Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Bose Manuels
Systèmes stéréo
SoundTouch
Bose SoundTouch Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Bose SoundTouch. Nous avons
3
Bose SoundTouch manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Mode D'emploi
Bose SoundTouch Notice D'utilisation (632 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Haut-parleurs
| Taille: 12 MB
Table des Matières
Important Safety Instructions
2
Placement Guidelines
10
Connect to AC Power
15
Add the Speaker to an Existing Account
17
Connect the Speaker to a New Network
17
Set a Preset
18
Play a Preset
18
Connect Your Mobile Device
19
Disconnect a Mobile Device
20
Reconnect a Mobile Device
20
Pairing List
20
Connect to the aux Connector
21
Bluetooth Indicator
23
Replacement Parts and Accessories
25
Technical Information
25
Try These Solutions First
26
Other Solutions
26
Before You Begin
30
Computer Setup
30
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
32
Retningslinjer for Placering
40
Tilføj Højttaleren Til en Eksisterende Konto
47
Tilslut Højttaleren Til et Nyt Netværk
47
Indstil en Forudindstilling
48
Afspil en Forudindstilling
48
Tilslut Din Mobile Enhed
49
Frakobling Af en Mobil Enhed
50
Genopret Forbindelse Til en Mobil Enhed
50
Tilslut Til AUX-Stikket
51
Reservedele Og Tilbehør
55
Tekniske Oplysninger
55
PrøV Disse Løsninger Først
56
Andre Løsninger
56
Wichtige Sicherheitshinweise
62
Anschließen an das Stromnetz
75
Hinzufügen des Lautsprechers zu einem Vorhandenen Konto
77
Verbinden des Lautsprechers mit einem Neuen Netzwerk
77
Festlegen von Presets
78
Wiedergeben von Presets
78
Verbinden Ihres Mobilgeräts
79
Trennen eines Mobilgeräts
80
Erneutes Verbinden eines Mobilgeräts
80
Anschließen an den AUX-Anschluss
81
Ersatzteile und Zubehör
85
Eingeschränkte Garantie
85
Technische Daten
85
Versuchen Sie Zuerst diese Lösungen
86
Gängige Lösungen
86
Entfernen eines Netzadapters
88
Bevor Sie Beginnen
90
Belangrijke Veiligheidsinstructies
92
Richtlijnen Voor Plaatsing
100
Op Het Lichtnet Aansluiten
105
App Downloaden
106
De Luidspreker Op Een Nieuw Netwerk Aansluiten
107
Een Voorkeur Instellen
108
Een Voorkeursinstelling Afspelen
108
Verbinding Maken Met Een Mobiel Apparaat
109
De Verbinding Met Een Mobiel Apparaat Verbreken
110
Een Mobiel Apparaat Opnieuw Verbinden
110
Verbinding Maken Met Behulp Van de Bluetooth-Functie Op Uw Mobiele Apparaat
110
Gebruik Van de Soundtouch®-App
110
Op de AUX-Aansluiting Aansluiten
111
Reserveonderdelen en Accessoires
115
Informatie over de Beperkte Garantie
115
Technische Informatie
115
Probeer Deze Oplossingen Eerst
116
Andere Oplossingen
116
Een Wisselstroomadapter Verwijderen
118
Voordat U Begint
120
Configureren Met Behulp Van Een Computer
120
Instrucciones Importantes de Seguridad
122
Pautas de Colocación
130
Descargar E Instalar la Aplicación Soundtouch
136
Centro de Asistencia al Usuario Soundtouch
136
Agregar el Altavoz a una Cuenta Existente
137
Conectar el Altavoz a una Nueva Red
137
Definir un Ajuste Predefinido
138
Reproducir un Ajuste Predefinido
138
Conectar el Dispositivo Móvil
139
Desconectar un Dispositivo Móvil
140
Volver a Conectar un Dispositivo Móvil
140
Conectar Usando la Función Bluetooth en Su Dispositivo Móvil
140
Usar la Aplicación Soundtouch
140
Conectar al Conector aux
141
Indicador Bluetooth
143
Desactivar la Función Wi-Fi
144
Volver a Activar la Función Wi-Fi
144
Repuestos y Accesorios
145
Información Técnica
145
Solución de Problemas
146
Intente Primero con Estas Soluciones
146
Otras Soluciones
146
Antes de Comenzar
150
Configuración con Computadora
150
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
152
Paikan Valitseminen
160
Kaiuttimen Lisääminen Aiemmin Luotuun Tiliin
167
Kaiuttimen Yhdistäminen Uuteen Verkkoon
167
Esiasetuksen Määrittäminen
168
Esiasetuksen Toistaminen
168
Mobiililaitteen Yhdistäminen
169
Mobiililaitteen Yhteyden Katkaiseminen
170
Mobiililaitteen Yhdistäminen Uudelleen
170
Yhdistäminen Mobiililaitteen Bluetooth-Ominaisuudella
170
Soundtouch®-Sovelluksen Käyttäminen
170
AUX-Liitännän Käyttäminen
171
Varaosat Ja Tarvikkeet
175
Tekniset Tiedot
175
Kokeile Ensin Näitä Ratkaisuja
176
Muut Ratkaisut
176
Muuntajan Irrottaminen
178
Ennen Aloittamista
180
Instructions Importantes Relatives à la Sécurité
182
Composants Livrés
189
Conseils de Positionnement
190
Câbles Disponibles
191
Connexion du Soundtouch Votre Système Audio
192
Connexion au Secteur
195
Téléchargement et Installation de L'application Soundtouch
196
Centre D'assistance Soundtouch
196
Ajout de L'enceinte à un Compte Existant
197
Connexion de L'enceinte à un Nouveau Réseau
197
Définition D'une Présélection
198
Lecture D'une Présélection
198
Connexion de Votre Périphérique Mobile
199
Déconnexion D'un Périphérique Mobile
200
Reconnexion D'un Périphérique Mobile
200
Connexion Via la Fonction Bluetooth de Votre Périphérique Mobile
200
Utilisation de L'application Soundtouch
200
Raccordement à la Prise aux
201
Voyant Bluetooth
203
Activité du Voyant
203
Désactivation de la Fonction Wi-Fi
204
Réactivation de la Fonction Wi-Fi
204
Nettoyage du Soundtouch
205
Pièces de Rechange et Accessoires
205
Garantie Limitée
205
Informations Techniques
205
Résolution des Problèmes
206
Essayez Tout D'abord les Solutions Suivantes
206
Autres Solutions
206
Retirez L'adaptateur Secteur
208
Connecteur SETUP
209
Avant de Commencer
210
Configuration de L'ordinateur
210
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
212
Contenuto Della Confezione
219
Indicazioni Per la Collocazione
220
Scaricare E Installare L'app Soundtouch
226
Centro Per Gli Utenti Soundtouch
226
Aggiungere Il Diffusore a un Account Esistente
227
Collegare Il Diffusore a una Nuova Rete
227
Impostare un Preset
228
Riprodurre un Preset
228
Connettere Il Dispositivo Mobile
229
Disconnettere un Dispositivo Mobile
230
Riconnettere un Dispositivo Mobile
230
Connettersi Mediante la Funzione Bluetooth del Dispositivo Mobile
230
Utilizzare L'app Soundtouch
230
Connettersi al Connettore aux
231
Indicatore Bluetooth
233
Riattivare la Funzionalità Wi-Fi
234
Parti DI Ricambio E Accessori
235
Informazioni Tecniche
235
Risoluzione Dei Problemi
236
Provare Prima Queste Soluzioni
236
Altre Soluzioni
236
Prima DI Iniziare
240
Configurazione del Computer
240
Fontos Biztonsági Utasítások
242
Irányelvek Az Elhelyezéshez
250
Csatlakoztatás Az Elektromos Hálózathoz
255
A Rendszer Hozzáadása Egy MegléVő Fiókhoz
257
A Hangszóró Csatlakoztatása Egy Új Hálózathoz
257
Előbeállítás Megadása
258
Előbeállítás Lejátszása
258
Csatlakoztassa a Mobileszközt
259
Mobileszközök Leválasztása
260
Mobileszközök Újbóli Csatlakoztatása
260
KapcsolóDás a Mobileszköz Bluetooth Funkciójával
260
A Soundtouch® Alkalmazás Használata
260
Csatlakoztatás Az AUX-Csatlakozóhoz
261
Cserealkatrészek És Tartozékok
265
Műszaki Adatok
265
Először Próbálkozzon Ezekkel a Megoldásokkal
266
Egyéb Megoldások
266
A Tápegység Eltávolítása
268
Első Lépések
270
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
272
Veiledning for Plassering
280
Koble Til StrøM
285
Kundesenter for Soundtouch
286
Koble Høyttaleren Til et Nytt Nettverk
287
Definere en Forhåndsinnstilling
288
Spille Av en Forhåndsinnstilling
288
Koble Til Mobilenheten
289
Koble Fra Mobilenheter
290
Koble Til Mobilenheter På Nytt
290
Koble Til Med Bluetooth-Funksjonen På Mobilenheten
290
Bruke Soundtouch®-Appen
290
Koble Til AUX-Kontakten
291
Reservedeler Og Tilbehør
295
Teknisk Informasjon
295
PrøV Disse Løsningene Først
296
Før du Begynner
300
Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
302
Zawartość Opakowania
309
Zalecenia Dotyczące Umieszczenia
310
Pobieranie I Instalowanie Aplikacji Soundtouch
316
Użytkownicy Posiadający Już Konto Soundtouch
317
Dodawanie Głośnika Do Istniejącego Konta
317
Podłączanie Głośnika Do Nowej Sieci
317
Konfigurowanie Ustawienia Wstępnego
318
Odtwarzanie Ustawienia Wstępnego
318
Podłączanie Urządzenia Przenośnego
319
Odłączanie Urządzenia Przenośnego
320
Ponowne Łączenie Z Urządzeniem Przenośnym
320
Łączenie Za Pomocą Funkcji Bluetooth W Urządzeniu Przenośnym
320
Korzystanie Z Aplikacji Soundtouch
320
Podłączanie Do Złącza aux
321
Wskaźnik Bluetooth
323
Wyłączanie Funkcji Wi-Fi
324
Ponowne Włączanie Funkcji Wi-Fi
324
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
325
Dane Techniczne
325
Inne Rozwiązania
326
CzynnośCI Wstępne
330
Konfiguracja Przy Użyciu Komputera
330
Instruções de Segurança Importantes
332
Diretrizes de Posicionamento
340
Conectar O Soundtouch Sistema de Áudio
342
Conectar à Energia CA
345
Centro Do Proprietário Soundtouch
346
Adicionar O Alto-Falante a Uma Conta Existente
347
Conectar O Alto-Falante a Uma Nova Rede
347
Configurar Uma Predefinição
348
Reproduzir Uma Predefinição
348
Conectar Seu Dispositivo Móvel
349
Desconectar um Dispositivo Móvel
350
Reconectar um Dispositivo Móvel
350
Conectar Usando O Recurso Bluetooth no Dispositivo Móvel
350
Usar O Aplicativo Soundtouch
350
Conectar Ao Conector aux
351
Indicador de Bluetooth
353
Desativar O Recurso Wi-Fi
354
Reativar O Recurso Wi-Fi
354
Peças de Reposição E Acessórios
355
Informações Técnicas
355
Experimente Estas Soluções Primeiro
356
Outras Soluções
356
Antes de Começar
360
Configuração por Computador
360
Viktiga Säkerhetsanvisningar
362
Riktlinjer För Placering
370
Ansluta Till NätströM
375
Lägga Till Högtalaren I Ett Befintligt Konto
377
Ansluta Högtalaren Till Ett Nytt Nätverk
377
Ställa in Ett Förval
378
Spela Upp Ett Förval
378
Ansluta en Mobil Enhet
379
Koppla Från en Mobil Enhet
380
Återanslutning Av en Mobil Enhet
380
Ansluta Bluetooth-Funktionen På den Mobila Enheten
380
Använda Soundtouch®-Appen
380
Ansluta Till AUX-Ingången
381
Utbytesdelar Och Tillbehör
385
Teknisk Information
385
Prova Det Här Först
386
Andra Lösningar
386
Innan du Börjar
390
새 네트워크에 스피커 연결
437
모바일 장치의 Bluetooth 기능을 사용한 연결
440
Bluetooth 표시등
443
교체용 부품 및 액세서리
445
이 방법을 먼저 시도하십시오
446
使用移动设备的 Bluetooth 功能完成连接
470
使用 Soundtouch® 应用程序
470
Bluetooth 指示灯
473
使用行動裝置的 Bluetooth 功能完成連接
500
使用 Soundtouch® 應用程式
500
Bluetooth 指示燈
503
Bluetooth インジケーター
533
Важные Инструкции По Технике Безопасности
572
Инструкции По Размещению
580
Отключение Мобильного Устройства
590
Повторное Подключение Мобильного Устройства
590
Индикатор Bluetooth
593
Замена Деталей И Аксессуаров
595
Технические Сведения
595
Отключение Адаптера Питания Переменного Тока
598
Publicité
Bose SoundTouch Notice D'utilisation (33 pages)
Système musical Wi-Fi portable
Marque:
Bose
| Catégorie:
Systèmes stéréo
| Taille: 0.51 MB
Table des Matières
Table des Matières
6
Présentation de Soundtouch
8
Principaux Avantages
8
Introduction
9
Votre Système Soundtouch™ Portable
9
Caractéristiques du Système
9
Installation du Système Déballage du Système
10
Ajout du Système à Votre Réseau Wi-Fi
11
Installation de L'application Soundtouch
11
Connexion du Système à Votre Réseau Wi-Fi
12
Utilisation du Système Mise Sous Tension du Système
14
Informations Système
14
Description des Messages Affichés à L'écran
15
Indicateur Wi-Fi
16
Touches de Commande
16
Utilisation Sur Batterie
17
Vérification du Niveau de la Batterie
17
Recharge de la Batterie
17
Pour Charger la Batterie
17
Mode de Protection de la Batterie
18
Remplacement de la Batterie
18
Contrôle du Système à L'aide de L'app
19
Utilisation de L'application Soundtouch
19
Pour Obtenir de L'aide
19
Téléchargement de L'application Sur Votre Appareil Mobile
20
Contrôle du Système à Partir D'un Autre Ordinateur
20
Utilisation des Présélections
21
Principe de Fonctionnement des Présélections
21
Points Importants
21
Lecture D'une Présélection
21
Définition D'une Présélection
22
Paramétrage D'une Présélection
22
Modification D'une Présélection
22
Écoute D'autres Sources
23
Lecture de Musique à Partir D'autres Sources
23
Connexion D'un Appareil Audio au Système
23
Lecture D'un Flux Airplay depuis un Appareil Compatible Airplay
24
Fonctionnalités Avancées
25
Touches de Commandes Avancées
25
Mise à Jour Logicielle du Système
25
Désactivation de la Fonctionnalité Wi-Fi
26
Restauration de la Fonctionnalité Wi-Fi
26
Réinitialisation du Système
26
Autre Méthode D'installation
27
Entretien
28
Ajout D'un Réseau Wi-Fi
28
Résolution des Problèmes
28
Mesure Corrective
28
Nettoyage
29
Remplacement de la Pile de la Télécommande
30
Service Client
31
Garantie Limitée
31
Caractéristiques Techniques
31
Bose SoundTouch Mode D'emploi (21 pages)
Marque:
Bose
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 3.77 MB
Table des Matières
Run Adaptiq® Audio Calibration
6
Encender la Barra de Sonido
10
Pour des Instructions Plus Détaillées, Reportez-Vous au Manuel D'utilisation en Ligne
14
Sélection D'un Câble Audio
15
Mise Sous Tension de la Barre Sonore
16
Mise Sous Tension du Module de Basses
16
Association du Module de Basses à la Barre Sonore
17
Programmation de la Télécommande
19
Absence de Son
19
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Bose SoundTouch Portable II Série
Bose SoundDock
Bose SoundLink Bluetooth III
Bose SoundTouch Stereo JC II Série
Bose SoundTouch III Serie
Bose SoundDock III Serie
Bose SOLO 5
Bose Solo TV Sound System
Bose SOUNDTOUCH WIRELESS LINK
Bose SOUNDTOUCH 10
Bose Catégories
Haut-parleurs
Systèmes de cinéma maison
Systèmes stéréo
Barres de son
Écouteurs
Plus Manuels Bose
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL