Publicité
MONTAGGIO / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGE / MONTAJE
18
7
1
2
8
9
10
4
3
5
MONTAGGIO / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGE / MONTAJE
MONTAGGIO CARTUCCIA MIXER 1 VIA
I
Prima di iniziare il montaggio ricordarsi di verificare che le acque di
alimentazione siano chiuse.
Svitare le viti (1) che fissano la falsa cartuccia all'incasso.
Estrarre la falsa cartuccia (2).
Avvitare manualmente il canotto (3) all'incasso doccia.
Posizionare la cartuccia (4) sul corpo, assicurandosi che il fondello
cartuccia con l'apposita guarnizione e le basi di appoggio del corpo siano
perfettamente puliti e privi di impurità.
Avvitare la ghiera di serraggio (5) con l'apposita chiave dinamometrica
regolata a 10 NM.
Avvitare il coprighiera (6).
MONTAGGIO CARTUCCIA MIXER 2 VIE
Prima di iniziare il montaggio ricordarsi di verificare che le acque di
alimentazione siano chiuse.
Svitare le viti (1) che fissano la falsa cartuccia all'incasso.
Estrarre la falsa cartuccia (2).
Svitare il tappo (7) dalla sede del deviatore.
Avvitare il deviatore (8) sul corpo con l'apposita chiave, assicurandosi che
la molla sia ben posizionata sull'asta.
Avvitare il canotto (9) alla base del deviatore.
Avvitare il pulsante (10) all'asta del deviatore.
Avvitare manualmente il canotto (3) all'incasso doccia.
Posizionare la cartuccia (4) sul corpo, assicurandosi che il fondello
cartuccia con l'apposita guarnizione e le basi di appoggio del corpo siano
perfettamente puliti e privi di impurità.
Avvitare la ghiera di serraggio (5) con l'apposita chiave dinamometrica
regolata a 10 NM.
Avvitare il coprighiera (6).
ASSEMBLY BOX P - BOX 1 WAY MIXER
EN
Before starting asembling, remember to check that feeding waters are
closed.
Unscrew the screws (1) that fix the false cartridge to the concealed body.
Take out the false cartridge (2).
Manually screw the sleeve (3) to the concealed body.
Place the cartridge (4) on the body, ensuring that the bottom of the
cartridge with the right seal and the base of support of te body are perfectly
clean and with no impurities.
Screw the closing ring (5) with the right dynamometric key, fixed at 10 NM.
Screw the coverring (6).
6
ASSEMBLY BOX P - BOX 2 WAYS MIXER
Before starting asembling, remember to check that feeding waters are
closed.
19
Publicité
