Steps To Installing; Before You Make Any Holes; Drill A Pilot Hole For Testing The Wall Space; Using The Template - Bose Virtually Invisible 191 Notice D'installation

English Deutsch

Before you make any holes

Drill a pilot hole for testing the wall space

Figure 7
Preparing to cut a pilot hole
Français Italiano
Be sure you have read and understand the considerations provided in "Preparation" starting
on page 5, so you can proceed with confidence.
CAUTION: If you are unsure of your ability to complete this process, contact a professional
installer.
Small check marks call your attention to the tools you'll need for the next step.
Tips offer ideas to make the job go easier and help you avoid mistakes.
Before you make a large cut into the wallboard, check the space by probing behind the wall
or ceiling through a small pilot hole. Time spent now can help ensure a successful installation.
Note: If you are working in an exterior wall where there is insulation, it may be difficult to probe
behind a pilot hole. You may prefer to eliminate this step and skip ahead to "Prepare the wall for
inserting the speaker" on page 13. Do this only if you can be sure the insulation is malleable and
that nothing else behind the wall will impede the installation.
WARNING: If you believe the insulation behind the wall may be composed of asbestos,
do not drill or cut into that wall. Find a different location for the speakers instead.

Using the template

You will need a sharp pencil for this step.
The template shows where to drill two
large enough for the entire speaker. You can then test the space behind the hole to make sure
there is enough room for the speaker and that there are no materials blocking the installation.
Notice the dotted lines extending at an angle from the pilot hole to the bottom corners of
the DO NOT CUT area on the template. Use them as a guideline to be sure there is enough
room below the pilot hole for the length and width of the speaker enclosure.
To position the template
1. Select a spot on the wall or ceiling where you want the center of the speaker grille. Allow
enough space for the speaker enclosure both above and below the pilot hole. You may
need that second option if you find an impediment in the space below the hole.
2. Center the pilot-hole circles on the selected spot as you press the template to the wall.
3. Use a pencil to trace around the inside of the circles (Figure 7).
4. Remove the template.
At least 9" (22.9 cm)
TA PE
HE RE
W AR
su rfa NI NG
ce s : Ma
co nc tha t ke su
ea led
be for ha ve re the
e yo be hin ha za sp ot
u pr d the rd s,
oc ee m. If ch os
d. su ch en is
yo u as ele sa fe
ar e
WA RN ING no t ctr ica for cu
wiri ng, su re l wi rin ttin g.
con : Ma ke sur , co
WA dui ts e the 8 ns ult g, co Do
drill ing. RN ING or plu spo 1 / nd uit no t
: Ma mb ing t cho 16 " (2 a pr s or cu t
con cea Do not ke sur , con sen 0.5 ofe ss plu mb thr ou
con dui ts led beh cut thro e the cea led is saf e for Tra nsla cm ) ion al gh TA PE
pro fes or plu ind ugh spo beh ind cut ting tion ins tal ing , HE RE
sion mb ing the m, sur face t cho sen the m. . Do s belo
al inst . If suc h as s tha is saf If you not w ler
alle r bef you ele ctri t hav e for are cut Pilot hole
5 1 ore are not cal e haz ard s not sur e, thro ugh
/ " (14 you sur e, wiri ng, con sur fac
2 pro cee con sult es tha
cm ) d. sult a a pro t hav
WA RN WA RN ING fes sion e haz
spo t ING dril ling al inst ard s,
drill ing. cho sen : Mak Pi lo con . Do : Ma ke sur alle suc h as
is safe esu reth t con cea led not cut e the r bef ore ele ctri
surf ace Do not for e pro fes dui ts beh thro spo you cal
con cea s that cut thro sion or plu ind the m, ugh sur fac t cho pro cee
suc h led beh hav e ugh H ol al inst mb ing suc es tha sen d.
con duit as elec ind them haz ard e alle . If you h as t hav is saf
are sor trica , s r bef are ele ctri e haz e for
not sure plum l wiri ng, ore you not sur e, cal wiri ng, ard s
pro fess , con bing . Ifyo pro cee con
WA RN you pro cee iona l inst sult u d. sult
for drill ING alle r a WA a
haz ard ing. : Ma ke sure d. befo re sur e RN ING
elec s con Do not is safe the : Ma
trica cea led cut thro the spo not for drill spo t cho ke
are not l wiri beh ugh t cho cut sen
bef ore sur e, ng, con duit ind the surf ace sen is safe sur fac thro ugh ing. Do
you con sult s or m, suc s that haz ard s es tha
pro cee a pro plum h as hav e beh con t hav
d. fess iona bing . If you as ele ind the m, cea e
l inst con ctri cal suc led
alle r dui ts wiri ng, h
plu mb or
not sur e, ing . If you
pro fes con are
bef ore sion sult
you al inst a
TA PE pro cee alle r
HE RE WA RN ING d.
cho sen : Ma
D O thro ugh is saf ke sur
con sur fac e for e the
C U T N O T elec cea led es tha dril ling spo
If you trica beh ind t hav . Do t
A R O are l wiri ng, the m, e haz not cut
pro fes not con duit s suc ard s
G R A U N D pro cee sion al inst sur e, or plum h as
En gli d. alle con sult bing
Y A sh r bef a .
& Tra ore you
R E A nsl ati on
s
14 1 / D O
" (3 N O T
9" (2 2 6.9 C U T
cm )
2.9 cm ) A R O
G R A U N D
Y A
R E A TA PE
HE RE
D O
C U T N O T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O Template
N O T
C U T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O T
C U T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O T
C U T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O T
TA PE C U T
HE RE A R O
G R A U N D
Y A
R E A
D O
N O T
C U T
A R O
G R A U N D
Y A
R E A
TA PE
HE RE
Nederlands
S
TEPS TO
1 / in. (13 mm) pilot holes before you make an opening
2
I
NSTALLING
9