Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FUNCIONAMIENTO
El fan coil OMNIA HL_N reúne elevadas
características tecnológicas y funciona-
les que lo convierten en el medio ideal
para climatizar cualquier ambiente.
Los fan coils OMNIA han sido diseñados
para funcionar en ambientes interiores.
Produce aire climatizado inmediatamente
y lo distribuye por todo el local. OMNIA
HL_N genera calor si se encuentra en
una instalación térmica con caldera o
bomba de calor, pero también puede
usarse durante el verano como acondi-
cionador, si la instalación térmica posee
una enfriadora de agua.
La calidad del aire tratado está garanti-
zado por un filtro especial precarga-
do electrostáticamente que absorbe y
retiene el polvo en suspensión. Cuando
el fan coil está apagado, la aleta cerrada
impide que el polvo y los cuerpos extra-
ños penetren en su interior.
Al poder extraer la bandeja y los torni-
llos de los ventiladores inspeccionables
(operación realizada sólo por personal
Descripción de las funciones de los fan coils HL_N
• Tipos de instalación
Los fan coils de la serie OMNIA HL_N han
sido diseñados para instalaciones con 2
tubos, en las siguientes configuraciones:
- sin válvula;
- con válvula de 2 vías y sonda del agua
en la salida de la válvula;
- con válvula de 3 vías y sonda del agua
en la salida de la válvula;
• Funcionamiento en red TTL
Omnia "master" está equipado con una
tarjeta electrónica con un micropro-
cesador que puede controlar una red
de hasta 5 fan coils con una extensión
máxima de la red de 30 metros. Las con-
figuraciones (set point) del tablero en el
fan coil principal (master) las reciben los
demás fan coils (slave), que funcionarán
de manera autónoma.
El fan coil Omnia HL con función slave
debe estar equipado con el accesorio
tarjeta electrónica con microprocesador
VMF-E0 o VMF-E1.
Todos los fan coils de la red TTL deben
tener el mismo tipo de configuración.
Ejemplo: todos estándar, todos con
depuradores (Plasmacluster y/o lám-
paras germicidas) o todos con batería
adicional (eléctrica o con agua).
Los fan coils slave funcionan con las con-
figuraciones que dicta el fan coil master.
La tarjeta electrónica en cada fan coil
slave, en función de las configuraciones
recibidas por la red y de las condiciones
ambientales medidas por las sondas,
enciende y apaga, de manera indepen-
diente de los demás fan coils, la ven-
tilación para crear en su ambiente las
condiciones climáticas deseadas por el
usuario.
• Funcionamiento en enfriamiento
El funcionamiento en enfriamiento
requiere la existencia de un circuito de
agua con enfriadora.
experto) es posible limpiar profunda-
mente también las partes internas, con-
dición necesaria para aquellas instala-
ciones situadas en lugares muy concu-
rridos o que exijan una higiene muy
elevada.
El nuevo grupo de ventilación centrífugo
es tan silencioso, que a la velocidad nor-
mal de funcionamiento no se percibe
cuándo OMNIA HL_N se pone en mar-
cha. El uso del panel de control electró-
nico evita el típico ruido molesto de los
termostatos mecánicos.
El tablero de mandos está protegido por
una portezuela en la parte superior.
OMNIA HL_N está equipado con el table-
ro de mandos electrónico con el micro-
procesador más sencillo e intuitivo para
el usuario, con sólo dos mandos, uno
para aumentar o disminuir la tempera-
tura, el segundo para encender/apagar
y configurar la velocidad de ventilación.
Las configuraciones que se realicen en
el tablero de mandos se pueden trans-
• Funcionamiento en calentamiento
El funcionamiento en calentamiento
requiere la existencia de un circuito de
agua con caldera, bomba de calor o ins-
talación solar.
• Change Over (Cambio de estación)
El termostato selecciona automática-
mente la modalidad de funcionamien-
to (Calentamiento/Enfriamiento), si el
funcionamiento está permitido (sonda
agua y configuraciones).
- B a n d a No r m a l: Ca l e n t a m i e n to
39°C;Enfriamiento 17°C.
- Banda Reducida: Calentamiento
35°C;Enfriamiento 22°C.
- Zona Muerta, seleccionable en 5°C o 2°C.
Change Over lado agua
- Controles sobre la temperatura del
agua
Habilitación de la ventilación en el lado
agua, activa sólo con sonda de tempera-
tura del agua. El termostato identifica el
umbral de habilitación de la ventilación
en el modo Calentamiento (Control de
Mínimo) y en el modo de Enfriamiento
(Control de Máximo), mediante Dip
Switch se puede seleccionar entre las
dos bandas de temperaturas.
Change Over lado aire
Cuando la temperatura ambiente medida
sea inferior al set point configurado en
un valor equivalente a la Zona Muerta
se obtiene el paso al funcionamiento en
Calentamiento.
Cuando la temperatura ambiente medida
sea superior al set point configurado en
un valor equivalente a la Zona Muerta
se obtiene el paso al funcionamiento en
Enfriamiento.
En las redes de fan coils los valores de la
zona muerta son sólo los configurados
en el fan coil master.
• Pausa por falta de tensión
mitir (sin interfaces) a una red de hasta
5 fan coils equipados con tarjeta elec-
trónica específica. Los fan coils de la
red adaptarán su funcionamiento a las
condiciones ambientales medidas en su
habitación.
El fan coil OMNIA HL_N ha sido diseñado
para satisfacer cualquier exigencia de
instalación, gracias a la gran cantidad de
accesorios que posee.
Facilidad de instalación con conexiones
hidráulicas reversibles en fase de insta-
lación.
Respeto total de las normas para evitar
los accidentes.
El mantenimiento ordinario se limita a la
limpieza periódica del filtro del aire con
un aspirador.
Después de una pausa por falta de ten-
sión, la unidad vuelve a arrancar con las
configuraciones activas antes de dete-
nerse.
• Arranque retrasado
La unidad puede arrancar la ventilación
con retraso respecto al encendido, nor-
malmente hasta 2'40" (función de preca-
lentamiento).
• Protección Antihielo
Mandos en posición de apagado (OFF).
El fan coil puede volver a funcionar en
modalidad de calentamiento (set point
12°C) si la temperatura ambiente des-
ciende por debajo de los 7°C y la tem-
peratura del agua en la instalación es
adecuada.
En las redes de fan coils, los fancoils slave
pueden activar la protección antihielo
independientemente de las configura-
ciones del fan coil master.
Si la protección antihielo está activa en
el fan coil master también todos los
demás fan coils slave asumirán el set
point de 12°C, independientemente de
sus condiciones ambientales.
• Sonda de temperatura ambiente
Si la sonda de temperatura ambiente se
daña en los fan coils slave, la lectura de
la temperatura la realiza la sonda del
master.
• Ventilación
La ventilación de tres velocidades se
puede controlar tanto manual como
automáticamente.
- Manual, con el selector en posición V1,
V2 e V3. El ventilador se utiliza con ciclos
de encendido-apagado en la velocidad
seleccionada.
- Automática, con el selector en posición
AUTO. La velocidad del ventilador está
controlada por un termostato en fun-
ción de las condiciones ambientales y
IHLNLJ 2204 - 6887212_02
75
Publicité
Chapitres
