仅适用于 2000m 以下地区安全使用 Utilisez ce produit uniquement à une altitude inférieure à 2 000 mètres. • Pour assurer une ventilation correcte, Bose déconseille de placer ce produit dans un espace confiné tel qu’une cavité murale ou un placard fermé. • L’étiquette d’identification du produit est située sous l’appareil.
Page 3
La marque et le logo Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc., et leur utilisation par Bose Corporation fait l’objet d’un accord de licence. SoundTouch et le design « wireless note » sont des marques de commerce de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.
S O M M A I R E Prise en main Mise en place de votre système home cinéma ............Déballage ..........................Conseils de positionnement ..................Installation des enceintes ..................Installation des enceintes Raccordement des adaptateurs .................. Identification des réglages d’interrupteur sur les récepteurs sans fil ... Raccordement des enceintes ..................
Acoustimass® 300 (non fourni). Vous pouvez à tout moment jumeler le module de graves et les enceintes surround pour obtenir un son encore plus riche et profond. Pour acquérir ces systèmes, contactez votre revendeur Bose® ou consultez la page www.Bose.com Déballage Déballez les éléments avec précaution et vérifiez la présence de tous les composants...
P R I S E E N M A I N Conseils de positionnement Pour éviter les interférences, éloignez tout autre appareil sans fil de 0,3 à 0,9 m des récepteurs sans fil. Ne placez pas les enceintes et vos récepteurs sans fil sur une étagère métallique, et éloignez-les de tout appareil audio/vidéo et de toute source de chaleur directe.
Pour acquérir ces accessoires, contactez votre revendeur Bose® ou consultez la page www.Bose.com ATTENTION : utilisez uniquement des accessoires Bose pour installer les enceintes. L’utilisation d’accessoires non autorisés risque d’endommager le système Bose et ses composants.
I N S TA L L AT I O N D E S E N C E I N T E S Raccordement des adaptateurs 1. À l’aide du tournevis, déserrez les vis dans le sens inverse des aiguilles d’une montre (vers la gauche) pour ouvrir les bornes.
I N S TA L L AT I O N D E S E N C E I N T E S Identification des réglages d’interrupteur sur les récepteurs sans fil Vos enceintes se connectent aux récepteurs sans fil pour communiquer avec la barre de son SoundTouch®...
I N S TA L L AT I O N D E S E N C E I N T E S Raccordement à la prise secteur 1. Raccordez l’une des extrémités du cordon d’alimentation à votre récepteur sans fil. 2.
F I N A L I S AT I O N D E L ’ I N S TA L L AT I O N Jumelage avec une barre de son SoundTouch ® Pour connecter sans fil les enceintes arrière à la barre de son SoundTouch® 300, vous devez activer le mode de jumelage sur la barre de son à...
ADAPTiQ (fourni avec la barre de son SoundTouch® 300) mesure les caractéristiques sonores de votre pièce pour offrir une qualité sonore optimale. Si vous ne possédez plus le casque ADAPTiQ, contactez le service client de Bose® pour le remplacer. Remarque : si vous jumelez également un module de graves sans fil Acoustimass® 300 à...
Page 13
F I N A L I S AT I O N D E L ’ I N S TA L L AT I O N 2. Placez le casque ADAPTiQ® (fourni avec la barre de son SoundTouch® 300) sur votre tête. 3.
Orange fixe (faible) Déconnecté de la barre de son Blanc clignotant Téléchargement de la mise à jour logicielle Rouge clignotant Erreur du micrologiciel. Contactez le service client de Bose®. 1 4 - F R A N Ç A I S...
Service client Pour obtenir une aide supplémentaire sur l’utilisation des enceintes arrière : • Consultez la page global.Bose.com/Support/VI300. • Contactez le service client de Bose®. Garantie limitée Votre système d’enceintes est couvert par une garantie limitée. Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur la carte de garantie qui figure dans l’emballage.
E N T R E T I E N Connecteur SERVICE Le connecteur identifié Service est réservé à l’assistance technique. N’insérez aucun câble dans ce connecteur. 1 6 - F R A N Ç A I S...
Si vous ne parvenez pas à résoudre votre problème, consultez le tableau ci-dessous pour identifier les symptômes et trouver des solutions aux problèmes courants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, contactez le service client de Bose®. Solutions aux problèmes courants Le tableau suivant présente les symptômes de problèmes courants et les solutions...
Page 18
R É S O L U T I O N D E S P R O B L È M E S Symptôme Solution Absence de son • Restaurez le son du système. • Augmentez le volume. • Vérifiez que votre barre de son SoundTouch® 300 diffuse du son (reportez-vous à...
ADAPTiQ n’est pas obstruée. • Il est possible que votre casque ADAPTiQ soit endommagé. Contactez le service client de Bose® pour obtenir des pièces de rechange. La pièce est Relancez l’étalonnage audio ADAPTiQ lorsque la trop bruyante. pièce est silencieuse.