después
de aproximadamente 2 segundos. Consulte la figura 3.
NOTA: La pantalla debe indicar «00» antes de continuar. Si la pantalla
no indica «00», consulte el apartado Solución de problemas.
ADVERTENCIA: NO utilice las lecturas de presión cuando la
pantalla indique que la batería está baja. Sustituya la batería
(véase el apartado Sustitución de la batería) y repita los pasos
para obtener la lectura de presión.
10. Introduzca la aguja e inyecte despacio menos de 3/10 ml de
solución salina en el compartimento para equilibrar con los líquidos
intersticiales.
11. Espere hasta que la pantalla se equilibre.
12. Lea la presión.
13. Para mediciones adicionales, repita los pasos del 9 al 12.
Asegúrese de que la unidad vuelva a cero.
0295-001-072 Rev-1
Figura 2
Figura 3
www.c2dxinc.com